HAIR AND BEAUTY

AUTUMN HAIR

Den här helgen har bestått av timmar på Pinterest, förtärande av diverse snacks, höstpromenad i snigelfart, horisontellt läge i TV-soffan. Helt legitima aktiviteter efter en tokigt intensiv vecka som denna, apropå min tidigare inlägg om stress.

Hur som helst tänkte jag dela med mig av helgens Pinterest-skörd, jag är nämligen otroligt sugen på en mörk bob.
”…igen?” suckar ni nu. JAG VET att jag varje höst gör ett inlägg med mer eller mindre exakt samma inspirationsbilder med exakt samma frisyrer som på bilderna ovan, och trots detta aldrig gjort slag i saken (so sue me! :):) ).
Nu är jag varken bunden av kontrakt till hår-företag eller ens i närheten av att få kalla fötter, så det är dags att diskutera saken med Tony. Det skulle vara så kul att försöka få till en färg som liknar min naturliga (kanske till och med lite mörkare, något i stil med bilderna ovan?), och att istället för att behöva bleka bort utväxten kunna fokusera på glans. Allt jag vill ha är ett riktigt GLANSIGT svall. U with me??

This weekend has consisted of hours scrolling through Pinterest, consuming all kinds of snacks, taking autumn walks in the pace of a snail, laying in a horizontal position on the TV couch. Absolutely legitimate activities after a crazy intense week like this, considering my previous post about stress.

Anyway, I thought I’d show you this weekend’s Pinterest Harvest: I’m absolutely craving a dark bob.
”…again?” maybe some of you are thinking now. I KNOW that I make a post with more or less exactly the same inspirational images with more or less exactly the same hairstyles as in the pictures above EVERY autumn, and nevertheless never made it reality (so sue me!).
Now I’m not bound by contracts with any hair companies or even close to getting cold feet: as soon as I get hold of an appointment with Tony, we’ll discuss this. It would be so fun to get a color that resembles my natural shade (maybe even a bit darker), and that instead of bleaching it every other month, focus on keeping it shiny and healthy. All I want is really GLOSSY hair. U with me?!

MY 9 FAVORITE SUMMER BEAUTY PRODUCTS

Pack-kaos! Som vanligt har saker och ting inte riktigt gått enligt plan, sverige-resan (som börjar imorgon!!) som jag trodde skulle gå ut på att besöka olika sommarstugor har utvecklats till någon slags turné från Umeå i norr till jobb i Amsterdam, Berlin, Köpenhamn och slutligen besök i Malmö, Stockholm och Öland. Hur förbereder man en väska för en sådan resa? En sak är jag i alla fall säker på, och det är vad jag ska packa i min necessär. Låt oss kika på några favorit-produkter!

Packing chaos! As usual, things haven’t really gone according to our plan, the Sweden trip (which starts tomorrow!!) which I thought would consist of visiting different summerhouses has evolved into some kind of tour that will take us from Umeå in the north to work in Amsterdam, Berlin, Copenhagen and finally visits to Malmö, Stockholm and Öland. How do you prepare a bag for a trip like that? At least I’m sure of one thing, and that’s what I’m going to pack in my necessary. Let’s have a look at some favorite summer beauty products!

Vi börjar med hudvård. Jag har en tendens att torka ut lite i solen, därför grundar jag med detta fukt-serum från Emma S innan jag lägger på dag- eller nattcreme. Sprayen är en RIKTIG sommarfavorit: det är en återfraktande ansiktsspray som jag brukar förvara i kylen och spruta på fejset varma dagar. Så himla FRESH. Längst till höger har vi en eyeliner från Fenti Beauty som utklassar alla dip-liners jag testat (och det är en lång lista, ska ni veta).

Let’s start with skin care: I have a tendency get dry in the sun, so I’m using this moisture serum from Emma S before applying facial creme. The spray is a big summer favorite: it’s a moisturizing facial spray that I usually keep in the fridge and spray on my face hot days. So heavenly FRESH. To the right, we have an eyeliner from Fenti Beauty who beats all the dip-liners I’ve ever tried (and let me tell you, that’s a loooong list of eyeliners).

Generellt finns det ju ingen anledning att sminka sig på landet, men när jag vill göra mig lite fin brukar jag blanda 50/50 av min mac-foundation (NC15) och min dagcreme från Paula’s Choice med SPF 50 för att få en lite jämnare hudton utan att det blir för ”kakigt”. I stan kommer jag använda denna fantastiska ögonskuggepalett från Fenti Beauty med drömmiga nyanser och sjukt intensiva pigment. Love it!

Generally, there is no need to use make up on the countryside, but when I want to make myself a little extra pretty for some reason, I mix 50/50 of my mac foundation (NC15) and my day cream from Paula’s Choice with SPF 50 to even out my skin tone a little bit. Nights out in town, I’ll use this amazing eye shadow palette from Fenti Beauty with amazing shades and intense pigments. Love it!

