Kolla vad fint! Nike skickade över dessa personliga retro-sneakers till mig för någon vecka sedan. Vanligtvis är jag inget stort fan av att få o-anmälda paket i brevlådan då det ofta är saker som inte passar i storlek eller stil (obs ej för att låta divig, men för att det känns så slösigt). Men alltså, blev så himla himla glad för dessa. Visar er hela looken sen! Puss!

Ah, look at these shoes! Nike sent me these personalized retro sneakers a week ago. Usually I’m not a big fan of getting un announced packages in the mail since it’s often things that dosn’t fit my size or style (note: not because I’m a diva, but since it feels like waste of clothes that someone else would have loved more than me). Anyway, I was so amazingly happy to receive these ones. I’ll show you the entire look latrez! xx

I lördags anlände vi i Mannheim klockan två efter en lång tågresa.

On Saturday we arrived in Mannheim at two o’clock after a long train journey.

Vi promenerade två små kvarter från stationen och kom in i denna fantastiska lobby på Syte hotel.

We walked two blocks from the station straight into this stunning lobby at Syte hotel.

Och sedan fick vi komma in i detta suuuperfina hotellrum. The first Fashion Hotel Room, närmare bestämt.

And then we get into this super nice hotel room. The first Fashion Hotel Room, more precisely.

Efter att ha slängt sig på hotellsängen (obligatoriskt) så provade vi igenom garderoben som var fylld av lyxiga Laurel-kläder.

After throwing ourselves on the hotel bed (obligatory) we went cray in the walk in closet that was filled with luxurious Laurel clothing, and tried eeeverything.

…. och tog en prommis på “stan” (knäppt vad alla städer plötsligt känns så små i jämförelse med Berlin, även fast jag bott i lilla Umeå större delen av mitt liv) i lyxiga nya outfits vi lånat från rummet.

…. then we took a walk in “town” (it’s strange how all cities suddenly feels so small in comparison to Berlin, even though I’ve lived in super small Umeå the biggest part of my life) in the luxurious new outfits we borrowed from the room.

Middagen i hotellrestaurangen var god, men jag hade ändå uppskattat fler vego-alternativ på menyn!

The dinner in the hotel restaurant was good, but I had appreciated more vego options on the menu!

Mätta och glada halloween-dansade vi ut i natten!

Then we went out to halloween dance the night away!

Dagen därpå tog vi låång sovmorgon eftersom frukostbuffén var öppen ända till tre (genialiskt). Riktigt bra var den dessutom!

The next day we took loooong sleep-in since the breakfast buffet was open until three (genious!). Plus it was suuper good!

Därefter packade vi ihop och hoppade på tåget igen. Det var en superkort men superkul resa! Hela fashion hotel-konceptet var en så himla bra idé, det adderade verkligen någonting till resan att få både miljö- och garderobsbyte. Man fick liksom gå in i en roll vilket kändes både kul och avslappnande! Tack Syte och Laurel för att ni bjöd in oss!

Then we packed and got on the train again. It was a super short but super fun trip! The Fashion Hotel concept was such a good idea, it really added something to the trip to get both an environmental and a wardrobe change. Felt like you got to be someone else for a while, which felt both fun and relaxing! Thank you Syte and Laurel for having us!

I veckans podd sitter vi i vårt nya kök (ursäkta ekot!) och pratar om mindfulness, stress, ångesthantering och rymden. Det blev ett lite mer dämpat och filosofiskt avsnitt än vanligt (kanske hämtade vi inspiration från veckans paradise hotel-tema?) men förhoppningsvis en nice omväxling också. Kom gärna med åsikter och tips om ni känner igen er eller har något att tillägga! Lyssna HÄR. PUZZ.

Here’s this week’s podcast episode!

Look at or new poster! Amazing huh? It’s from Rikiki, there’s a lot of cool posters to find there. Makes such a big difference in a empty white room.

Godmorgon fina! Smög runt med kameran i lägenheten imorse och dokumenterade några detaljer. Som vanligt är det supersvårt att få bra överblick med mitt 85mm-objektiv, tänker att jag får göra en liten video senare istället. Internet, kök och varmvatten saknas fortfarande men det känns trots allt så himla himla lyxigt att ha en stor fin vit och fräsch lägenhet för oss själva. Poddis kommer ikväll, puss!

Good morning buddies! I sneaked around with the camera in the apartment this morning to shoot some detail shots. As usual it’s super hard to get a good overview with my 85mm lens, I’m planning to do a little video later instead. Internet, kitchen and hot water is still missing but after all it feels soo lovely to have a big white and fresh apartment for ourselves. xx!

Clothes from LAUREL

Såhär såg jag ut igår i Mannheim! Vi var där för att testa “the first fashion hotel room” på Syte Hotel i samarbete med Laurel. Man bokar ett hotellrum, berättar vad man ska göra under sin vistelse (typ business meetings eller party) och får ett rum med garderoben fylld av lyxiga kläder som passar dina planer, som du sedan kan använda fritt under din vistelse. Vi glömde kamerabatteriet i Berlin och fick istället jobba på att utveckla vårt iPhone-fotograferende, vilket ändå fick ett förvånansvärt bra resultat! Ska visa er allt från vår vistelse snart, men vi börjar med dessa bilder. Puss!

Here’s what I looked like yesterday in Mannheim! We were there to try out “the first fashion hotel room” on Syte Hotel in collaboration with Laurel. The concept is really cool: you just book a hotel room and tell them what you’ve planned to do during your stay (like business meetings or party etc) and then you get a room with a closet full of luxurious clothing that fits your plans, that you can use freely during your stay. We forgot the camera battery in Berlin so instead of taking professional pictures we got the opportunity to develop our iPhone photography skills, and actually we still got a surprisingly good result! I’ll show you everything from our stay soon, but let’s start with these photos. xx!