Hej på er! Så här har det sett ut på dagens plåtning genom mobilkameran. Starbuckskaffe i en stor låda och donuts till frukost, spexiga poser i studion, en sjukt söt liten tjej som hejade på backstage och så den alltid lika häftiga promenaden hem genom staden. Imorgon har jag min lediga dag och det känns nästan lite tomt att inte jobba. Ska försöka checka av de viktigaste sevärdheterna samt se så mycket av staden som man bara kan göra på en endaste dag (alla era tips har varit väldigt hjälpsamma. Tack hörrni!). Det känns som att jag varit här så mycket längre än bara knappt tre dagar! Nu måste jag verkligen sova, det har varit en otroligt intensiv dag. Vi hörs senare!

Hello guys! So this is how today’s photoshoot has looked like through my mobile camera. Donuts and starbucks Coffee in a big box for breakfast, playful poses in the studio, an incredibly little girl who hanged out with us backstage and the walk home among the skyscrapers (I get so amazed everytime I step outside, haha). Tomorrow I have my day off and it almost feels a bit empty to not work. I’ll try to check the most important attractments and experience as much of the city as you can at only one day (I’ve red all your tips, it has been really helpful. Thanks!). It feels like I’ve been here so much longer than just three days! Now I really have to sleep, it’s been an incredibly busy day. Talk to you later!

Det är många som vill ha tips på vegansk vardagsmat, så här kommer ett recept på en extremt enkel och kul soppa min vän Noomi bjöd på för någon månad sedan (med några modifikationer). För fyra portioner hackar du och steker en lök, häller på en halvliter grönsaksbuljong och 500g frysta ärtor och låter det koka upp, sedan mixar du alltsammans och tillsätter 2 dl matlagningsgrädde (imat är vegansk och god), kokar upp igen och serverar med en klick yoghurt blandat med pepparrot och salt (gillar du inte pepparrot är det väldigt gott att servera med pressad lime istället), och ett gott bröd såklart. Svårare än så är det inte, tar 15 minuter max! Är ni nyfikna på vegetarisk och vegansk kost tycket jag att ni ska kolla in denna broschyr där det står en hel del bra information. Även om man inte är vegan/vegetarian på heltid är det alltid bra att införa ett par köttfria dagar i veckan till att börja med.

There’s many who want tips on vegan dishes, so here’s a recipe for an extremely simple and fun soup my friend Naomi served me during a dinner at her a month ago. For four persons: chop and fry an onion, add a half liter vegetable bouillon and 500g frozen green peas and let it boil, then mix everything together and add 1 cup of vegan cream (I use oat cream), boil again and serve with some tablesppons of yogurt mixed with horseradish and salt (if you don’t like horseradish, it’s very good to serve with lime juice instead), and a good bread of course. It really that easy, takes 15 minutes max! Even if you’re not vegan/vegetarian, it’s always good to introduce a couple of meat-free days a week to start with. Why not start with a meatfree monday?

God morgon guys (för visst har ni morgon nu?). Här kommer lite mixade bilder från idag! Vi har i princip plåtat hela dagen, både vid South Seaport (de första bilderna) och i studio. Efter en lång dags jobb provade vi på Koreansk middag eftersom flera av tjejerna i teamet är koreaner, det var jätteroligt att få se en del av  “korean town” (vi passerade även times square, så häftigt!). På vägen tillbaka till lägenheten köpte vi med oss chips och kakor så vi har mest myst och käkat sen vi kom hem. Det är så sjukt häftigt här, det är verkligen som i alla filmer och böcker. Jag har fotat enorma mängder bilder så det kommer massa mer senare, nu måste jag gå och lägga mig, vi ska upp tidigt imorgon bitti för ännu en dags plåtning. Kram!

Hi guys! Here are some mixed pictures from today! We basically photographed all day, both at South Seaport (the first pictures) and in a studio, and after a long day’s work we tried Korean dinner (because several of the girls in the team are Korean). On the way back to the apartment we bought chips and cookies so we have mostly taken it easy and eaten since we got home. It’s sooo awesome here, it really is like in all the movies and pictures. I have shot huge amounts of images so you’ll will get to see a many more later, now I have to go to bed, we have to get up early tomorrow morning for another day’s shoot. Hugs!

Sedan jag flyttade in i min lilla lägenhet har jag nästan uteslutande lagt mina pengar på inredning och mat när jag varit ute på stan. Dessa är mina fyra senaste fynd på inredningsfronten. 1. Kakeldekor från Lagerhaus! Ett billigt sätt att piffa till badrummet eller som i mitt fall, köket. 2. En kudde för 5o spänn från indiska (ordinarie pris 299) och en virkad filt från Lagerhaus för 125 spänn (ordinarie pris: 499). Mellandagsrean kan slänga sig i väggen, det är nu i januari man kan fynda på riktigt! 3. Två jättefina tallrikar (fast bara en av dem är med på bilden) som jag hittade i en second hand butik för 10 kronor. Det är så himla roligt att göra det fint i lägenheten! Jag ska ge er en ordentlig rundtur så fort jag fått ordning på allt, lovar.

Since I moved into my little apartment, I’ve almost exclusively put my money on interior and food when Im in town. These are my four most recent interior finds. 1. Tile Decor from Lagerhaus, an inexpensive way to spruce up the bathroom or as in my case, the kitchen. 2. A pillow for 5 eur from Indiska (regular price 30 eur) and a crocheted blanket from Lagerhaus for 12,5 eur (regular price: 50 eur). There’s nothing so satisfying as finding great items cheap at sale! 3. Two really nice plates (though only one of them is in the picture) that I found in a second hand shop for 1 eur. It’s so much fun to do decorate the apartment! I’ll give you a proper tour as soon as I got everything in order, promise.

Hej på er! Har inte hunnit fixa någon adapter till min laptop än så jag bloggar från mobilen. Ville mest säga hej och visa er den sjukt fina lägenheten jag har här borta, precis vid times square. Vilken utsikt alltså! Har haft fitting hela dagen och det i kombination med min jetlag gör att jag har extremt svårt att hålla ögonlocken öppna när jag skriver detta. Här är klockan åtta men jag antar att det är långt in på natten hemma hos er. Imorgon visar jag fler bilder så fort jag fått igång datan efter plåtningen. Puss!

Hi guys! I’m blogging from my phone now cause I haven’t got any adapter for my computer. I just wanted to show you the great apartment just by time’s square I’m staying in. My jetlag and the fact that I’ve been on a fitting the whole day makes me really tired. I’ll get back to you tomorrow. Hugs!