Tänkte börja denna Måndag med att publicera vinnaren av tävlingen jag hade i samarbete med Egobird. Den lycklige är… Moa! Grattis, du vinner den fina tröjan du ville ha. Var du en av dem som inte vann men ändå vill slå till på ett plagg kan du använda koden egobird15 i kassan för att få 15% rabatt, koden gäller månaden ut. I övrigt får jag önska er en fortsatt fin dag!

I thought I’d start this Monday with publishing the winner of the contest I had in collaboration with Egobird. The lucky one is … Moa! Congratulations, you win the nice sweater you wanted. Are you one of those who didn’t win but still want to buy a garment you can use the code egobird15 at checkout to get 15% discount until the end of this month. Otherwise I wish you a nice day!

Okej, nu ska jag berätta om jobbet jag pratat om. Håll i er. På torsdag hoppar jag på planet till New York! Jag ska bo på Manhattan i fyra dagar och plåtas för Le Bunny Bleu’s spring/summer kollektion. Den sista dagen är jag ledig, då kommer kameran gå varm och mitt huvud på högvarv för att ta in alla intryck kan jag lova (har ni några tips på saker jag inte får missa?). Jag kommer att göra mitt bästa för att uppdatera så mycket jag bara kan där borta. Att resa är det bästa jag vet, och ända sedan jag fick åka till Peking för att spela in Walk the Walk-filmen för levi’s har jag känt att New York är näst på tur i listan över städer jag verkligen skulle vilja uppleva. Jag är SJUKT peppad på det här!

Okay, now I’ll tell you about the job I’ve been talking about. On Thursday I’ll get on the plane to New York! I’ll stay in Manhattan for four days to model in Le Bunny Bleu’s spring/summer collection. The last day I’m free, then my both my camera  and my head will work at full speed to take in all the impressions, haha (do you have any tips on things I shouldn’t miss?). I’ll do my best to update as much as I can over there. I love travelling, and ever since I got to go to China to record the Walk the Walk-video for levi’s I’ve felt that the U.S. is next in line on the list of countries I just have to visit. I am SO EXCITED about this!

God morgon! Som ni redan vet är jag en av de 25 bloggare som fått chansen att delta i Fashiolistas tävling i samarbete med Shopbop. Jag ligger i detta nu trea, så jag skulle verkligen behöva er hjälp för att ta hem detta. Allt ni behöver göra för att rösta är att klicka på den här länken och följa instruktionerna, då har ni även chansen att vinna 2500 USD (drygt 16 000 spänn!) på Shopbop (själv har jag chansen att vinna en londonresa). Skulle bli så sjukt glad om ni hjälpte mig, det skulle vara så himla häftigt att vinna.

Good morning! As you already know, I am one of the 25 bloggers who was chosen to participate in Fashiolistas contest in collaboration with Shopbop. Right now I’m in third place, but I know that with your help, I win this. All you need to do to vote is click on this link and follow the instructions, then you have the chance to win 2500 USD at Shopbop. I would be sooo happy if you helped me out with this, it would be so amazingly awesome!

Shirt- Virgos Lounge, sweater– 5preview, shoes– sarenza.

Goddag kompisar! Har suttit och ätit nybakt bröd till frukost i länge länge, men nu ska jag ta mig i kragen och dra ut och fota lite. Det känns så himla skönt med helg, jag behöver lite ledig tid innan det roliga jobbet nästa vecka. Lovar att berätta om det imorgon! Ha en fortsatt fin lördag allesammans. Puss!

Hello friends! I’ve been sitting and eating freshly baked bread for breakfast for a long time, but now it’s really about time to go out to photograph a little. It feels so nice that it’s weekend, I really need some free time before the fun job next week. I promise to tell you about it tomorrow! Have a great Saturday everyone. Hugs!

Sneakpeek of tomorrow’s look (and it’s my frozen breath you see at the last picture, I’m not a smoker).

Alldeles snart ska jag sätta mig i telefonmöte, sedan ska jag käka fredagsmiddag och ta mig ut för att umgås lite med vännerna, men först måste jag bara berätta för er att jag är med i en tävling som shopbop och fashiolista anordnar. Det är väldigt sällan jag deltar i såna här tävlingar, men just den här gången kände jag att jag kanske har en chans att vinna. För att göra det behöver jag er hjälp- jag skulle bli så himla glad om ni röstade på mig HÄR. Dessutom har varje person som röstar chansen att vinna hela $2500 på shopbop, så det är lite av en win-win situation. Klicka HÄR för att rösta alltså.

Quite soon I’ll have a telephone meeting, then I’ll eat some good Friday dinner and go out to dance a little with my friends, but first I must tell you that I’m in a competition hosted by shopbop and fashiolista. I almost never participate in things like this, but this time I felt I might have a chance to win. To do that I need your help, so I would be sooo happy if you voted for me HERE. Besides that, each person who votes have the chance to win $ 2500 at shopbop, so it’s kind of a win-win situation. Click HERE to vote!