WELCOME TO MY APARTMENT

Shelf- String, Green and brown chair- Vallgatan12, White chair and tea can- Connox, hand-drawn Berlin map- Evermade.

ÄNTLIGEN! Här är ett gäng bilder på min nya lägenhet! När Sean var i Götet såg vi till att bygga ut mitt minimala kök lite och sätta upp tavlorna och string-hyllan. Det var rätt jobbigt att lämna min gamla lägenhet i vintras, och att flytta in på 23 kvadrat kändes ju halvkul. Men nu har jag äntligen bott in mig, och gjort det absolut bästa möjliga med min lilla yta (om jag får säga det själv). Ska se till att fota hela lägenheten snart, så att ni får se alla mina compact living-lösningar. Men vad tycker ni so far? Gillar ni vad ni ser?

FINALLY! Here are a bunch of pictures of my new apartment! When Sean was here we build out my minimal kitchen a bit and decorated the walls with art and my string shelf. It was pretty hard to leave my old apartment a couple of months ago, and I can’t say I was excited to move into 23 square meters. But now I’ve finally made it ”my own”, and (if I may say so myself) made the absolute best of the small space I have. I’ll make sure to take pictures of the entire apartment soon, so you get to see all my compact living solutions. But what do you think so far? Do you like what you see?

Pants- &other stories
Top- Isabel Marant

See the first pics of my apartment HERE

BEHIND THE SCENES WITH LOREAL COLORISTA

Hallå där ute! Här kommer en drös BTS-bilder från plåtningen med Loreal Colorista i söndags! Låt oss börja från början: nämligen i svinottan. Här sitter jag och håller tillbaka gäspningar samtidigt som den jätteduktiga make up-artisten jobbade med mitt fejs i flera timmar.

Hey there! Here’s a bunch of BTS photos from the shoot last Sunday! Let’s start from the beginning: in the brutally early morning. Here I am holding back yawns while my very skilled make-up artist was working on my face for several hours.

Hann smita iväg och halsa lite kaffe och frukostmackor mellan hår och make-stylingen. Teamet på plåtningen var helt bisarrt stort- till och med nagel-stylisten hade en assistent! Kan ni tänka er att jobba som nagel-stylist-assistent?!

Managed to sneak away and have some coffee and breakfast sandwiches between the hair and make-styling. The team at the shoot was super big- even the nail stylist had an assistant! Can you imagine working as a nail stylist assistant?!

Efter flera timmar i olika styling-stolar såg jag ut såhär! Hade som tidigare nämnt en väldigt oläglig självförtroende-dipp denna dag och kände mig inte alls så snygg som jag hade velat (trots det jätteduktiga teamet!), så smet in på toan för att att boosta självförtroendet med en selfie-session, haha. Funkar alltid.

After several hours in different styling chairs I looked like this! As previously mentioned, I had a little confidence-dip this day, and didn’t feel as pretty as I should have (though the team was amazing), so I snuck into the bathroom to boost the self-confidence with a selfie session, haha. Always works.

Sedan fick jag äntligen ta plats framför kameran! Det är helt otroligt vad all nervositet och akwardness rinner av så fort jag kliver in i studion.

Then I finally got to take place in front of the camera! It’s unbelievable how all the nervousness and akwardness disappeares as soon as I step into the studio.

*analyserar resultatet*

*picking out pics*

Var tionde minut sprang ett hår-team in i studion för att utöva lite hår-magi. På en minut hade sex proffsiga händer förvandlat min frisyr till en helt annan styling.

Every ten minutes a hair team ran into the studio to make some hair-magic. In one minute, six professional hands turned my hair into a completely different styling.

Dagen avslutades med grupp-bilder! Haha, det är verkligen en konst att få till en bra bild där alla ser glada och snygga ut och ingen råkar blinka eller få en konfetti-bit i ögat, haha.

The day ended with a group shot! Haha, it really is an art to get a good picture where everyone looks happy and pretty and no one blinks or gets a confetti-piece in her eye, haha.

Jag flög till Paris tillsammans med Anna-Karin, som jag aldrig träffat men följt på IG sedan innan pga FETT COOL. Shoutout till @annakarinhell!

I took the same flight to Paris as Anna-Karin, who I hadn’t met before but had followed at IG since a long time. Shoutout to @annakarinhell!

Moore group shots!

It’s a wrap! Efter denna bild var tagen korkades en flaska champagne upp, musik sattes på och high-fives och kindpussar delades ut till höger och vänster. Bilderna kommer ut i slutet av året, LÄNGTAR efter att få visa er! Kan nog rota fram några fler roliga bts-bilder fram tills dess också, har massor. Kort och gott var det en jättekul plåtning med ett jätteproffsigt team!