Sist men inte minst har vi hår-produkterna. Jag har kärat ner mig totalt i Davines MINU shampoo och balsam, får så himla fint och glansigt svall utan att det blir tungt. Tänker låta balsamet sitta i länge länge i bastun på landet. Ungefär varannan vecka brukar jag slänga i denna hårbomb i typ tre minuter för att dämpa gula toner och jämna ut hårfärgen, enligt mig är detta den bästa färgkuren för oss blondiner. Färgen blir fint kallt rågblond utan att dra åt blått eller grönt.

Last but not least, let’s talk about haircare. I’ve totally fell in love with Davine’s MINU shampoo and conditioner. My hair get’s so nice and glossy without feeling heavy. I’ll leave the conditioner in for a long long time in the sauna in our summerhouse. About every two weeks, I use to use this colorbomb for three minutes to take away yellow tones and smooth the hair color. According to me, this is the best color cure for us blondies. The color gets a nice cold rye-blonde tone without any hints of blue or green.

SÅDÄRJA! Nu är jag såklart nyfiken; vilka produkter är era favoriter på sommaren?

THERE YOU GO! Now I’m of course really curious; do you guys have any favorites when it comes to summer beauty products?

APRICOT

Ville bara slänga in ett hej här innan jag cyklar till p-berg för att hoppa in i poddstudion med David och donnan på bilderna ovan. Dessa två har ju bott i London och dessutom levt med varandra i en herrans massa år, så det ska bli spännande att se hur jag lyckas framställa mig i deras proffsiga engelska, otroligt samkörda tugg, haha.

Dessa bilder tog vi för ett collab med La Biosthetiques Botanique-kollektion. Verkligen en favorit när det kommer till lyxigare hår- och hudvård (dessutom med certifierat veganska, naturliga ingredienser och producerade på ett hållbart sätt). Ett litet sommartips från mig på beauty-fronted bara. Puss!

Just wanted to wish you a good day before I’m off to join the podcast studio together with David and the gal in the pictures above. These two have lived in London and have been together for years and years, it’s sure going to be interesting to see how I come through in their professional English, unbelievably synchronized talk, haha.

Btw, we shot these pictures for a collab with La Biosthetiques Botanique collection. A big favorite when it comes to more luxurious hair and skin care (with certified vegan, natural ingredients and produced in a sustainable way). Just a little summer beauty tip from me to you guys. xx

CRAYONS

Photo- Ruben, edit- Me, clothes and make- ASOS

Jag och Tilda var på ASOS-kontoret igår för att kika på deras nya make up-produkter och min gamle fotograf-kompis Ruben var där och plåtade. Så ah, låt mig presentera resultatet av kombinationen ”obegränsad tillgång till ansiktskritor” och ”fria händer”. Haha. Även om jag inte (vanligtvis) skulle promenera runt precis såhär till vardags blev jag ändå inspirerad att leka mer med färgglad make. Dessa ansiktsfärger är faktiskt ett collab med Crayola, kritmärket som vi säkert alla minns från dagis. Älskar den härliga känslan av barnslig frihet det bidrar med!! Ha en (färg)glad fredag nu kompisar, puss!

Me and Tilda were at the ASOS office yesterday to look at their new make up products and my old photographer mate Ruben was there shooting. Soooooo, let me introduce the result of the combination of ”unlimited access to face crayons” and ”free hands”. Haha. Even though I (probably) wouldn’t walk around just like this everyday, I got really inspired to play around more with colorful make up. These face crayons are actually a collab between ASOS and Crayola, the crayon brand most of us probably remember from kindergarten. I just love the lovely feeling of childish freedom it gives!!
Anyway, have a happy Friday buddies, talk soon xx

MINOR CHANGES


Pants from The Cords and CO

Glad söndag! Blev tvungen att skjuta upp mitt planerade inlägg om pressdagarna idag på grund av en sista minuten-bokning av ett kul designrelaterat projekt som plötsligt tar upp hela dagen. Berättar så fort jag får! Pepp! Måste jobba med mitt schema som ett Tetris-pussel just nu för att eliminera alla tomma luckor med nytt jobb som hela tiden rullar in, haha. Konsekvensen av att vara en ja-sägare, I guess.

Anyway! Tony kom över tidigare i veckan och trollade bort de mesta röda pigmenten ur mitt hår för att göra någon slags honungs-råg-blond historia av det istället. Tycker verkligen att denna fylliga varma tonen känns helt rätt, känner mig otroligt klar med det ljusa grå-blonda nu. Vi passade också på att ta några centimeter på längden när vi ändå var i farten, kort hår är verkligen en blessing nu när temperaturerna stiger! U like?

Happy Sunday! I had to postpone my planned post about the press days today because of a last minute booking of a really exciting design-related project that suddenly takes up all my time day. I tell you about it as soon as I’m allowed to! I have to work with my schedule like a Tetris puzzle right now to eliminate all empty gaps with all new assignments that are constantly rolling in, haha. The curse of being a yes-sayer, I guess, haha.

Anyway! Tony came over earlier this week and took out the most red pigments from my hair to make some kind of honey-rye-blond style instead. I really think this deep blonde tone feels completely right, I’m incredibly done with the bright gray blonde now. We also chopped off a few centimeters when we were at it, short hair really is a blessing now when temperatures are rising! U like?