Bilder frÄn igÄrkvÀll. Old school-tema, trevligt mingel och söta goodiebags. Snygga fÀrgkombinationer och retro-stil pÄ catwalken. Tummarna upp! I övrigt har jag just kÀkat knytis-frulle med klassen bestÄende av nybakt bröd och morotskaka. Dagen kunde ha fÄtt en sÀmre start om man sÀger sÄ. Tjing!
Translate: Pics from yesterday. Old school-theme, nice mingle and cute goodiebags. Good-looking color combinations and retro-style on the catwalt. Thumbs up!
KlÀnning- www.inlovewithfashion.com, hatt-Monki, ryggsÀck- Modekungen och sÄ Àr resten second hand.
Nu bĂ€r det ivĂ€g pĂ„ genrep, middag med vĂ€nner (pĂ„ Rost, tips!) och sedan Kii’s visning. Det blir en grym kvĂ€ll, det hĂ€r!
Translate: Dress- www.inlovewithfashion.com, hat-Monki, backpack- Modekungen and the rest is second hand.
Now Now I’m off for rehersals, dinner with my friends and a fashion show. This is going to be a great night!
Tusen tack duktiga Erika!
Tjenis gĂ€nget! Har just gottat ner mig i soffan med en kopp chaite för att avsluta kvĂ€llen med lite mailjobb. Eftersom vi Ă€r mitt uppe i UmeĂ„ Fashion Week blir det en hel del rĂ€nnande för mig, man mĂ€rker att hela staden Ă€r pĂ„ G dessa dagar och olika evenemang dyker upp dĂ€r man minst anar det. RĂ„kul! AngĂ„ende fashionweek förresten: Imorgon kommer jag sitta i publiken till Kii’s visning istĂ€llet för att befinna mig pĂ„ scenen. Det blev sĂ„Â p.g.a en del ovĂ€ntade omstĂ€ndigheter men jag Ă€r helt sĂ€ker pĂ„ att kvĂ€llen blir toppen Ă€ndĂ„! Filippa K-visningen pĂ„ lördag kommer jag hur som helst fortfarande gĂ„, i Up2 klockan 18.00. Ses vi?
Translate: Thank you soo much, Erika!
Hi everyone! I’ve just layed myself on the sofa under a blanket with a big cup of well-deserved chai tea. Since we are in the middle of UmeĂ„ Fashion Week there’s alot to do for me, the whole city is full of life these days and all kinds of events show up where you least expect it. Love it!
Förra veckan fick jag tvĂ„ prov-ex av Berskha-tröjan med mitt tryck pĂ„. SjĂ€lv behöver jag ju bara ett, sĂ„ jag tĂ€nkte göra som nĂ„gra av er föreslog och lotta ut det andra exemplaret! Materialet Ă€r super-soft och storleken S (hĂ€r hittar ni mer info). Ăr ni sugna? LĂ€mna bara din mailadress+en liten hĂ€lsning i kommentarsfĂ€ltet nedan sĂ„ drar jag en vinnare om en vecka. OK? Kör!Â
Translate: Last week I received two sample copies of the Berskha-shirt with my print. Naturally, I need just one, so I thought I’d do as some of you suggested and give away one of them! The material is super-soft and the size S (find more info here). Just leave your email address + a little greeting in the comments section below, I announce a winner in a week. Let’s go!
… Jennifer! Hennes motivering löd:
