Hej. Vill bara slänga in en stor jävla dos kärlek till alla fantastiska tjejer som hänger med mig här. Jag hade tänkt skriva en längre krönika kvinnodagen till ära, men ibland orkar man bara inte proklamera det självklara. Jag vet ju att ni helt oundvikligen är väl medvetna om hur galet det är att vi lever i en värld där vi tjejer alltid måste prata lite högre för att höras, där vi förväntas ta det sociala ansvaret, ständigt objektifieras och döms utifrån utseende, där personen på världens mäktigaste position får använda uttryck som “grab them by the pussy”. Där sexism, våld i nära relationer och löneskillnader fortfarande finns. Vi lever mitt i det.

Nä, istället vill jag tacka er brudar för att ni finns. För att ni kämpar, står ut och stöttar. Systerskapet jag har med mig i ryggmärgen hela tiden tack vare er, min mamma, min syster, mina tjejkompisar och alla kvinnor innan oss är det starkaste och finaste jag har. Tack.

Hi. I just want to give all of the amazing girls reading this a big dose of love. I planned to write a long post about feminism to honor the international women’s day, but sometimes you just feel too tired to proclaim the obvious all the time. I know all of you girls are well aware of how mad it is that we still today, year 2017, live in a world where girls always have to speak a little louder to be heard, where girls constantly are judged by looks and objectified, where things like violence in relationships, differences in salary still exists and where a man who uses the expression “grab them by the pussy” can be put on the most powerful position. We all are in the middle of it.

Instead of that, I just want to thank you girls for being there. For fighting, supporting and inspiring every day. The sisterhood I feel every day thanks to you guys, my mum, my sister, my girlfriends and all the women before us is the most important thing I have. Thank you. 

Eftersom Misslyn-kampanjen lanserades igår blir veckans måndagslista en tisdagslista! Here we go!

Since Misslyn campaign launched last week will be Monday, Tuesday list a list! Here we go!

Veckans första uppvaknande: Med en gosig favorit-person som erbjuder frukost på sängen. (Är inne i en så ostig kär-period just nu, ni får stå ut med det.)

Week’s first awakening: with a cuddly favorite person next to me, offering breakfast in bed. (damn I’m in such a cheesy in love-period atm, please have some patience with me).

Veckans måste: Är lite stressad över skola och jobb jag prioriterat bort den senaste veckan. Behöver sätta mig ner och organisera upp mitt life asap.

This week’s must: I’m a bit stressed about school and work, I’ve prioritizing everything else than that the past weeks. I really need to sit down and organize my life asap.

Berätta om helgen: /Write about the weekend:

Såhär har det sett ut från torsdag till söndag, uppifrån och ner:

1. Vi har byggt massa hemma hos mig. Jag har köpt en borrmaskin och lärt mig borra, och så har vi ordnat en bra kökshörna, satt upp tavlor och rullgardiner och så. Ska bli så kul att visa!
2. Lagat fett god mat: massor av semlor, denna helt sjuka citrus-lax, tomatsås to die for und so weiter. Rekommenderar alla att bli ihop med någon som gillar exakt samma saker som en själv, det blir så roligt med mat då.
3. Flygresa till Berlin. Länge sedan jag var så pepp på en resa.
4. Promenad längst maybachufer med Tilda och Corny i 17 grader. Endorfinerna som kickade in när jag kände solstrålarna värma huden var helt galna. Senare samma dag sågs vi igen på ett vernissage för en gemensam väns feministiska fotoprojekt (där bland annat Sara dök upp på en av bilderna).
5.  Födelsedagsfest med våra gemensamma vänner. Hade en otroligt bra kväll, men tydligen stora problem att få till skarpa snapshots hehe. Dessa på Sean bakom mixerbordet och blurriga Elli i full färd med att glittersminka sean är de enda man kan urskilja något i.

Here’s how my life has looked from Thursday to Sunday, from top to bottom:

1. We have built a lot of stuff in my apartment. I have bought a drill and learnt how to drill, so we have built a good kitchen corner, put up pictures on my walls and so on. Can’t wait to show you!
2. Cooking so much good food. This totally insanely good citrus salmon, tomato sauce to die for und so weiter. I can recommend everyone to get together with someone who has exactly the same taste in food as yourself. It makes food soo much more fun.
3. Fly to Berlin. Felt so incredibly good to be back.
4. Walk at Maybachufer with Tilda and Corny in 17 degrees. The endorphins who kicked in when I felt the rays of the sun warming the skin was so intense. Later that day we met up again at an opening of a common friend’s feminist photo project (which included a pic of my ex flatmate Sara).
5. Birthday Party with our common friends. We had an incredible evening, but apparently I had big problems getting sharp snapshots hehe. These pics of Sean behind the mixing table and blurry Elli busy with putting glitter makeup on Sean are the only ones can discern something from, haha. 

Veckans tänkvärda: Den här texten dök upp i mitt facebook-feed igår. Den var väldigt smart, rolig och framförallt tänkvärd. Även om jag inte instämmer i allt till punkt och pricka satte den snurr på massor av intressanta tankegångar i huvet. In och läs!

The week’s most thought worthy: This text appeared in my Facebook feed yesterday. It’s very smart, funny and above all memorable. Although I don’t agree with everything to the letter, it really puts spin to a lot of interesting ideas in my head. Read it!

Planen för veckan: Idag ska jag njuta av sista dagen här i Berlin och försöka att inte ha för mycket separationsångest. Ska hänga med kompisar och gå på turkiska marknaden. Sen flyger jag hem och ska fokusera totalt på skolan de kommande dagarna.  På lördag reser jag bort för en plåtning (osäker på hur mycket jag får säga, återkommer när de okejat!!), och efter det har jag bestämt mig för att åka till Berlin igen istället för att flyga tillbaka till Gbg och göra skolarbetet på distans. Ibland får man faktiskt låta känslorna överrösta duktighetskomplexet, right?

The plan for the week: Today I’ll enjoy my last day here in Berlin and try not to have too much separation anxiety. To hang out with friends and go to the Turkish market. Then I’ll fly home to gothenburg and will have to focus totally on school in the coming days. On Saturday, I’ll travel abroad for a shoot (not sure how much I’m allowed to tell you yet!), and after that I have decided to go back to Berlin again instead of flying back to Gothenburg. Sometimes it’s okay to let emotions overpower your “good girl”-complex, right?

 IN COLLABORATION WITH MISSLYN COSMETICS

Glad måndag hörni! Idag är det äntligen dags att berätta om plåtningen jag gjorde i Munchen i somras. Jag är nämligen ansiktet utåt för Misslyn‘s senaste kollektion- #popyourmakeup! Jag tycker att det är SÅ kul att jobba med märken jag gillar, och detta är verkligen ett av dem. Kollektionen passar mig perfekt- den är prisvärd, sjukt lätt att använda och innehåller alla element för att lägga en perfekt hud-make, allt från shading till highlighting och fixerande produkter. Dessutom är förpackningarna fett söta och lätta att stoppa i väskan (OCH de har en liten fickspegel), jag uppskattar verkligen pressat puder eftersom det inte blir så himla rörigt. Löst puder-smink är en himla mardröm för röriga personer som mig. Låt mig berätta lite mer om produkterna:

Happy Monday y’all! Today it’s finally time for me to tell you about the shoot I did in Munich last summer. I am the face of Misslyn‘s latest collection called #popyourmakeup! I think it is so fun to work with brands I like, and I certainly like this one. The collection suits me perfectly- it’s affordable, easy to use and contains all the elements I need for a perfect skin-make, from shading to highlighting and fixing products. In addition, the packaging is super sweet and easy to have in your bag for touch-ups on the go (and they all even have small mirrors!), I really appreciate pressed powder as it’s not as messy as loose powder. That’s a nightmare for messy people like me. Let me tell you a little more about the products:

Beach Please! Bronzing & Contouring Powder is very easy to apply and gives a natural result. It’s available in 4 shades, I normally use the “holiday hooray” shade, which is a tiny bit darker and cooler shade, since I like to use it as shading too.
The Treat me SWEET powder blush is available in 6 shades (my fav is “you make me blush”, which is perfekt for a light and cool skin tone as mine). It has a nice velvety texture and applies very evenly on the skin.
The GLOW for it! Strobing powder might be my favorite product in the whole collection, it has the perfect, slightly warm shine that makes your cheekbones and eyelids glow in a very natural way. It had the perfect combination of glitter and shine that gives you a super healthy glow.
Last but not least, the “Stay with me” matte fixing spray and “Make it last forever” matte fixing powder are the perfect products to finish up the make. It makes the face matte and helps the make last the entire day. I like having the fixing spray in my bag for quick fresh-ups during the day (spraying it on is also a very nice feeling, makes you wake up a bit haha).

Övertygade än? Hehe, jag är i alla fall helt såld på dessa. Läs mer om produkterna på misslyn’s site HÄR, eller på deras IG-konto @misslyncosmetics. Ska visa några av de färdiga kampanj-bilderna från plåtningen sen också, sjukt mycket pop-art. Haha. Kram!