It’s a Wrap! After this picture was taken a bottle of champagne was opened, music was turned on and high-fives and cheek kisses were distributed everywhere. The images will be out by the end of the year, cann’t wait to show you! While waiting, I’ll probably find some more fun BTS pictures to post, I have plenty of more. In short, it was a suuper fun photo shoot with a very professional team!

A CHAOTIC MORNING AND A NEW SPRING JACKET

Alltså VILKEN DAG jag haft. Steg upp hutlöst tidigt för att hinna till flygplatsen bara för att upptäcka att mitt flyg var inställt ännu en gång på grund av strejk. Såg ut ett tåg som skulle avgå någon timma senare och kastade mig in i en taxi- men missade avgången tack vare all morgontrafik. Slutligen lyckades vi boka ett nytt tåg till Berlin, som jag sitter och bloggar på i detta nu. Lyckades göra det bästa av min lediga dag igår trots att jag var extremt tveksam till att stanna i Paris en extra dag. Underhöll mig med en lång springtur förbi Eiffeltornet och Louvren, gymmade, beställde roomservice-käk och jobbade. Hade dock inte varit så himla pepp på att stanna ännu en dag, nu ska det bli SÅ skönt att äntligen komma hem till S i Berlin.

I ALLA FALL. Vad jag egentligen tänkt skriva om i detta inlägg var ju min nya vårjacka från Brixtol. Fin va?!

WHAT A DAY I’ve had. Got up painfully early to get to the airport only to discover that my flight was canceled again due to the strike. Found a train which would depart an hour later so I got into a cab and raced to the train station but missed the departure thanks to all the morning traffic. Finally, we managed to book a new train to Berlin, the train I’m sitting, blogging in right now. I actually managed to make the most of my free day yesterday, even though I was extremely hesitant to stay in Paris an extra day. Entertained myself with a long run past the Eiffel Tower and the Louvre, discovered the hotel gym, ordered room service food and worked. But I hadn’t been excited about having to stay another day, now it’ll be sooo nice to finally come home to S in Berlin in a few hours.

AAANYWAY. What I really had planned to write about in this post was my new spring jacket from Brixtol. Nice one huh?!

WEEKLY UPDATE- CONFIDENCE DIPS, HUMAN BEHAVIOR AND PHOTOSHOOTS

Veckans utgångsläge: Jag är strandsatt i Paris på grund av strejken på flygplatserna i Berlin. Som det ser ut nu kommer jag mig iväg imorgon bitti. Ska ju inte klaga över att få spendera en ledig solig dag i paris med käk och fint hotell och allt, verkligen inte, men efter en lång plåtningsdag med ett enormt team och massa press hade jag verkligen sett fram emot att få landa i trygga Berlin och få styrkekramas lite.

This week’s starting point: I’m stuck in Paris because of the strike at all the airports in Berlin. As it’s planned now, I’m off tomorrow morning. I know I shouldn’t complain about getting to spend a sunny day off in Paris with food and nice hotel and everything, really, but after a long shooting day with a huge team and lots of pressure, I really looked forward to landing in nice and safe Berlin to get some strengthening hugs.


(me in the saloon, just arrived in Paris a couple of days ago after waking up 5 am to catch myflight)

Veckans mest irriterande: Plåtningen gick JÄTTEBRA och jag hade jättekul men har känt mig så så ful och fel i helgen, ni vet på ett nästan pubertalt vis (JA, jag vet att det är provocerande att skriva om det när jag ska räknas som någon slags priviligerad modetjej). Oftast kommer känslan vällande på classy ställen, typ oftast i Frankrike och Italien, där alla kvinnor är så petit och naturligt eleganta och stolta och alla män är välrakade och artiga. Det blir liksom omöjligt för mig att passa in och det slutar med att jag känner mig klumpig och konstig.

The week’s most annying: The shoot went great and I had sooo much fun but I’ve been feeling so wrong and not-pretty the past days, you know, in an almost pubertal way (yes, I know it is provocative to write about this when I’m seen as some kind of privileged fashion girl). This feeling always comes at classy places, most often when I’m in France and Italy, where all the women are so petit and naturally elegant and proud, and all men are perfectly shaved and polite. It’s impossible for me to fit in here, so at times it just makes me feel awkward and weird.


(the view from my balcony in Paris, where I’m sitting and writing this atm)

Veckans spontana: Fick ett infall och bad hårstylisten köra på med rosa imorse när vi egentligen skulle avfärga våra hår (blir alltid peppad på stora förändringar när jag självförtroendedippar, haha). Så nu har jag någon slags knallig magenta a la Elina i Idol 2007 haha. Gillar det!

Weekly spontaneous: I just got a whim and asked the stylist to go all in with the pink this morning when we went to the saloon to decolourise our hair (I always wants to make big changes when I’m an a confidence dip, haha). So now I have some sort of intense magenta hair haha. Yolo.

Veckans duktiga: Ska äntligen flytta alla mina möbler från min gamla lägenhet i Berlin till Sean. Jag trivs så bra i hans lägenhet, och nu kommer det kännas ännu mer ”som hemma”. Jag flyttar ju inte in på riktigt men det känns ändå som en stor grej att ha mina möbler där.

The week’s task: I’m finally moving all my furniture from my old apartment in Berlin to Sean’s place. I feel so comfortable and safe in his apartment, and now it will feel even more ”at home”. Somehow it feels like a pretty big deal having my furniture there even though I’m not moving in for real.

Veckans bästa film: ”I Don’t feel at home in this world anymore” på netflix. Melanie Lynskey (ÄLSKAR HENNE) spelar Ruth, en deprimerad kvinna som bara inte förstår sig på människors beteende. Hon går liksom omkring med en (mycket igenkännbar) irritation i kroppen hela tiden, och när någon bryter sig in hos henne och snor hennes silverbestick får hon nog, och påbörjar en hämndaktion med sin mycket egensinnige granne. Mörk, brutal, rolig, och samhällskritisk. FETT bra.

This Week’s Best movie:
”I don’t feel at home in this world anymore” on netflix. Melanie Lynskey (LOVE her) plays Ruth, a depressed woman who just don’t understand the human behavior around her. She walks around with a (very recognizable) irritation and constant disappointment in her body, and when someone breaks in to her home and steal her silverware she gets enough, and begin a revenge action with her very odd neighbor. Dark, brutal, funny, and society critical. SO GOOD.

Veckans käk: Ingen aning, men garanterat mycket goda saker eftersom jag bor med Sean i veckan. Ovan är en dålig bild på ett mycket bra exempel på sånt vi vardagskäkar: Ett litet torn av ugnsrostade aubergine-skivor täckt med amazing hemmagjord tomatsås toppat med parmesan och granatäpple. Lika gott, billigt och enkelt som det låter.

This week’s food: No idea, but probably very good since I’m living with Sean this week. Above is a bad pic of a very good example of the kind of dinners we make. A small tower of roasted eggplant slices covered with an amazing homemade tomato sauce topped with parmesan and pomegranate. Just as good, cheap and easy as it sounds.

Veckans inlägg: Har massor av material att visa er, ska bara försöka strukturera och redigera allt! Just nu är planen att ÄNTLIGEN visa mer av min lägenhet, posta en massa BTS-bilder från Paris och visa upp min nya snygga jacka, med mera. Önskemål på det?

This weeks posts: I have plenty of material to show you, I just have to organize and edit everything! Right now the plan is to finally show you more of my apartment, post a lot of BTS photos from Paris and show off my new jacket. More wishes?

PINK IN PARIS

Nämen! Här sitter ju jag och poserar på min franska balkong i Paris med min nya hårfärg. Vaknade tidigt imorse för att mer eller mindre krypa ner från sängen ut till taxin till plåtningen. Igår befann jag mig på salong hela dagen för att ge mitt hår en önskad rosa nyans, tydligen samma salong som Kim K brukar gå till när hon är i stan (hehe), och idag ska vi plåta hela dagen. Jag är här för att bli covergirl för Loreal’s rosa colorista-toning, schemat är som vanligt totalt fullt så jag ska se till att ägna mig åt att göra ett bra jobb idag, så ska jag berätta mer om själva plåtningen sen. Sounds good? Ha en cozy söndag hörrni. Puss!

Here I am, posing on my French balcony in Paris with my new hair color.
I woke up early this morning to more or less crawl down from the bed out to the taxi to the shoot. Yesterday I was at the salon all day to give my hair the desired shade of pink, apparently at the same salon as Kim K usually go to when she’s in town (hehe), and today we’ll shoot all day. I am here to become a covergirl for Loreal’s pink Colorista-toning, the schedule is as usual totally full so I’ll just make sure to dedicate myself to do a good job today, and tell you more about the actual shoot later on. Sounds good? Have a cozy Sunday hey. xx