Gummiklack, lennonbrillor och rosa levi’s.

Skorna Ă€r ifrĂ„n Joe Who, som jag har ett litet samarbete med. Mocka, gummiklack och hur bekvĂ€ma som helst! Shortsen finns att köpa pĂ„ Coal N’ Terry Vintage, och brillorna förĂ€lskade jag mig i nĂ€g jag sprang förbi H&M i tisdags. Detta Ă€r definitivt en outfit ni kommer se mig dansa omkring i under Peace and Love! (Kan inte förstĂ„ att vi Ă„ker pĂ„ onsdag. Dags att börja tĂ€nka pĂ„ glamourösa saker som tĂ€lt, spritkök och konserver.) Hela outfiten dyker upp ikvĂ€ll!

Translate: The shoes are from Joe Who. Suede, rubber heel and super-comfortable! The shorts can be purchased at the Coal N ‘Terry Vintage, and glasses is from H&M. This is definitely an outfit you will see me dancing around in during the Peace and Love-festival! (Can’t understand it’s on wednesday. Time to start thinking about glamorous things like tents, stoves and preserves.) I’ll show you the whole outfit tonight!

BLACK LEAD

Vad Àr ett bÀttre sÀtt att börja dagen pÄ Àn att fÄ lÀsa era fina ord och hitta bilder som denna i inkorgen? Tusen tack till otroligt begÄvade Elin som skapat konstverket. God morgon vÀnner!

Translate: I can’t think of a better way to start the day than reading all your nice words and finding pictures like this one in my mail inbox. Thank you Elin, who is the artist. Good morning everybody!

Hör du hur dom sjunger?

(tvÄ event-peppade tjejer i en park, en stockholmskvÀll förra veckan)

Fakturor, moms, fraktavgifter, affÀrsplaner och budgetar har snurrat runt runt i mitt huvud hela dagen. Kunde aldrig gissa hur mycket jobb det skulle bli att driva en webshop, om Àn pÄ amatörnivÄ. Men jag kunde i och för sig aldrig gissa hur kul det skulle vara! Det hÀr med Eljest tar sÄ himla mycket av min tid just nu och det strular till sig hela tiden, men jag fÄr jobba med mÀnniskor jag Àlskar och syssla med saker som bÄde Àr vÀldigt lÀrorikt och intressant. Idag har jag gÄtt och blivit VD och webbansvarig för vÄrt lilla företag ocksÄ, hoppsan! För att fÄ allt jobb ur huvudet för ett tag sÄ har jag spenderat kvÀllen med ett soft yoga-pass, en riktigt god middag+efterrÀtt och den ser ut att fortsÀtta i samma lugna tempo. Hur mÄr ni vÀnner?

Translate: Invoices, tax, shipping fees, business plans and budgets has spun around and around in my head all day. I could never guess how much work it would be to run an online-shop. But I could never guess how much fun it would be eather! Eljest is taking soo much of my time right now and it causes trouble all the time, but I get to work with people I love and deal with things that are both instructive and interesting. Today I became VD and Webmaster for our small businesses as well, whoops! To get all the work out of my head for a while I’ve spent the evening with some yoga and a really good dinner + dessert, and the rest of the evening is going to continue in the same calm pace. How are you friends?

 

 

Fint i butik

Hann föreviga nÄgra snygga ting pÄ Beyond Retro nÀr jag och Diana sprang in dÀr som snabbast i helgen. Skorna kan vara de perfektaste jag nÄgonsin sett och det var separationsÄngest till tusen nÀr jag blev tvungen att inse att man faktiskt inte kan gÄ omkring i skor dÀr tÄrna mÄste ligga sked för att fÄ plats, och lÀmnade dem kvar i butiken.

Nu har jag landat i UmeÄ igen! Har varit full rulle hela tiden med plÄtningar och möten, sÄ nu Àr jag lagomt jÀttetrött och ser framemot att begrava mig i sÀngen efter lite mailjobb. God natt fina!

Translate: Nice things at Beyond Retro. The shoes might be the most perfect shoes I’ve ever seen!