Convinced yet? Haha, I certainly am. You can read more about the products at Misslyn’s site HERE or at their IG account @misslyncosmetics. I’ll make sure to show you some more pics from the campaign shoot later. Hugs!

Hejhallå! Medan jag återhämtar mig från gårdagens dunderfest tycker jag att vi kan kolla igenom dessa svar om narcissism och like-hets och miljö-aspekten av att flyga var och varannan vecka. Massa söndagskramar!

Heyo!! While I’m recovering from yesterdays huge party, I think we can have a look at my answers to some of your questions about for example aircraft pollution and like thirsting. Hugs!

Jag har en fråga! Hur gör du för att hålla dig ”neutralt” och klarsynt inställd till när du t.ex är med i himla Vouge Japan (som jag tycker är JÄTTESTORT)? Att vara glad för och att äga sin framgång ska man självklart göra, men jag menar att inte få hybris, bli osympatisk, se ned på de som har mindre framgång osv. Detta är iaf så jag uppfattar ditt förhållningssätt till uppmärksamhet etc. För du är ju både i din karriär väldigt lyckad och du får mycket beröm och bekräftelse av ditt utseende. Är det kanske bara så som du är lagd? Jag blir lätt så narcissistisk och skev av framgång/komplimanger/dylikt och gillar det INTE.
HEJ! Jag tycker detta är en jättebra och relevant fråga i dagens like-samhälle. Vi både tar och ger varandra mer uppmärksamhet och komplimanger än någonsin men ändå har jag en känsla av att vi aldrig varit så ängsliga.
Generellt tror jag att jag aldrig värderat karriär särskilt högt, utan mer imponerats av sociala och personliga bragder.
För mig är det nog lite tvärtom jämfört med det du beskriver- Istället för att försöka undvika att få hybris av alla kommentarer och uppmärksamhet har jag fått kämpa med det motsatta- att inte få alldeles för höga krav på mig själv. Jag tror de flesta fungerar så egentligen: bara för att man nått upp till en slags framgång sätter man sig inte ner på rumpan och är nöjd, istället höjer man ribban ytterligare och förbereder sig på att pusha sig själv till en ännu högre nivå. Detta såklart på gott och ont.
Jag menar inte att jag är otacksam- jag går omkring med en konstant känsla av tacksamhet i kroppen. Jag känner mig alltid hedrad över att ha så spännande vänner som jag har, så fin pojkvän, så trygg familj och fantastiska läsare. Om det är något jag behöver jobba mer på så är det i ärlighetens namn att känna sig lite mer queen oftare.

I have a question! How do you do to stay “neutral” and grounded when you are featured in for example freakin Vogue Japan (which I think is huge)? You should obviously be happy about your own success, but I mean not getting hubris, getting unsympathetic, look down on those who have less success so on. I’ve got the impression that you have a good attitude regarding the attention etc., but you’re both in your career very successful and you get a lot of praise and acknowledgment for your appearance. Is it maybe just the way you are? I easily become so narcissistic and skewed by success/compliments/likes and do not like it.
HEY! I think this is an interesting and relevant issue in today’s like thirsting society. We both take and give each other more attention and compliments than ever, yet I have a feeling that we have never been so anxious.
Overall, I think I never valued career so high, but been more impressed by social and personal achievements.
For me it’s me, it’s probably a bit the opposite of what you describe- Instead of trying to avoid getting hubris of all comments and attention I have been struggling with not getting too high demands on myself. I think mmost people work that way: just because you have reached some kind of success you sit not down relaxing, feeling satisfied, instead you raise the bar further and push yourelf to an even higher level. Which is both good and bad.
I do not mean that I am ungrateful- I walk around with a constant sense of gratitude in my body. I always feel honored to have so exciting friends, such a nice boyfriend, so supporting family and so many fantastic readers. If there’s something I need to get better at, I honestly think it’s feel a little more like a queen more often.

Du är ju så magiskt PANG-SNYGG på varje bild! Men jag har en fråga: till exempelvis detta inlägg och bilderna, vem fotograferar dem? Eller har du med dig stativ och fjärrutlösare ut?
TACK!! Måste bara lägga till att jag verkligen inte blir bra på varje bild, för varje outfit-inlägg fotas vår sisådär hundra bilder varav 10 väljs ut för bloggen. Resten kasseras pga snor/dubbelhakor och annat tjafs. Hehe. Det är olika personer som plåtar varje gång! När jag bodde i Berlin samarbetade jag med ett gäng fotografer där, men när jag inte befinner mig där är det oftast personer i min närhet som får ställa upp; Lou, Sean, Mamma, och så vidare. Alla mina närmsta har fått agera fotograf både en och annan gång, hehe.

