INSPIRATION

INTERIOR I’D BUY IF I WON THE LOTTERY

inredning
 
 Chair- Knoll Studios
 Lamp- New Works
 Plastic chair, lamp and table- Kartell
 Table- Zanotta
 Vase and candle holder- Emelie Thornadtsson
 Clothing rack- Ziito
 Sofa- HAY

Mhmmm, det mycket farliga intresset för inredningsdesign växer sig tyvärr bara starkare och starkare inom mig. Fortsätter det växa i denna takt kommer mina sparkonton vara tömda inom årsskiftet, haha. VARFÖR ska det vara så dyrt att få omge sig med estetiskt tillfredställande design?! Haha. Detta är i alla fall den inköpslista jag skrattande hade tagit med mig till inredningsbutikerna i stan om jag vunnit 100k på lotto. Vill ha allt.

(Idag har jag ingen skola, så ska se till att spendera den här lediga tiden med att få ut så mycket som möjligt av de sista timmarna med Sean samt att packa inför imorgon då jag och Lou åker till Grekland!! Så pepp!)

Mhmmm, my veeeery dangerous interest for interior design is growing stronger and stronger. If it continues to grow in this pace, my bank accounts will be empty before new years, haha. Whyyy is it so expensive to surround yourself with aesthetically satisfying design?! Haha. This is the shopping list I would have taken me to the interior shops in town if I won the lottery. I just want errrrything so badly.

(Today I have a day off from school, so I’ll make sure to spend this free time getting as much as possible out of the last hours with Sean before he’s going back to Stockholm and to pack for tomorrow when Lou and I are off to Greece!! I’m so excited!)

THREE TRENDS I’LL BE FOLLOWING AW16

Hallå! Jag tyckte det var svinkul att snacka lite trender och mode förra veckan! Känns som att ni också tyckte det?? Jag har massor av mode-tankar som snurrar i huvet så tänkte fortsätta lite med mitt höstmode-koncept en solig fredag som denna. Här är tre trender jag fått feeling för och absolut kommer anamma i höst:

Hey! I thought it was really fun to talk about some trends and fashion last week! I got the feeling that you guys also liked it?? I still have lots of fashion ideas spinning in my head so I thought I’d continue a little with my autumn fashion concept a sunny Friday like this. Here are three trends I’ve been feeling for and absolutely will embrace this fall (and you should too):

trendy1

SAMMET! Det var länge sedan jag kände för sammet, men nu är det tillbaka! Helst vill jag bära vit, nude eller champagne-färgade sammetsbyxor, breda chokers, klänningar och skor.

VELVET! It was a long time since I felt like wearing velvet, but now it’s back! I’d prefer to wear white, nude or champagne-colored velvet pants, wide chokers, dresses and shoes.

trendy2

NÄT!! Alltså, har sjuka cravings för glest fisknät. Helst i form av strumpbyxor och strumpor, men även långärmade tröjor. Supersnygg detalj att låta sticka fram under vida byxor eller jeans.

FISHNET!! I have sick cravings for big fishnet. Tights and stockings, but also jumpers. It’s also a really stylish detail to wear under shorter wide pants or jeans.

trendy3

Peruker. Ni minns kanske att jag tjuvstartade med detta på way out west? Jag har ju alltid haft så mycket hår att jag omöjligt kunnat trycka in det under en peruk, men sedan jag klippte min page har en ny värld av möjligheter öppnat upp sig. Jag vill ha en svart lockig bob, en rosa partyperuk och en blond variant. Fatta vilken dröm att kunna välja frisyr efter humör bara sådär? Slippa hålla på med lock- och plattänger?

Wigs. You may remember that I actually got started with this during way out west? I’ve always had so much hair that it was impossible to push it in under a wig, but since I cut my page a new world of possibilities has opened up. I want a black curly bob, a pink party wig and a blonde version. Whaaat a dream to be able to choose hairstyle according to your mood just like that?!

Read about my first AW16 trend report HERE.

WHAT I’LL WEAR AW16

– EBBA! Vad ska du ha på dig i höst?!

Bra fråga! Jag har börjat götta ner mig i aw-trenderna på riktigt och gjort upp en liten inre moodboard för hur jag kommer klä mig i höst/vinter. Tänkte låta några av mina kommande inlägg handla om just det. Först ut är tre inköp jag kommer att göra för att komplettera min höstgarderob:

– EBBA! What are you planning to wear this fall?!

I’m glad you asked! I’ve really been diving deep into the aw trends the recent weeks to make a little inner mood board for how I’ll dress this autumn/winter. I thought I’d let some of my upcoming posts be about that. First up is three purchases I’ll do to complete my fall wardrobe:

TREND2

1. En härlig fluffig quiltad dunjacka (fake såklart). Lång och svepande eller kort bullig spelar ingen roll, så länge den är så gosig att det känns som att fortfarande vara insvept i duntäcket när man går hemifrån på morgonen. Stella geniet McCartney har flera drömmiga ”dun”-jackor i sin ready to wear-kollektion, om bara plånboken tillåtit det hade jag beställt en bums.

1. A lovely fluffy quilted down jacket (fake down of course). Long and flowing or short and puffy doesn’t matter, as long as it’s so cozy that it feels like still being wrapped in the duvet when you leave home in the morning. Stella McCartney has a several dreamy ”down” jackets in her ready to wear collection, if only my wallet allowed it I would order one right away.

TREND3

2. Lite mer skräddade plagg. Jag är ju verkligen en person som gillar att klä mig efter occasion, och eftersom jag ska börja plugga på en business school om några veckor kommer det kännas bra att komma i rätt mode med uppstyrda kläder (speciellt efter sommarens alla helt obrydda festivaloutfits).

2. A little more tailored garments. I’m really a person who likes to dress after occasion, and since I’ll start studying at a business school in a few weeks it’ll feel good to get in the right fashion with a bit more elegant clothes (especially after all the cray festival outfits this summer).

trend1

3. Samt den raka motsatsen- är sjukt inne på sweatclothes just nu. Vill rocka oversizeade hoodies och hängiga mjukisbrallor mest helatiden till vardags.

3. And the total opposite- I’m obsessed with nice sweat clothes right now. I want to wear oversized hoodies and baggy sweatpants all my free time.

WAY TO THE OUT TO THE WEST

wowwo
(a little moodboard I made before the festival to get in the mood)

Hej på er! Hade alldeles för fullt upp med att packa, ta mig till flygplatsen och sedan till krille i gbg med hög feber, hosta och allt annat som hör en redig förkylning till för att blogga igår. Sorry för det! Idag vaknade jag upp och känner mig tack och lov bättre, om än långt ifrån frisk. Ska göra mitt bästa för att bortse ifrån det för idag börjar way out west! Inser tyvärr att jag gjort två brutala misstag i min febervirriga kläd-packning:

1. Det är alltså inte svettiga 30 grader här, utan bitande kalla vindar och temperaturer nedåt 10 grader. Bara ben är liksom ett återkommande inslag i alla de outfits jag planerat.

2. 90-tals-rave-stilen med härliga knäppa, glittriga, färgglada kläder verkar inte riktigt matcha way out west-crowdet alls. Verkar bli mer klassisk scandi-minimalism, det vill säga den diametrala motsatsen.

Oh well. Jag löser detta! Blir till att liva upp med mina flummiga kläder och dansa sig varm/ låna jackor av vänner om kvällarna. Haha. Hoppas på att möta flera av er där! Puss!

Heyyy! I was sooo busy packing, going to the airport and then to krille in gothenburg with high fever, coughing and everything else related to a really intense cold to be able to blog yesterday. Sorry for that! Today I woke up and I feel better (thank god!), but still far from healthy. I’ll do my best to ignore that- cuz today is the first day of way out west! Arriving here made me realize two brutal mistakes in my clothes-packing:

1. It’s not sweaty 30 degrees here, but biting cold winds and temperatures closer to 10 degrees. Bare legs are like a recurring element in all the outfits I had planned.

2. The 90s-rave-style with lovely quirky, sparkly, colorful clothes doesn’t seem to match the way out west crowd all. Appears to be more classical Scandi-minimalist, the the diametrical opposite, haha.

Oh well. I’ll make this happen anyway! I’ll happily stand out in my crazy clothes and dance myself warm/ borrow jackets from friends in the evenings. Haha. Hope to meet many of you there! Kisses!

SUNDAY STUFF: WATCH-READ-EAT

ice

Okej. Låt mig tipsa om tre utmärkta söndags-grejer. Till exempel melon-glass! Sjukaste life-savern nu när det är så orimligt varmt ute och vattenmelonen dessutom är så himla himla billig. Skär bara upp den i lagom stora bitar, stick in pinnar och släng in i frysen.

Okay. Let me tell you about three excellent Sunday things. For example, melon ice pops! The ultimate life saver now when it’s so unreasonably hot outside and the watermelon is so cheap in stores. Just cut it into pieces, insert sticks and put them in the freezer for a while.

Skärmklipp 2016-07-23 17.34.14

Skärmklipp 2016-07-23 17.33.16

Filmen Demolition med Jake Gyllenhaal. Såg den på en utomhusbio (för övrigt också ett väldigt bra söndagstips) med Jose förra veckan, så himla himla bra. Verkligen sorglig, rolig, relaterbar och smart på samma gång. Seeeeeee den!

The movie ”Demolition” with Jake Gyllenhaal. I watched it on an open-air cinema also a very good Sunday activity) with Jose last week and it really moved me. It’s so sad, funny, relatable and smart at the same time. Waaatch it!

bok

Boken ”Universum i din hand”. Det här är den första boken jag faktiskt lyckats läsa ut i år (eller ja, lyssna ut). Älskar ju rymden, och detta är en perfekt blandning av faktabok och roman-ish. Efter varje nytt kapitel lär man sig massor av mindfuckande fakta att imponera på vänner med, visste ni till exempel att alla punkter i universum är mitten på universum, eller att alla partiklar som finns fötts i hjärtat av en stjärna? Fett spännande sommarläsning om man är less på tråkiga deckare.

The book ”The Universe in your hand.” This is the first book I actually managed to read from beginning to end this year. I’m just very interested in space, and this is a perfect mix of fact book and novel. After each new chapter, you learn lots of mindfucking facts to impress friends, for example: did you know that all points in the universe is the center of the universe? Or that all particles are born in the heart of a star? Super exciting summer reading if you are tired of boring crime novels.