3 LOOKS 1 DOGGO

Onsdagshej! Idag spenderar jag dagen på vår lilla uteplats med spade i hand och jord på kläder, i hår och ansikte. Vi ska gräva ner kullersten och ordna i rabatterna inför vintern. Under tiden tänkte jag visa er några mindre skitiga outfits från senaste veckan:

Happy Wednesday! Today I’m working in our little patio with a shovel in my hand and soil on my clothes and in my hair. We’re digging down cobblestone and preparing the flowerbeds for the winter here. Meanwhile, let’s have a look at some less dirty outfits from last week:

En helt vanlig kontorsdag såg jag ut såhär när jag skulle ut och äta lunch med Sean och Cava. Kul grej: vi hittade dessa byxor på Seans familjs gård på Öland i somras, och vet faktiskt inte om de en gång i tiden tillhört hans mamma eller morbror. De råkade hur som helst sitta fint på mig så nu får de nytt liv på Berlins gator.
Väskan är från Hvisk och tröjan Hunkydory.

On a regular office day, I looked like this when I went out to have lunch with Sean and Cava. Fun fact: We found these pants on Sean’s family’s house on Öland this summer, they once belonged to his mother or his uncle back in the days (they couldn’t remember who, haha). Anyway, they happened fit me perfectly, so now they have a new life on the streets of Berlin.
The bag is from Hvisk and the sweater Hunkydory.

En annan vardag såg jag ut såhär under höstkappan när jag var på väg till marknaden för att handla bröd och veggies. Både toppen och braxorna kommer från Chiquelle.

Another day I looked like this (underneath my autumn coat) when I was on my way to the Turkish market to get bread and veggies. Both the top and the pants are from Chiquelle.

Avslutar med en riktig söndagsoutfit- att ha på sig denna cardigan är ungefär likvärdigt med att gå omkring insvept i en varm filt <3 Midjeväskan (som jag för övrigt använder på i stort sett alla mina plagg, vilket ni kanske märkt) kommer från Vagabond, dojjorna är G-star och koftan från Chiquelle.

Finally- a true Sunday outfit. Wearing this cardigan is pretty much equivalent to walking around wrapped in a warm blanket. The bumbag (which I use on almost all of my garments, as you might have noticed) is from Vagabond, the boots are G-star and the cardigan from Chiquelle.

Which look is your favorite? <3

2 responses to “3 LOOKS 1 DOGGO

  1. G+V skriver:

    Well, if it was to pick only one, let’s say it would be the third, because of its strong artsy vibe. Fortunately no problem for G+V to share the three equally loved together! ^^)

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *