Yo! Det är dags för del två av min (och Krilles) Paris-guide! Leeet’s goo!!

Yo! It’s time for part two of my (and Krille’s) Paris guide! Let’s gooo!

Café de l’industrie. Dessa två restauranger samt café låg nära vårt hotell i 11:e. Här kan man äta supergod pasta och dricka vin mycket billigt. Stället hade en så himla mysig och genuin atmosfär, personalen superball och maten uppfyllde alla förväntningar. Bra ställe helt enkelt.

Café de l’industrie. These two restaurants and cafe was close to our hotel in the 11th. Order super tasty and cheap pasta and wine if you go here. The place had an amazingly cozy and genuine atmosphere, the staff was super cool and the food met all expectations. Simply a really good place.

Jardin des Plantes är en park som innefattar både suuupervacker arkitektuer (kolla bara på detta rosaskimmrande växthus), en botanisk trädgård och ett zoo, om man gillar sånt. Mycket instagrammable park.

Jardin des Plantes is a park that includes both suuuper beautiful architecture (just look at this pink skimmering greenhouse), a botanical garden and a zoo, if you like that. Very instagrammable.

Har hört många påstå att jardin de Luxemburg är en av Paris finaste parker. Har inte jättemycket att jämföra med men för en berlinbo som mig som är van med charmiga men stökiga och vildvuxna parker fick en smärre chock av alla extremt raka linjer, jämna avstånd och exakt klippt gräs. Stort minus för att man inte fick sitta i gräset, men har uppfattat det som att de tillåter det senare på året!

I’ve heard many say that Jardin de Luxembourg is one of Paris’s finest parks. Personally I don’t have a lot to compare with but for a berliner like me who’s used to our charming but messy and overgrown parks got a slight chock of all extremely straight lines, even spaces and accurately cut grass. Didn’t like that you couldn’t sit on the grass, but I think they allow you to do that later in the year!

Frenchie to go är ett superhippt hak som tydligen grundats av en föredetta kollega till Jamie Oliver. Jag var inte så imponerad, jag må vara bortskämd i Berlin med billiga hipsterhak men att punga ut över hundra spänn för en enkel macka och kaffe tycker jag känns lite ovärt. Dessutom var det en extremt trång liten lokal. Plus för fin inredning dock!

Frenchie To Go is a super hip restaurant founded by a former colleague of Jamie Oliver. Honestly I wasn’t so impressed, I may be used to Berlin’s cheap hipster cafés everywhere but to havet to pay over 10 euros for a simple sandwich and coffee is not worth it for me. Moreover, it was an extremely small local. Very nice interior though!

Merci är en svinbra och stor pryl- och inredningsaffär med superfin entré på innergården.

Merci is the best shop for nice interior and fun presents/gifts.

Snubblade över detta superfina café på vägen till stan någon dag. Det hade allt ett bra café ska ha- mysig inredning, trevlig personal, snabbt wifi och god mat! Superbra brunch-erbjudande där kaffe, dryck, pajbit (sötpotatis och getost!!) och kaka ingick till nåt superbra pris.

Stumbled upon this super nice cafe on the way to town one day. It had everything a good cafe should have: cozy decor, friendly staff, fast wifi and good food! And a great brunch deal where coffee, drink, slice of pie (sweet potato and goat chees!!) and cake were included.

Ashärlig bar i Marais med fin uppvärmd uteservering där man kan sitta i timmar.

A lovely bar in marais with a nice warm outdoor serving where you can sit for hours.

Hotellet vi bodde på hette BLC Design hotel och var superfab! Rummen var helt vita och fräscha, området (11e) var grymt (vi kunde gå till de flesta ställen vi ville till) och priserna superbilliga! Rekommenderas varmt!

The hotel we stayed at was called BLC Design Hotel and it was lovely! The rooms were completely white and fresh, the area (11e) was awesome (we could walk to most places we wanted to) and the prices super cheap! Highly recommended!

