INSPIRATION

MARCH ILLUSIONS

inspmars
Sources

Har haft en riktig inspo-dag idag, hängt på pinterest, skissat och satt ihop outfits. Lätt att glömma fylla på inspirationsdepåerna då och då, men ack så viktigt.

Have had a real inspo-day today, playing around on pinterest, sketching in my sketchbook and put together outfits. It’s too easy to forget re-fill your inspiration depots now and then, but oh so important.

STYLE OBSESSION

coluettesss

Den korta, vida Culotte-byxan har VERKLIGEN en plats på min att-köpa-lista. Jag spanade in dem redan på modeveckan men det är först nu när solen kikar fram och kanske till och med tillåter bara anklar som mina cravings kickat in på riktigt. Jag börjar bli så trött på att bara pendla mellan stuprörsjeans och kostymbyxor.
Frågan är om det är Monkis (HÄR), Weekdays (på herravdelningen, i butik snart) eller Front Row Shop’s Culottes (HÄR) jag ska lägga vantarna på. Eller alla tre, hehe.

The short, wide Culotte trousers really have a place on my to-buy list. I checked them out already during the fashion week but it’s only now when the sun is peeking out and maybe even allow bare ankles that my cravings have kicked in for real. I’m getting so tired of just switching between skinny jeans and cigarette pants.
The question is whether it is Monki’s (HERE), Weekday’s (in the men’s department) or Front Row Shop’s Culottes (HERE) I’ll choose. Or all three of them, hehe.

THOUGHTS IN JANUARI

januariinspo
Sources

Hej på er! Har fått världens pinterest-återfall, har suttit i eveigheter och samlat inspiration. Ungefär såhär ser det ut i mitt huvud just nu.

Hey there! My pinterest addiction is back, I’ve been gathering inspiration there for ages now. This is how it looks inside my head today!

SOCIETY 6

 

Jag går in på Society6 minst varannan dag (på riktigt!) för att samla inspiration, både till illustrationslektionerna i skolan men också i allmänhet. Trots att jag varit sugen har jag inte beställt något tidigare för att jag skulle vilja skriva ut någon av mina egna illustrationer och sätta upp den istället, men inser sedan att jag aldrig kommer komma till skott med något sådant (jag är nog lite för självkritisk för det). Jag är sjukt sugen på att beställa de två sista eftersom det är grymma Emilie och Flora som gjort dem. Så himla duktiga!

 

I visit Society6 at least every other day (it’s true!) to collect inspiration, both for the illustration lessons in school but also in general. Although I have been craving, I haven’t ordered anything earlier because I would like to print some of my own illustrations to have on my walls instead, but then I realize that I will never get to the point with something like that (I’m probably a little too self-critical). Instead, I’m incredibly eager to order the last two ones in the collage above because it is lovely Emilie and Flora who has made ​​them. They are so incredibly talanted!

I’VE GOT THE CURE

Sources HERE

 

Pinterest alltså. Vilken grej. Världens bästa botemedel mot avsaknaden av inspiration som uppstår när solen inte visar sig tillräckligt mycket för att det ska gå att fota. Det finns så mycket att se fram emot nu, om jag bara står ut denna första mörka månad väntar ett år av festligheter, studenten, nya städer och nya människor. Hoppas ni är lika peppade som mig, och kan ha överseende med att outfitbilderna blir lite mindre frekventa nu innan ljuset kommer tillbaka igen. PUSS!

 

Pinterest. What an amazing little website. The best cure for the lack of inspiration that occur when the sun doesn’t rise at all and it’s too dark to shoot. There is so much to look forward to now, if I just hold on this first dark month, there’s a year of celebrations, graduations, new cities and new people waiting for me. I hope you guys are as excited as me, and can overlook that my outfit pictures become a little less frequent now before the light comes back to Sweden again. KISSES!