EVERYDAY

Okej, låt oss sätta igång med årsresumén!:

Okay, let’s do this 2014 recap!:

Januari började med en tripp till Stockholm för att gå på modeveckan för Devote’s räkning. När jag inte skrev på mina visningsrapporter skuttade jag runt i tyllkjol och umgicks med bloggvänner.

January started with a trip to Stockholm to attend the fashion week in Devote’s behalf. When I wasn’t writing my runway reports I jumped around in my tulle skirt and hung out with blogging friends.

Strax därefter reste jag till Berlin med Siri för att gå på Stylight Fashion Blogger Awards, där jag, Kenza och Fanny Lyckman var nominerade. Kenza vann i sin kategori och sedan dansade vi natten igenom på Prince Charles.

Shortly after that, I went to Berlin with Siri to go on the Stylight Fashion Blogger Awards, where I, Kenza and Fanny Lyckman were nominated. Kenza won in her category and after the cermony we danced the night away at Prince Charles.

Jag gjorde om i min lägenhet! Kändes så bra.

I gave my apartment a face-lift!

Jag plåtades för det ascoola smyckes-märket Suzywan Deluxe i Stockholm och resultatet såg kaxigt 80tal-igt ut. Big like!

I modeled for the super cool jewelry brand Suzywan Deluxe in Stockholm and the result looked cocky and 80’s. Big like!

Sedan fick jag gå på Grammisgalan för MVH, talkshowen jag skulle komma att vara panellist i hela våren. Det var en sjukt häftig känsla att få stå framför kameran och mingla med kändisarna. Inte minst Håkan Hellström, som jag fick ta ett kort snack med. Hade svettningar och andnöd under hela intervjun.

Then I got to go to the Grammy Awards for MVH, the talk show I would be a panellist in the same spring. It was a crazy cool feeling to stand in front of the camera and mingle with the celebrities. I got to talk with one of my favorite musicians, Håkan Hellström and I was sweating and shaking the entire time haha.

På outfit-fronten kunde jag se ut såhär.

My outfits looked like this, for example.

Jag fick snacka om min syn på veganism, feminism och att vara förebild på nyheterna och i VK.

I got to talk about veganism, feminism and being a rolemodel in Swedish news on TV and in the newspaper.

Där någonstans var det premiär för MVH! Jag var heeelt skakig hela första avsnittet. Men fasen vad kul och spännande det var! Blir lite nostalgiskt av att se tillbaka på dessa bilder, saknar det härliga gänget!

Somewhere around there it was the premiere of MVH! I was suuuuper shaky throughout the first episode. But in the same time it was sooo fun and exciting! I get a bit nostalgic when I look back at these photos, I miss the MVH-gang!

Efter några intensiva månader var det äntligen påsklov och jag och bästa kompisarna flydde till skogs för att koppla bort omvärlden lite. Det blev några sjukt fina dagar.

After a few intense months, we finally had a school break and my best friends and I fled to the woods to disconnect with the outside world a little. I had some seriously awesome days out there.

Under den här perioden videobloggade jag om allt från kärlek till förebilder på MVH’s webb. Här är en videoblogg om en av de läskigaste sakerna jag varit med om.

During this period I vlogged about everything from love to role models at MVH’s website. Here is a video blog about one of the scariest things I’ve experienced.

Umgicks ju också med hundarna i skogen så ofta jag kunde, såklart. Det var mitt bästa botemedel när jag kände att det blev för stressigt att bolla svt-jobbet med skolan och mitt uppdrag som moderedaktör.
Vad som hände i april, maj och juni ska jag berätta snart….

Of course I hung out with the dogs in the woods as often as I could. It was my best cure when I felt it was too stressful to keep up with both the SVT work with school and my job as a fashion editor.
What happened in April, May and June I’ll tell you soon ….

Två snaps från igår (mer fick jag tyvärr inte visa) då jag plåtade Nike’s nya sneakerboots-kollektion heeela dagen. Resultatet kommer ni få upptäcka på min instagram nästa vecka! Nu ska jag och Sirran bege oss till en språkskola här i Neukölln för att kolla in kurser inför våren. Whoop!

