INSPIRATION

SUNDAY STUFF: WATCH-READ-EAT

ice

Okej. Låt mig tipsa om tre utmärkta söndags-grejer. Till exempel melon-glass! Sjukaste life-savern nu när det är så orimligt varmt ute och vattenmelonen dessutom är så himla himla billig. Skär bara upp den i lagom stora bitar, stick in pinnar och släng in i frysen.

Okay. Let me tell you about three excellent Sunday things. For example, melon ice pops! The ultimate life saver now when it’s so unreasonably hot outside and the watermelon is so cheap in stores. Just cut it into pieces, insert sticks and put them in the freezer for a while.

Skärmklipp 2016-07-23 17.34.14

Skärmklipp 2016-07-23 17.33.16

Filmen Demolition med Jake Gyllenhaal. Såg den på en utomhusbio (för övrigt också ett väldigt bra söndagstips) med Jose förra veckan, så himla himla bra. Verkligen sorglig, rolig, relaterbar och smart på samma gång. Seeeeeee den!

The movie ”Demolition” with Jake Gyllenhaal. I watched it on an open-air cinema also a very good Sunday activity) with Jose last week and it really moved me. It’s so sad, funny, relatable and smart at the same time. Waaatch it!

bok

Boken ”Universum i din hand”. Det här är den första boken jag faktiskt lyckats läsa ut i år (eller ja, lyssna ut). Älskar ju rymden, och detta är en perfekt blandning av faktabok och roman-ish. Efter varje nytt kapitel lär man sig massor av mindfuckande fakta att imponera på vänner med, visste ni till exempel att alla punkter i universum är mitten på universum, eller att alla partiklar som finns fötts i hjärtat av en stjärna? Fett spännande sommarläsning om man är less på tråkiga deckare.

The book ”The Universe in your hand.” This is the first book I actually managed to read from beginning to end this year. I’m just very interested in space, and this is a perfect mix of fact book and novel. After each new chapter, you learn lots of mindfucking facts to impress friends, for example: did you know that all points in the universe is the center of the universe? Or that all particles are born in the heart of a star? Super exciting summer reading if you are tired of boring crime novels.

5 INSPIRING INSTAGRAM ACCOUNTS

Jag älskar instagram eftersom det är en så snabb och lättillgänglig källa till inspiration. Den senaste tiden har jag snubblat över några konton jag verkligen fastnat för, låt oss ta en titt:

I love instagram because it’s such a quick and easily accessible source of inspiration. Recently, I stumbled across a few accounts I really really liked, let’s have a look:

igtips1

@OLIVIABERGMAN

Alltså har en sådan crush på den här bruden. Tycker hon är så snygg och ball.

I’m having such a crush on this girl. She’s sooo cool.

igtips2

@JUNIPERFOXX

Juniper är världens mest fotogeniska tama räv. Han bor med sin matte och bästa kompis moose the dog någonstans i amerikat. Ni måste kolla på de senaste videoklippen, så himla söta.

Juniper is a really photogenique fox. He lives with his owner and his best friend moose the dog.

igtips4

@irinalakicevic

Träffade Irinia på Zalando’s sommarevent förra året, men upptäckte hennes fantastiska insta först några veckor senare. ÄLSKAR hennes estetik.

I met Irina at Zalando’s summerhouse event last year, but found her IG account some weeks later. I just LOVE everything she posts.

igtips3

@WATTS.ON

Ett konstintresserat par ligger bakom detta konto som dagligen förser mitt flöde med små inspirerande bilder- allt från installationer, till kläder, beauty och inredning. Följ även deras andra gemensamma, lite mer konst-fokuserade konto @love.watts om du gillar vad du ser!

An art interested couple owns this accounts who daily gives me inspiring pictures of everything from design, fashion, beauty, interior and so on. If you like what you see here, make sure to follow their other account @love.watts too.

igtips5

@RAG.MOTH

Vet egentligen ingenting om den här tjejen förutom att hon heter Ellen White, gillar balla sminkningar och verkar allmänt cool.