Rue Mouffetard är en superhärlig gammal bil-fri gata i 5:e med massa mysiga caféer och butiker som ingen mindre än Ernest Hemmingway hängt på en gång i tiden. Ganska så flott.

Rue Mouffetard is a super lovely old car free street in the fifth with a lot of cozy cafés and shops where Ernest Hemmingway apparently hung out back in the dayz. Haha.

CLICK HERE TO READ OUR PARIS GUIDE PART 1

Nu spolar vi tillbaka tiden exakt 24 timmar. Då hade jag precis knallat in på Silk Relation’s kontor (en kvart sen för att vara helt ärlig) för att få hår och make.

Now let’s turn back time exactly 24 hours. Then I had just walked into the press agency Silk Relations’s office (fifteen minutes late to be honest) to get hair and make for the shoot of the day.

Åt yoghurt, jordgubbar och avocadomackor mellan varven. Att ha mat på plåtningar är så himla viktigt för att kunna göra ett bra jobb!

I ate yogurt, strawberries and avocado sandwiches in between. It’s so very important to have good snacks on shoots to do a good job!

Hade på mig hängselbyxor från monki, om någon undrar.

I was wearing dungarees from monki, if someone wonders.

När hår och make var kirrat så hoppade vi in i bilen och roadtrippade med elektromusik i högtalarna till foto-locationen i wedding.

When the hair and make was done we jumped into the car to make a roadtrip with great electronic music in the speakers to the photo location in wedding.

Juliette från Eyecandy Berlin som var plåtningens fotograf hade hittat ett fantastiskt kvarter med massa färgglada husväggar. Strax efter att vi satt igång med plåtningen insåg vi att jag hade fel skor på mig. Oupsss 🙂

Juliette from eyecandy Berlin, the photographer, had found a great neighborhood with lots of colorful house fronts. Shortly after we had started to shoot, we realized that I had the wrong shoes on. Oupsss 🙂

Touch-up-pause! Fick så många kommentarer om min längd när jag postade denna bild på instagram. Kul tycker jag! Jag är ju faktiskt himla lång.

Touch up pause! I got so many comments about my height when I posted this picture on instagram. Haha! Yes- I’m actually veery tall.

Sofia plåtade mot blåa väggar! Detta var andra gången vi plåtade tillsammans, hon var nämligen med på plåtningen jag gjorde i Hamburg med schwartzkopf i höstas.

Sofia had her photos taken against blue walls! This was the second time we took pictures together, she was at the shoot I did in Hamburg with Schwartzkopf last fall.

Dessa sittande bilder blev bäst tycker jag. Får visa snaaaart!

These pics turned out to be my favs, can’t wait to show you!

Avslutade med en sista genomgång av bilderna. Alla var överens om att vi fått allt vi behövde. Hurra! Efter detta åkte vi tillbaka till pressrummet för att plocka upp quinoasallader to go och sedan åkte jag raka vägen till görlitzer park för att chilla och snacka med mycket lovely tjejkompisar, det var nämligen supervarmt ute så det var helt oacceptabelt att sitta hemma och jobba som jag egentligen tänkt, hehe. Tog helg lite tidigare än planerat. Bra beslut!

Finished the shoot with a look through the images. Everyone agreed that we had everything we needed. Hurray! After this we went back to the press room to pick up quinoa salads to go and then I went straight to Görlitzer park to chill out and chat with my girlfriends, it was super hot outside so it was totally impossible to sit at home and work as I actually should have, hehe. I decided to let the weekend start a little earlier than planned this time. Good decision!

Top- MTM, pants- DrDenim, choker- Suzywan Deluxe, cap- Adidas, shoes- Sarenza

FRIYAY! Såhär såg jag ut på event med Jenny och David för några dagar sedan. Vårvädret i stan nu är heeelt fab! Idag plåtar jag på location med Nike hela dagen, ska bli så himla kul att leka lite framför kameran igen! Detta är en väldigt snabb produktion så jag kommer nog kunna visa er resultatet redan inom en vecka typ, tjoho! Ha en BÄST fredag buddies!

