Spenderade slutet av förra veckan i Turkiet med syrran, vi åt mest glass och läste i solen, drack drinkar eller promenerade. // I spent the end of last week in Turkey with my sister, we ate ice cream and red in the sun, drank cocktails and went for long walks most of the time.

När vi kom hem åkte jag direkt till bästa örsten och konstaterade att svensk sommar också är ganska bra. // When we got home to Sweden I went straight to wonderful Örsten.

Därpå följde min födelsedag och sedan två dagar av konstant mattepluggande. Nu är provet äntligen bortgjort och det firar jag ikväll genom att ta min första öl som 18-åring med några vänner. Följ min instagram HÄR! // After that I had my birthday and then I basically studied math for two whole days. But now the test is over with and I’m going to celebrate that by going out to take my first beer as a 18-year old at a bar in town. Follow my instagram HERE!

(sneakpeek) 

PROVET ÄR GJORT! Kan inte påstå att det gick jättebra men det är åtminstone över nu. Äntligen! Nu är det bara några mindre uppgifter kvar innan jag gått ut tvåan. SÅ HÄRLIGT!

TEST IS DONE! I can’t say that it went very well but at least it is over now. Finally! Now it’s just a few minor assignments left before school’s out for summer. FEELS SO NICE!

Top and dress- Ebba for Sin, shoes- Le Bunny Bleu, bracelet- Backstage, Cap- French RDV

Här har ni hela looken med den randiga toppen. Måste säga att jag även är lite småkär i kepsen!

Annars då? Har haft engelskanationella hela förmiddagen, så nu är det bara matte kvar och sedan är det äntligen över! Jag är ledsen om jag känns lite frånvarande här på bloggen just nu men det kommer inte vara länge till!

Here you have the whole look with the striped top. I have to say that I also have a little crush on his cap!
I’ve had English tests all morning and I’m finally finished, now it’s just math left before it’s over! I’m sorry if you think I’m a bit absent on the blog right now but it won’t last more than a few days now!

Ja, stort grattis till Hanne, Nora och Jonna som får varsin klänning+topp ur min kollektion! Ni som inte vann kan klicka hem kollektionen HÄR! För övrigt kan jag sammanfatta min dag med ett ord: MATTE! Någon annan som har nationella i veckan?

Yep, congratulations to Hanne, Nora and Jonna who will each receive a dress + top of my collection! Those of you who didn’t win can order my collection HERE! Moreover, I can sum up my day in one word: MATH! My brain is tarting to get tired now…

Förresten hittar ni en intervju med mig HÄR. Tänkte ni kunde läsa den medan jag sitter och betar av allt plugg jag missat (Inte minst har jag mattenationella på torsdag, ångest!). Det är bara att kämpa in i det sista, om ett par veckor är det klart och jag kan ägna all tid jag vill till att jobba med bloggen!

ps. Nu är det sista chansen att delta i utlottningen av mina klänningar HÄR. Ikväll drar jag vinnaren!

By the way, you will find an interview with me HERE (use google translate to translate it). Thought you could read it while I stuck with all my homework (not least, I have a National math test on Thursday, aaarghh!). I just have to fight a few more weeks, then the summer break will begin and I can spend all the time I want to work with the blog!

ps. Now is the last chance to participate in the giveaway of my dresses HERE. Tonight I’ll publish the winner!