Allmänt

Coat/shirt- Monki, pants- frontrowshop, top- Motel Rocks, bag and necklace- cubus, boots– Shellys London Nyklas– Sarenza, hat- 2hand. 

Såhär såg jag alltså ut på blogawards! Jag bestämde mig för att byta outfit i sista stund så det slutade med att jag hade dessa boots istället för de sneakers jag visade er. Vad tycks? 

Idag ska jag gå en prommis med hundarna innan jag sätter igång med plåtandet av lanseringsbilderna för min kollektion. Det är bara någon vecka kvar till den släpps nu!! Jag har också ett grymt roligt video-projekt på G som ni ska få höra mer om i framtiden. Puss!

Here’s how I looked at blog awards! I decided to change outfit at the last minute so I ended up wearing these boots instead of sneakers I showed you. What do you think?
Today I’ll go on a walk with the dogs before I start shooting the pictures for the launch of my coming collection. It’s only one week left until the release now! I also have a really fun video projects coming up that you will read more about later. Kiss!

Här kommer bilderna från igår (ledsen för den väldigt mixade kvalitén), visar min outfit imorgon!

Here’s my pictures from yesterday (sorry for the bad quality), I’ll show you my look tomorrow!

Jag var lite sen till eventet så prisutdelningen började ganska snart efter jag anlänt. Angelica vann “årets modeblogg” vilket kändes jättekul. Även om jag inte vann är jag så tacksam för alla röster och pepp jag fått från er sedan jag blev nominerad. Ni är bäst!

Angelica won “this year’s fashion blog” and I was happy for her. I’m so grateful for all the votes and nice words you’ve sent me since I forst was nominated. You’re the best!

Andreas, Maja och Arda var där.  

Andreas, Maja and Arda were there.

Kenza kammade inte helt ovantat hem ett pris också, nämligen “årets internationella blogg”. 

Kenza won “this year’s international blog!”

Jag och bästa Arda.

Me and awesome Arda!

Supersnygga Jacob och Emmy-Linnea var där. Så himla snälla och roliga personer!

Goodlooking Jacob and Emmy-Linnea were there.

Kände mig lite som hemma när jag mötte Tora och William. Båda två går på min skola och var nominerade som årets vloggare! (Fast vann gjorde grymma Clara)

I felt like home when I met Tora and William. They both go to the same school as me and they were nominated as this year’s v-loggers!

Angelica och Marcus var glada såklart. 

Angelica and Marcus were happy!

Jag och Emmy. Jag har läst hennes blogg från och till i en massa år så det var riktigt kul att hänga med henne. Hon är så himla duktig!

Me and Emmy. I’ve been reading her blog for alot of years so I was excited to meet her!

När de andra gjorde sig redo för efterfesten drog jag mig tillbaka till mitt hotell för att äntligen få sova (haha, jag har nog aldrig fått så lite sömn som den senaste veckan!). TACK till alla grymma bloggare för en rolig kväll och grattis till vinnarna!

When the others went to the after party, I went to sleep, haha. I was soo tired after an exhausting week! But I really had an awesome night and I’m very happy for all the winners!

Jag fick hem några av dessa pulsin’ barer för någon månad sedan och DOG för att de var så goda. Dessutom är de organic, raw food-vänliga och veganska. Allt du behöver göra för att vara med och tävla om att få en hel låda med bars hemskickad till dig är att gilla LUBfoods på facebook HÄR och sedan lämna en kommentar till detta inlägg med vilken smak du skulle vilja ha (välj HÄR) och varför du vill vinna. Jag drar vinnaren om en vecka, okej? Veggopepp åt alla!

Yep, I guess the picture says it all. These vegan, orcanic and raw bars are SO TASTY! If you want to win a whole box of them you just have to like LUBfoods on facebook HERE and leave a comment with which taste you’d like (choose HERE) and write some words about why you want to win. I’ll publish the winner in a week. Okay? GO!

Sneakers– Sarenza

Detta är vad som kommer pryda mina fötter på blogawards ikväll! Visst är de snygga? De är i vanlig ordning snyggare i verkligheten (de lixom skimrar som pärlemor) men jag hoppas ni fattar grejen ändå. Mums! Jag lovar att visa er en hel bunt bilder från kvällen imorgon. Puss!

This is what I’ll wear on my feet at the blog awards tonight. How gorgeous aren’t they? They look even better in reality (they are shiny like pearls), but I hope you get the point. I promise to show you a whole bunch of pictures from blogawards tomorrow. Kisses!

God morgon! Idag är jag heelt upptagen med skola och förberedelser inför Blog Awards ikväll. Så fort min skoldag är över hoppar jag på planet till Stockholm, så jag får försöka fixa mig under hålet jag har på förmiddagen. Hektiskt! Haha. Under tiden tänkte jag i alla fall bjuda er på den sista delen av min NYFW-dagbok:

Good morning everyone! Today I’m sooo busy with school and preparations for Blog Awards toningt. As soon as my last lession ends I’ll jump on the plane to Stockholm, so I’ll have to prepare my hair and make up between the lessions, haha! Anyway, while I’m busy with that I thought I’d give you the last part of my NYFW diary:

Torsdagen började med Nanette Lepores visning. Enkla plagg med rena snitt och klara accentfärger. Snyggt! 

Last thursday started with Nanette Lepore’s show. Simple and fresh garments with stong accent colors. Nice!

Utanför träffade jag lookbook-veteranerna Andy, Adam och Rachel (och fråga mig inte vad jag gör för pretto-min, hahaha)

Afterwards I met Andy, Adam and Rachel, who you all probably know from lookbook.nu! 

Jag hängde vid Lincoln Center med olika bloggare. Här är Adam och ännu en lookbook-höjdare, Lua.

I hanged out by Lincoln Center with other bloggers. Here’s Adam and Lua!

Efter lunch och lite shopping tog vi Staten Island Ferry för att kika på frihetsgudinnan, käka glass och svalka oss lite i havsbrisen.

After lunch we took the Staten Island Ferry to see the statue of Liberty, eat Ice Cream and cool down in the ocean breeze.

Utsikten var fantastisk! Detta är dock det sista fotot jag har från den dagen. Vi fortsatte hur som helst till stan för att käka en ENORM japansk middag med några representanter för Victoria’s Secret, och sedan Nanette Lepore’s efterfest.

The view was amazing! This is the last photo from that day though, but I after this we went back to manhattan to have dinner at a Japanese restaurant with some girls from Victoria’s Secret, and then we went to Nanette Lepore’s after party.

Dagen därpå kände jag mig både ledsen och glad. Jag ville ju inte åka hem och lämna Elle som verkligen blivit en vän efter en veckas konstant umgänge. Men jag var ju även tacksam att lookbook anordnat detta och att vi fått bo på det sjukt fina hotellet Dream Downtown. Ett fun fact är att både Justin Bieber, Jonas Brothers och Paris Hilton visst hängde där samtidigt som vi bodde där (fick ingen skymt av Bieber dock, hehe). 

The day after I felt both happy and sad. I didn’t want to leave Elle, who had become a good friend after being companions for one week. But I was also thankful that Lookbook arranged the trip and that we got to stay at the AMAZING hotel dream downtown. A fun fact is that both Justin Bieber, Jonasbrithers and Paris Hilton visited the hotel at the same time as we lived there, haha.

Vi avslutade vår NY-vistelse med en låda cake pops vi fått av Michelle från lookbook. Det var verkligen en vecka jag sent kommer glömma!!

We ended our NY-adventure with eating a box of cake pops we got from Michelle from lookbook. That was a week I’ll probably never forget!