Medan jag avnjuter min sista frukost här i Milano bjuder jag på några mixade bilder från mina senaste två veckor via instagram. Berlin, kära återseenden, hårfix och en bushund. Tycker att bilden på min nya peruk (mer om den sen!) på sista raden är jäkligt rolig, blir så himla sugen på att bara klippa av rubbet. Vi får se hur det blir till sommaren. Vilken bild gillar ni bäst?

While I’m eating my last breakfast here in Milan I’m showing you these mixed pics from my past two weeks via instagram. Berlin, reunions, hair-fixing and a playful dog. I think the picture of my new wig (more about that later!) at the bottom corner is pretty funny, I get so tempted to cut my hair off when I wear it. We’ll see how that goes this summer. Which picture do you like best?

Sweater- Styligion, shoes-Sarenza, sunglasses- Spektre, jeans- dr denim. 

En väldigt bekväm slapparoutfit från Berlin alltså. Älskar verkligen brillorna, de piffar upp det mesta. Gillart?

Yeah, a very comfortable outfit from Berlin. I really love those sunglasses, they would bring life to the most boring outfit. Like it?

Sweater- MR GUGU & MISS GO, Styligion

Här kommer en tjuvkik på morgondagens look. Bilderna är tagna första dagen i Berlin, vi satt vid en uteservering i solen precis vid Berlinmuren och bara njöt. Helt klart en av årets härligaste dagar hittills, längtar så mycket tills det är lika vårigt i Sverige. Här i Milano är det några plusgrader, så jag ska passa på att njuta av dem innan jag åker hem igen, haha!

Here’s a sneakpeek of tomorrow’s look. The pictures are taken last week during the first day in Berlin, we were sitting at an outdoor café in the sun in front of the Berlin Wall and just enjoyed life. Clearly one of the year’s best days so far, I’m longing so much until it’s that warm in Sweden. Here in Milan it is at least a few degrees above freezing, so I’ll take the opportunity to enjoy them before I go back home, haha!

[videofyme id=”1034178″ width=”800″ height=”512″]

–

God morgon! Jag sitter just nu och käkar jordgubbar och biscottis till frukost i en stor vit lägenhet i centrala Milano, det är plusgrader och soligt ute och allt känns lite för bra för att vara sant. Paolo och Ashleigh från Lovelysally hämtade upp mig på flygplatsen vid 8-tiden igår, därefter åkte vi till en superfin vegansk restaurang och käkade. Jag bor i en otroligt snygg lägenhet här men den ville inte riktigt fastna på bild när jag försökte fota den, så jag gjorde en liten video istället (råkade lägga på något konstigt filter dock, men ni ser ju i alla fall på ett ungefär hur det ser ut). Nu måste jag göra mig redo för dagens plåtning, ha en fin lördag allesammans!

Good morning! At the moment I’m sitting and eating strawberries and biscottis for breakfast in a big white apartment in the center of Milan, it is sunny and pretty warm (at least not that cold) outside, and everything feels a bit too good to be true. Paolo and Ashleigh from Lovely Sally picked me up at the airport at 8 o’clock last night, then we went to a super nice vegan restaurant for dinner. I live in an incredibly stylish apartment here but it didn’t really come out so well on photo when I tried to shoot it, so I made a little video instead (but I accidentally put on some strange filter, however, but you get a sense of what it looks). Now I have to make myself ready for the day’s shoot, have a great Saturday everyone!

…Stort grattis till Jade som vann den sjukt snygga kostymen från AS by DF!(Ha en fin kväll allihopa!)

… Congratulations to Jade who won the stunning suit from AS by DF! (Have a nice night everyone!)