STAY AT STANGLWIRT

Okej! Här kommer mina blandade snapshots från jobbveckan i alperna! Vi bodde på hotellet Stanglwirt som verkligen överträffade alla förväntningar. Jag har nog aldrigt känt mig så väl omhändertagen på ett hotell förut.

Okay! Here are my mixed snapshots from the work trip to the Alps! We stayed at the Hotel Stanglwirt which really exceeded all expectations. I’ve probably never been so well taken care of at a hotel before.

Spaet var helt fantastiskt och megastort. På grund av allt jobb hann jag knappt hänga där, men nästa gång kommer jag vilja spendera minst två heldagar på att upptäcka alla pooler, bastus och andra features.

The spa was absolutely amazing and big. Because of all the work I barely managed hang out there, but next time I’m at Stanglwirt I’ll make sure to spend at least two full days to discover all the pools, saunas and other features.

Jag hade en stor kamin i rummet! Hur mysigt?! Dessutom hade jag bastu, gästrum, jacuzzi och fet balkong. Så himla lyrrigt.

I had a big stove in my room! How cozy?! I also had a sauna, a guest room, a jacuzzi and huge balcony. I felt incredibly spoiled, haha.

Till vänster har vi Caro Daur som också var där för att plåtas, precis som mig. Helt fantastiskt omtänksam och rolig människa. I mitten är Lina, världens ballaste fotograf som jag följt sedan urminnes tider tack vare lookbook.nu och gemensamma vänner men som jag inte haft äran att plåta med förrän nu.

To the left we have Caro Daur who also was there as a blogger. She’s an absolutely amazingly kind and funny person. The beauty in the middle is Lina, the unbelievably cool photographer which I’ve followed online since forever thanks lookbook.nu and common friends but I haven’t had the honor to shoot with her until now.

Min agentur hade fixat heliumballonger åt oss alla. Varför är heliumballonger så himla himla kul?! Haha.

The agency surprised us with helium balloons on our rooms. Why are helium balloons sooo much fun?! They always make me feel like a kid. Haha.

Mysfrukost en tidig morgon innan plåtning på berget. Frukostbuffén var fab, det fanns hur mycket färsk frukt som helst (vilket är mitt viktigaste kriterium för hotellfrukostar).

Cozy breakie an early morning before photoshoot on the mountain. The breakfast buffet was fab, there was SO much fresh fruit and berries (which is my most important criteria for hotel breakfasts).

Plåta plåta plåta… // shoot, shoot, shoot…….

…plåta plåta plåta… // …shooooooot shoooot……

… oooch lite mer plåtande. // …and a little more shooting!

En eftermiddag fick jag en privat ridlektion på en av hotellets snövita tyrolerhästar. Fyyyyyy tusan vad kul det var att sitta på hästryggen igen. Snö+hästar ger mig så många minnen från vintrar back in the days jag följde med syrran till stallet.

One afternoon I had a private riding lesson on one of the snow-white tyroler horses. Damn, I had so much fun! It was lovely to sit on a horseback again. Snow + horses gives me so many memories from winters back in the days when I went with my sister to the stables.

Här är hela gänget! Var så himla kul att lära känna dessa sjukt spännande hard-working brudar.

Ps- ha världens mysigaste första advent hörni!!

Here’s the whole group! It was amazing getting to know these funny, hard-working super bloggers better.

Ps. Have a super cozy 1st advent guys!