You are so stunning in every picture! But I have a question: for example this post and pictures, who takes the photos? Or do you have a tripod and remote?
THANKS!! I just have to add that I really don’t look good in every picture, we take about hundred pics of which 10 are selected for every outfit post. The rest is discarded due to snot/double chins, and other nonsense. Hehe. Different people shoot the pics every time! When I lived in Berlin, I worked with a bunch of photographers there, but when I’m not in the area people around me gets to act photographer: Lou, Sean, Mom, Fanny and so on. All my closest friends and family has got to snap photos of me lots of times, haha.

(haha, every other pic in a shoot looks like this)

What is your main Field in your study?
Digital marketing and sales analytics!

Ebba!! Vad heter dina clothing racks frän ziito? Jag behöver verkligen exakt samma upplägg, men kan inte hitta dem på deras hemsida.
Åh, mina ziito-klädställningar är verkligen mina favvo-möbler ever. Tråkigt nog får de inte plats i min nya lägenhet </3 HÄR är direktlänken till den jag har (hade).

Ebb!! What’s your clothing racks from ziito? I really need exactly the same format, but can not find them on their website.
Oh, my ziito-racks are really my favs furniture ever. Sadly, they don’t fit in my new apartment <3 HERE is the direct link to the one I have (had).

Jag undrar dock lite hur du ser på och motiverar alla de flygresor som du gör? Jag menar att resa till Thailand för en enda person släpper ut lika mycket som en personbil gör på ett helt år (cirka två ton). Det är också lika mycket som en persons hela hållbara utsläppsutrymme för ett år. Och så länge jag följt din blogg känns det som du flyger någonstans mer eller mindre varje vecka? Hej!! Jag måste vara ärlig här och säga att jag inte tänker så mycket på mina flygresor. Jag cyklar, går och reser med lokaltrafik varje dag till vardags, men när det kommer till jobb utomlands är det oftast flyg som gäller. Det skulle tyvärr inte gå att resa med tåg eller buss med mitt tighta schema, där jag bollar skola, jobb och fritid. Att resa är något av det bästa jag vet och jag önskar innerligt att det gick att resa tidseffektivt på ett miljövänligare sätt än det i dagsläget går att göra. Jag får göra mitt bästa och kompensera med ett hyfsat ”miljövänligt” leverne i övrigt, tills ett bättre alternativ uppfunnits typ. Tycker att detta är ett intressant och tänkvärt ämne, har ni några åsikter?

I wonder how you think about and motivate all the flights you travel with? I mean to travel to Thailand for a single causes as much pollution as a car does in a whole year (about two tons). It is also the same as one single person’s entire sustainable emissions space for one year. And for as long as I have followed your blog, it feels like you are flying somewhere more or less every week? Hi!! I have to be honest and say that I don’t think too much about my flying habits. I bike, walk and travel by public transport everywhere in my everyday life, but when it comes to work abroad, flying is the only alternative. Unfortunately it wouldn’t be possible to travel by train or bus with my tight schedule, where I try to have time for school, work and social life. Travel is one of the best things I know and I sincerely wish that it was possible to travel time efficiently in an environmentally friendly way. I do my best to keep a fairly “green” lifestyle in general, until a better alternative is invented. I really think this is an interesting topic which I haven’t thought enough about, do you guys have any opinions/thoughts?

Jacket- Brixtol, tee- What Would Ernst Do?, backpack- Sandqvist, trolley- Horizn studios skor- Sarenza

HeJ!! Sitter i loungen i kph och jobbar för fullt. Idag flyger jag och Sean till Berlin, men med olika flyg (mycket på grund av att jag är en överdrivet lojal eurobonus-kund, hehe), jag har en mellanlandning i kph på några timmar medan han flyger direkt till berlin, där vi möts på flygplatsen, haha. SÅ pepp på at komma tillbaka till berra nu. Som jag längtat. (någon som känner igen trycket på min tisha, förresten? *ledtråd: instagram*) PUSS!

Heyo!! I’m sitting in the lounge in Copenhagen working while waiting for my flight. Today both me and Sean are off to Berlin, but with different flights (mostly because I’m an overly loyal EuroBonus member, hehe), I have a stopover here in copenhagen for a few hours while he flies directly to Berlin, where we’ll meet up at the airport, haha.
I’m soooo excited to come back to Berlin. I’ve been longing so much. Happi friday everyone!

Kan inte låta bli att kasta upp en bild på Sean som är så HIMLA GULLI i min gula mössa också. Hehe.

Couldn’t resist publishing a pic of Sean too, he’s so CUTE in my yellow beanie, hehe.