Two snaps from yesterday when I took pictures for Nike’s new sneakerboots collection aaaall day. You’ll get to discover on my instagram next week! Today Siri and I’ll visit a language school here in Neukölln to check out the courses for this spring. Whoop!

Har ni lagt märke till att arkivet äntligen är på pats? Kunde inte låta bli att ta en tripp längs memory lane och rota fram några guldklimpar från 2010 till nu. Det hinner hända mycket på fyra år!

Have you noticed that the archive-function finally is working? Yay! Couldn’t resist taking a trip along memory lane and dig up some oldies but goldies from 2010 to now. A lot can happen on four years!

Photos by Hedda

Förra veckan gjorde jag ett besök på Wheadon här i Berlin för att prova på en ansiktsbehandling, Aquafit Skintraining. Även om jag inte är en stammis på spa och wellnessanläggningar har jag varit på några olika ansiktsbehandlingar förut, men detta var verkligen helt annorlunda från allt jag testat innan. För det första hade hela stämningen på Wheadon liksom mer attityd, istället för massor av doftljus och orientaliska kuddar är stället inrett med målade träpallar och tegelväggar (hur ballt? Känns så himla mycket Berlin. Love it!). Själva behandlingen tog circa 15 minuter, innan vi satte igång sade Nicole som utförde behandlingen att det skulle kännas som att åka med en motorbåt på ett stormigt hav- det skulle bli blött, kallt och högljutt. Fördelen med detta var dels att behandlingen funkade uppiggande, samtidigt som det faktiskt blev avslappnande då man hela tiden var tvungen att vara i “nuet” istället för att låta tankarna flyga iväg till jobb och to-do’s. Före och efter använde hon Luxsit-produkter för att rengöra och återfukta, ni minns kanske att jag skrev om Luxsit förra veckan? Jag måste säga att jag är helt såld. Berättar mer om det när jag testat produkterna ordentligt! När behandlingen var över kunde man dessutom verkligen känna hur det undre skinnlagret liksom pirrade av aktivitet. Tanken är att man ska kunna göra den här behandlingen rätt ofta, och därför är priserna väldigt låga. HÄR kan ni läsa mer om konceptet!

Last week I made a visit to Wheadon here in Berlin to try a facial treatment called Aquafit Skin Training. Although I am not a regular at spa and wellness facilities I’ve tried some different facials before, but this was really quite different from anything I’ve tried. Firstly, the whole atmosphere of Wheadon got more attitude, instead of lots of scented candles and oriental pillows it’s decorated with painted wood and brick walls (how cool?). The treatment itself took approximately 15 minutes, before we started Nicole (who performed the treatment) said that it would feel like riding a motor boat on a stormy sea- it would get wet, cold and loud. The advantage of this were that the treatment worked exhilarating, while it actually was relaxing when you constantly had to be present instead of letting your thoughts fly away to work and to-do’s. Before and after she used Luxsit products to clean and hydrate, remember that I wrote about luxsit last week? I must say that I’m completely sold. I’ll tell you more about it when I’ve tried the products properly! When the treatment was over, I could actually really feel how the deep skin layer was tingling of activity. The idea is to be able to do this treatment quite often, and therefore prices are very low. HERE you can read more about the concept!

Pictures by The Styleograph

Två snabba streetstyle-shots innan turkiska marknaden i fredags. Blev en superlugn helg med skräckisar, popcorn och allmänt bra häng. Dagen idag ser ut att fortsätta på samma spår, ska ta mig ut på en långpromenad och sedan sätta mig ner och svara på alla era frågor från förra söndagen. Puss!

Two quick streetstyle shots before the Turkish market two days ago. This weekend ended up suuper calm, watching horror movies, eating popcorn and hanging out with good friends. Today seems to continue on the same track, I’ll go out for a long walk and then sit down and answer all your questions from last Sunday. Hugs!