EVERYDAY

guess what we did last night…….

Ebba for upp till götet för att hänga med mig i helgen. Efter att ha spenderat ett dygn med att titta på roliga människor på nobelmiddagen, laga saffranspasta, drinxa med vänner och dansa på svartis så promenerade vi genom slottskogen till Maja-Lisas fina fina lägenhet/studio igårkväll för att avsluta helgen med…

Ebba came up to Gothenburg to hang out with me this weekend. After having spent a day with watching funny people at the Nobel dinner, cook saffron pasta, have drinks with friends and dance at a rave, we walked through the castle forest to Maja-Lisa’s place/studio last night to end the weekend with …

…att tatuera oss (ni minns ju säkert Maja-Lisa från mitt inlägg förra veckan)! Ebba visste redan vad hon skulle ha, så hon var först ut.

… getting inked (you probably remember Maja-Lisa from my post last week)! Ebba already knew what she wanted, so she was the first one to get her tattoo.

Jag spenderade väntetiden med att ooo:a åt Maja-Lisas arbete in progress- så fruktansvärt duktig, och med att bläddra igenom hennes paxbok för att välja ut ett fint motiv åt mig själv. Så himla svårt att välja! Förstår inte hur man kan lyckas fylla en bok med hundratals illustrationer som alla känns spot on. Den till höger var en favvo, men det slutade med att vi kombinerade två andra motiv.

I spent the waiting watching Maja-Lisa’s work in progress (sooo incredibly impressed), and looking through her book to select a motive for myself. So hard to choose! Every illustration felt spot on, I love her aesthetics. The one on the right was on of my faves, but I ended up combining two other motives.

Efter lite pill i photoshop var det dags. Här sitter jag och klämmer på en stressboll och försöker se chill ut.

After some work in photoshop, it was time to get started. Here I am, squeezing a soft ball while getting inked trying to look cool.

Detta är den sneakpeek ni får just nu, visar såklart hela snart men vill bara få ha den för mig själv idag. Den sträcker sig över nästan hela överarmen, så nu tillhör jag på riktigt kategorin ”tatuerade människor”. Är helt kär, det känns så himla himla bra.
Vill verkligen rekommendera Maja-Lisa, så himla varm och inspirerande människa.

This is the sneakpeek you get right now, I’ll show you the entire tattoo soon, but I just want to have it for myself today. It’s reaching over almost my entire upper arm, so now I belong to the category ”tattooed people” for real. I’m so so so happy with it. (And if you want to get inked in Gothenburg, go to Maja-Lisa! She’s such an inspiring and warm person)

MY BEST POSTS EVER

Glad sunday mina vänner! Idag tänkte jag bjuda er på en buffé av nostalgisk läsning- nämligen fem av mina mest uppskattade/kommenterade inlägg genom tiderna. Minns ni dessa?

Happy sunday my friends! Today I’m giving you a buffet of nostalgic sunday reeds- five of my most appreciated/commented posts ever. Do you remember these?

MEMORY LANE

En rad bilder från 2010 till 2014. Jag minns att jag uppskattade era fina kommentarer så himla mycket, jag kan fortfarande inte greppa att så många av er har följt mig i så många år!

A mix of good old pictures from 2010-2014. I remember getting soo happy by reading all your comments to this post, I cant believe that many of you have been following me for that many years!

BEING IN BETWEEN

Ett ganska förvirrat inlägg jag skrev förra vintern då jag i ärlighetens namn inte mådde speciellt bra. Kände mig nog rätt vilsen. Både Gustaf och Fanny hade precis lämnat Berlin och jag visste varken ut eller in. Kände mig så heartbroken och fokuserade på ljuspunkten som väntade: att fly till andra sidan jorden med mina tjejkompisar. Efter det var allt ett stort vakuum- hade varken plan eller motivation just precis då. Tack för ert fina stöd.

A pretty confused post I wrote last winter when I honestly felt pretty sad and lost inside. Both Gustaf and Fanny had just left Berlin and I was left alone without a plan. I felt heartbroken and looked forward to escaping to the other side of the earth with my girlfriends- and after that it was all a big vacuum. I had no idea about what I wanted to do with my life. The support you gave me in the comments meant a lot.

ETT ÄMNE JAG GÄRNA DISKUTERAR (A topic I love to discuss)

Oj, nu slänger vi oss hela vägen tillbaka till januari 2011, då jag slog med ned framför datorn i vintermörkret och basonerade ut mina åsikter om köttindustrin för första gången. HERREGUD vilket gensvar jag fick, 115 kommentarer rasade in med åsikter som spretade åt alla möjliga håll. Det var nog detta starka gensvar från er som motiverade mig att engagera mig i vegetarian- och senare även veganrörelser.

Wow, let’s throw ourselves all the way back to January 2011, when I sat down in front of the computer screen in the winter darkness and just wrote down my opinions on the meat industry for the first time. I’m still impressad by the response I received, 115 comments flushed in, with opinions that sprawled in all possible directions. It was probably this strong response from you that motivated me to engage in vegetarian and then vegan movements further on.

Complete Control

En extra uppskattat look som Sirpan och jag plåtade under en av våra bostadslösa perioder vid Görlitzer Bahnof, utanför lägenheten Emma och Fran låtit oss flytta in i ett litet tag. Har ingen aning om vad som hände med denna fantastiska jacka efteråt?!

An extra appreciated look Sirpan and I shot during one of our homeless periods, just by Görlitzer Bahnof outside the apartment Emma and Fran allowed us to stay in a month while searching. I have no idea what happened to this amazing jacket?!

Berlin Guide- Free Activities

”Ebba Zingmark Berlin Guide” är ett av de vanligaste sökningarna med mitt namn på google. Av alla mina posts med berlintips är det nog detta som fått mest uppskattning, och jag tycker faktiskt att tipsen står sig lika bra idag. Bokmärk och ta fram nästa gång ni har vägarna förbi vettja!

”Ebba Zingmark Berlin Guide” is one of the most common search phrases with my name on Google. Of all my posts with Berlin tips, this probably is the most popular one, and in fact I think the tips are just as good today as they were when I wrote them. Bookmark it and save for the next time you are visiting Berlin!

DIN SISTA TID MED KENT

Processed with VSCOcam with c1 preset
I samarbete med Spotify.

Nämen! Vem är denna rödbyxade 17-åring i gryningen på en daggig parkeringsplats i stockholm för snart fem år sedan? Är det kanske en yngre version av mig (med en konstant känsla av att bli missförstådd, socialt missanpassad men med någon slags begynnande nyvunnet självförtroende i bröstet) som sitter och väntar på att få se bandet som förstår tonårsmelankolin som ingen annan? Jodå, det är det.

Detta inlägg är en hyllning till bandet kent i samarbete med Spotify, med syfte att upplysa er om kampanjen #dinsistatidmedkent. Få samarbeten går jag in i så helhjärtat som detta, haha. Kent har betytt så mycket för mig genom åren, kanske speciellt för 17-åriga Ebba på parkeringsplatsen här ovan.

img_09eadfaa83c0-1

Just denna sommardag hade jag och gymnasiegänget flugit ner till Stockholm för att gå på kent-konsert. Vi var uppe tidigt tidigt för att ansluta till skaran trogna fans som tältat utanför konsertområdet.

Processed with VSCOcam with c1 preset

Målade hyllningar till ”jag är inte rädd för mörkret” på armarna och planerade tatueringar vi skulle göra när åldern var inne.

Processed with VSCOcam with c1 preset

Dagens matsäck bestod av vita bönor från eldorado, havregrynsgröt vi kokat och lagt i plastpåsar och bröd med mjukost som sköljdes ner med apelsinjuice och den flaska rött kent-vin som någons äldre syskon köpt ut (även samma vinflaska som senare ska synas i kents musikvideo från samma konsert). Notera även min ambitiösa outfit: I love kent-tishan jag köpt på second hand tillsammans med matchande röda jeans.

Processed with VSCOcam with c1 preset

Björk var såklart där. Vad hen inte visste på bilden ovan är att hen senare samma dag skulle träffa sin blivande flickvän. Det kan vara en efterkonstruktion men jag vill minnas att jag hade ett finger med i spelet i ihop-parandet den där dagen.

Processed with VSCOcam with c1 preset

När vi äntligen släppts in till scenen efter timmar och åter timmar på parkeringsplatsen var vi utom oss av förväntan, ihopträngda med en miljard andra unga kent-fans.

Processed with VSCOcam with g3 preset

Sedan drog de igång och vi skreksjöng ut alla himla sena tonårs-känslor i kör med Jocke i hällregn. Efteråt tog vi oss hem på vingliga ben, helt tömda på energi.