I really don’t know anything about this girl besides that her name is Ellen White, she likes cool make up and she she seems really cool herself too.

Vilka är era favoritkonton på insta? // Which are your favorite instagrammers?

FRIDAY FRECKLES

frä1

Hey babes! Har världens chilldag idag, dricker coca cola och jobbar från sängen. Har svinont i huvudet så unnar mig att dega lite. Ville i alla fall önska er en trevlig fredag och visa er min senaste hook-up: fräknar! Jag har alltså börjat måla fräknar på mig själv sedan plåtningen förra veckan bara för att jag tyckte det kändes så nice. Det är sjukt svårt att få det att se naturligt ut (tips??) och många tycker nog att det är rätt knäppt, haha, men jag gillar det. Varför inte liksom?

Hey babes! I’m taking it super chill today, drinking coca cola and working from the bed. I have a massive headache so I’m letting myself relax for a bit. Anyway, just wanted to wish you a nice Friday and show you my latest hook-up: freckles! I have actually started painting freckles on myself since the shoot last week just because I really liked that styling. It’s soo hard to make it look natural tho (any tips??) and many probably think I’m pretty weird, haha, but I like it so much.

frä2

3 THINGS I WANT TO SHARE WITH YOU

Hörrni nu startar vi veckan på ett positivt sätt! Här är tre bra grejer jag vill dela med er!

Hey let’s start this week in a positive way! Here’s three great things I want to share with you!

bra2

1. Att jag hade en så himla himla BRA helg. Har hängt med krille nästan konstant, druckit bubbel på golvet, spelat spel, träffat nya asfina människor, blivit akut euforisk och dansat dansat dansat bort söndagen på bergis.

1. That I had such an amazing weekend. I’ve been hanging out with Krille pretty much 24/7, drinking sparkling wine on the floor, playing games, meeting super nice new people, been super super euphoric and danced danced danced the Sunday away at Berghain.

2. Jag läste detta öppna brev ”från din introverta vän” och kände mig så himla träffad. Även om allt kanske inte är lika extremt i mitt fall önskar jag ibland att jag kunde skicka ut ett sådant brev till alla jag känner för att undvika missförstånd.

2. I red this ”open letter from introverts” and it almost felt like I had written it myself. Sometimes I’d like send a letter like this to everyone I know just to avoid misunderstandings, even though I’m slightly less extreme than the person who as written the one above.

bra1

3. OBORO Store. Snubblade över denna webb-butik häromdagen och satt och scrollade i typ en timme med dregel i mungiporna. Så mycket fint. Har inte haft så mycket shoppingcravings de senaste månaderna men detta fick verkligen fingrarna att klia.

3. Oboro Store. I stumbled across this shop the other day and was scrollade for like an hour with big eyes. So so nice. Haven’t had that much shopping cravings the recent months, but this really made my fingers itch.

3 GÅNGER 3

tretre

3 x rosa. Efter en extremt svart period kläd-mässigt har jag helt plötsligt börjat älska rosa! Helst i kombination med nude-färger eller denim.

3 x pink. After an extremely black period clothing-wise, I’m suddenly all about pink! Preferably in combination with nude shades or denim.

Sources

tretre3

3 x inspiring blog posts:
Pulled jackfruit wraps by Det Gröna Skafferiet (I’m so curious about Jackfruit! I’ve never tried it!)
How to turn ordinary fruits to plants by Matildigt (I’ve been thinking about doing this for AGES!)
How to travel the world for free by Travelinglady (I’m dreaming about taking a life pause for some months and do something like this)

tretre1

3 x Tiny Tattoos. Jag är så himla sugen på att skaffa mig en tredje tatuering nu. Snart snart.

3 x Tiny Tattoos. I really want to get myself a third tattoo now. Soooon.