FRIYAY! Here’s how I looked at the event with Jenny and David a few days ago. The spring weather in Berlin is so fab right now! Today I’m shooting on location with Nike, I’m so excited about getting to play a little in front of the camera again! This is a very quick production so I’ll probably be able to show you the results in a week or so already, woohoo! Have the BEST Friday buddies!

Bilder från min morgon! Vaknade för andra morgonen i rad full av adrenalin efter att ha drömt om att jag varit i krig (var så goda att analysera!), och utnyttjade energin till en liten morgonspringtur innan jag kom hem för att käka fruppe. Mymuseli har sponsrat mig med en rad olika muselis- just nu känner jag att myfuckeduplife-röret är min grej. Förutom att den är asgod (tänk er pistagenötter, cashew, tranbär och granola) så kan jag relatera till namnet till 100%. Allt är så himla kaosigt just nu- känslomässigt, relationsmässigt och yrkesmässigt. Inte nödvändigtvis negativt, men definitivt rörigt. Då tycker jag man får unna sig världens godaste granola till frukost!
De frågade faktiskt mig om jag ville dela ut ett litet erbjudande till mina svenska läsare eftersom de just lanserats i sverige- och det är klart jag vill. Har ni inte lika fuckeduplives som mig tycker jag att ni ska beställa deras paleo-museli som endast består av massa goda rostade nötter och frön och bär, den är himmelsk. Beställ HÄRIFRÅN för att få SEX extra paket museli på köpet på din första order. Ha en fin dag kompisar!

Pictures of my morning! Woke up for the second morning in a row full of adrenaline after having dreamed that I was in a war (feel free to analyze!), and utilized that energy for a little morning run before I came home to have breakfast. Mymuseli has sponsored me with a variety of muselis- right now I feel that myfuckeduplife suits me the best. In addition to being delicious (imagine pistachios, cashews, cranberries and granola), I can relate to it’s name to 100%. Everything is a chaos right now right now- emotionally, relation wise and professionally. Not necessarily in a negative way, but definitely in a messy way. Days like this I deserve a delicious granola for breakfast, haha! Have a nice day friends!

Dress- For Good Luck

Pics from Bali! Kan inte fatta att jag säger detta, men det är äntligen tid för klänning här i Berlin! Min väder-app informerade just om att det kommer vara mellan 21-26 grader hela den kommande veckan, tjoooo vad nice! Fick redan idag en liten leverans med badkläder, ska banne mig se till att ta årets första dopp innan maj är slut. Förra året var jag ju rätt tidig med att slänga mig i havet med min kaktus-badräkt från en random hamn i Polen.
Aaaanywaaay- nu glider jag iväg till frisören. Tänker liite kortare och liite ljusare. Tycker många frisörer är lite fega när det gäller att bleka hår- de är så rädda att förstöra det. Ska verkligen försöka övertala denna att ta i ordentligt, jag vill verkligen bli av med alla pigment nu, haha.

Pics from Bali! Can’t believe I’m saying this, but it’s finally time for wearing dresses here in Berlin! My weather app just informed that newt week’s temperatures will be between 21-26 degrees, whhhoooo how nice! I actually got a little delivery with swimwear this morning, I have to make sure to take my first swim before May is over. Last year I was pretty early when I threw myself in the ocean wearing my cactus patterned swim suit from a random port in Poland.
Aaaanywaaay- now I’m off to the hairdresser. I’m thinking shorter and lighter. I think many hairdressers are a bit too afraid when it comes to bleaching the hair- they are so scared to destroy the quality. I’ll really try to convince this one to go all in, I really want to get rid of all the yellow pigments now, haha.