Processed with VSCOcam with c1 preset

Detta är definitivt mitt starkaste kent-minne. Även om alla gånger jag kämpade mig till skolan i total snöstorm med Töntarna dånande i lurarna, alla timmar jag ägnade åt att lära mig spela Mannen i den vita hatten på gitarr instängd i mitt flickrum och när jag och kakan sjöng med i Tänd På när vi stekte pannkakor i vårt lilla kollektiv har betytt minst lika mycket.
Gå in på Din sista tid med Kent för att ta reda på hur din sista tid med kent sett ut. Vad har kent betytt för dig?

This post is a collaboration with Spotify and a tribute to one of the bands that have meant the most to me through the hard teenage years- the Swedish bandkent. The pictures above are from a Kent concert I went to with my friends five years ago. Feel free to translate this post!

THATBOI

BERLIN, GERMANY - DECEMBER 2: Ebba Zingmark (fashion blogger) wearing a silver down feather jacket from Bixtol, a grey hoody and black cap from thatboii, a black velvet mini skirt nobodys child, H&M tights on December 2, 2016 in Berlin, Germany. (Photo by Christian Vierig/Getty Images) *** Local Caption *** Ebba Zingmark

BERLIN, GERMANY - DECEMBER 2: Ebba Zingmark (fashion blogger) wearing a silver down feather jacket from Bixtol, a grey hoody and black cap from thatboii, a black velvet mini skirt nobodys child, H&M tights on December 2, 2016 in Berlin, Germany. (Photo by Christian Vierig/Getty Images) *** Local Caption *** Ebba Zingmark

BERLIN, GERMANY - DECEMBER 2: Ebba Zingmark (fashion blogger) wearing a silver down feather jacket from Bixtol, a grey hoody and black cap from thatboii, a black velvet mini skirt nobodys child, H&M tights on December 2, 2016 in Berlin, Germany. (Photo by Christian Vierig/Getty Images) *** Local Caption *** Ebba Zingmark BERLIN, GERMANY – DECEMBER 2: Ebba Zingmark

Här är jag en regnig eftermiddag i Berlin förra veckan. Idag regnar det minst lika mycket men jag har varit i farten ända sedan i morse ändå- har spelat in en liten videoblogg åt er (en sminktutorial!), plåtat olika snabbmatsrätter för ett fotouppdrag jag tagit på mig, mailat och pluggat. Heja mig! Ikväll ska jag utsätta min stackars kropp för något den inte gjort på länge- träning! Bodypump närmare bestämt. Har signat upp mig på en prov-vecka på ett gym i närheten, så det är bara att förbereda sig på världshistoriens träningsvärk imorgon. Hopps ni har en fin mitt-i-veckan-dag! Puss!

Here’s me, a rainy afternoon in Berlin last week. Today it’s raining just as much as then but I’ve been on the go ever since the early morning anyway: I’ve been recording a little video blog for you (a makeup tutorial!), shot some fast food dishes for a photo assignment, answered emails and studied. Feelin extra efficient today. Tonight I’ll expose my poor body for something it hasn’t done in ages- workout! Bodypump, more specifically. I’ve signed up for a week at a gym nearby, so now I might as well prepare for an incredibly sore body tomorrow. Hope you’re having a lovely wednesday out there! Big hugs!

ON THE GO

vj1

vj2

Hej buddies! Sitter på landvetter och jobbar/hinkar kaffe i väntan på flyget mot Berlin. Det blev tvärkallt inatt så givetvis har flygbolaget problem med is på landningsbanan och avgången är därmed försenad. Försöker att inte vara en sådan bitter norrlänning som klagar på alla som inte kan hantera kyla men komigen, det är väl bara att kolla väderleksrapporten. Haha. Här är en look Christian tog i höstas för ett streetstylereportage i Vogue Japan, kom på att jag knappt visat er denna fina jacka från L’homme Rouge förut. Love it. Vi hörs imorgon! Puss!

Hi buddies! I’m at the airport working/drinking liters of coffee while waiting for the flight to Berlin. The temperatures went very low last night which, not very surprisingly, has caused ice on the runway and the departure is thus delayed. I’m trying not to be one of those bitter northerner who complains about everyone who can’t handle cold weather, but come on, just to check the weather report. Haha. Here’s a look Christian shot this fall for a street style story in Vogue Japan. I just realized I haven’t showed you this nice jacket from L’homme Rouge before. Love it. Talk to you tomorrow! Kiss!