Såhär såg det ut igår mellan mötena och minglandet med olika märken på RewardStyle-konferensen. Vi promenerade runt lite i området och förvånades över hur New York-igt Dallas känns jämfört med vilda västern-staden vi föreställt oss. På eftermiddagen hängde, badade och snackade jag och Andreas vid den fan-tas-tiska poolen på hotellets tionde våning. Dagen slutade med ett cocktailparty som jag ska visa er massor av bilder från senare! Nu ska jag fortsätta att njuta av tiden här, jag har redan träffat en massa nya vänner. Vi härs senare, puss!

Here’s how it looked yesterday between meetings and mingeling with different brands on the RewardStyle conference. We walked around a bit in the area and was surprised about how New York-like Dallas feels compared to the wild western town we imagined. In the afternoon Andreas and me hungout, bathed and talked at the fan-tas-tic pool at the hotel’s tenth floor. The day ended with a cocktail party that I’ll show you lots of photos from later! Now I’ll continue enjoying the time here, I’ve already made a whole bunch of new friends. Later guys, puss!

God morgon kompisar! Här kommer en snabb liten update från Dallas! Blir så konstigt med bloggandet på grund av tidsskillnaderna, när jag skriver det här är det sen kväll här men tidig morgon hos er. HUR SOM HELST har jag det fantastiskt här borta, även om det är en jobb-konferens känns det mest som en nöjesresa om jag ska vara ärlig. Men så har man ju sällskap av en massa härliga personer också! Här är några bilder från lunchen tidigare idag på Nieman Marcus, haha! Har fotat en massa så ni ska få en hel drös med bilder senare. Puss!

Good morning friends! Here’s a quick little update from Dallas! It’s so strange blogging now because of time differences, as I write this it is late evening here but early morning in Sweden. ANYWAY, I’m having a great time over here, even if it’s a job-conference it mostly feels like a pleasure trip. But then I have the company of a whole lot of lovely people too! Here are some pictures from lunch earlier today at Nieman Marcus, haha! I’ve shot a lot so you’ll get a whole bunch of pictures later. Kiss!

Top and pants- Junkyard

Ni har väl kollat in min artikel på devotes framsida? I veckan handlar den om min absoluta favorit-trend, alla kategorier. Matchande set! Alltså jag kunde bara inte stå emot att göra en artikel om det längre. Kan.inte.få.nog!!

Check out my latest article on devote’s front page! This week it’s all about my absolute favorite trend in all categories. Matching sets! I just couldn’t resist making an article about it anymore. Can’t.get.enough!!

Här kommer en liten vlogg från påsklovet då jag fick ett akut behov att avreagera mig lite. Jag hade planerat att läsa någon mysig deckare på min lediga tid men blev så himla otaggad av alla macho snubbar och avsaknaden av kvinnliga karaktärer. Kan inte ni tipsa mig om spännande böcker med balla tjejer i fokus istället? 

Haha, sorry for the swedish, but here’s a vlog from the easter break last week when I wanted to read a good book but got a little bit mad that all the characters were guys and all the female characters were victims or just “pretty”. Do you have any tips of good books with a little more girlpower?

Nu tar jag mina väskor och hoppar på planet till DALLAS! Tror aldrig jag har packat så strukturerat och färgkoordinerat förut, av någon anledning går ALL packning i min resväska i färgerna vitt, svart och rosa. Haha! 

Flygningen tar 15 timmar, när jag kommer fram ska jag förstås försöka uppdatera så mycket som möjligt! För säkerhets skull har jag förhandsinställt dagliga inlägg så ni kommer garanterat inte sakna mig, hehe.

Nä, nu måsta jag dra. PÖSS!

Now I’ll take my bags and jump on the plane to DALLAS! I don’t think I’ve ever packed so structured and color-coordinated before, for some reason ALL my packing in the cabin bag is white, black and pink. Haha!
The flight takes 15 hours, when I get there I’ll of course try to update you as much as possible! For safety’s sake, I’ve preset daily posts so I can guarantee that you won’t miss me, hehe.
Nah, I really have to go to the gate now. xx