Okategoriserade

Nu fyller vi på Eljest, som legat lite öde den senaste månaden, med nya snygga vintage-plagg! Ett helt gäng mysiga tjocktröjor, snygga gubbskor och jackor kommer att dyka upp på sidan med jämna mellanrum., dessutom fyller vi på fyndhörnan med ännu billigare plagg. Vill du hålla koll på vad som händer på sidan kan du följa oss via bloglovin HÄR!

Translate: Now we”re stocking up at Eljest with new stylish vintage clothes! A whole bunch of cozy thick sweaters, nice old-man’s shoes and jackets will appear in the webshop the next few days. Moreover, we’ll update the “fyndhörnan” with even cheaper garments. If  you want to keep track of what’s happening at Eljest, you can follow us on bloglovin HERE!

Efter detta inlägget var det ett helt gäng av er som hade frågor kring syrrans råsnygga frilla, så jag tänkte att det var lika bra att ta det i ett eget inlägg. ? Så här skriver hon själv: “Jag hade långt hår innan (ungefär lika långt som ebba) sen en dag bestämde jag mig för att klippa av det så då tog jag bara en sax och kapade det som jag ville ha det. Inte alls särskilt svårt eftersom jag ville ha en lite ojämn page. Sen bad jag en kompis klippa till det lite i nacken där man inte själv ser. Sen köpte jag moods hårblekning (askblond tror jag den hette) och hade det i håret från öronen och ner till topparna. Jag hade i blekningen drygt 20 min om jag minns rätt. Det är i historian om min frisyr, väldigt enkelt och extremt billigt!”

Translate: After this post a whole bunch of you had questions about my sister’s awesome haircut, so I thought I’d make a post about it.  “I had long hair before, but then one day I decided to cut it so I took took an ordinary scissor and cut it the way I wanted it. Not difficult at all because I wanted a bit uneven page. Then I asked a friend to cut it a bit in the neck where one does not see. Then I bought moods blonding (ASH-BLOND I think it was called) and bleached the hair from the ears and down to the tops (about 20 minutes Ithink). That’s  the story of my hair, very simple and extremely cheap!”

Några av er kanske har märkt att denna bild ha kommit upp på universalpixels hemsida. Jag har alltså fått möjligheten att designa en egen liten t-shirt kollektion och i detta nu är de första proverna påväg till min brevlåda. Ska bli så himla spännande att se resultatet! Visar er såklart sedan.

Translate: Some of you may have noticed that this image have appeared on universalpixels website. I’ve got the opportunity to design a small t-shirt collection and this is now the first samples on their way to my mailbox. I can’t wayt to see the results! Of course I’ll show you later.

Det blev några klick på Romwe’s webshop igår, och vips så är ett helt gäng plagg påväg hem till mig. Har alltid velat ha en hel kostym, och när jag såg det fina mönstret på denna så kunde jag bara inte låta bli. Två roliga toppar och så ett par docs som jag håller tummar och tår för att de passar (det är så svårt att få till rätt skostorlek över nätet!).

God morgon gänget! Det var så roligt att få läsa alla era väderrapporter igår. Tänk vad det kan skilja sig! Ha en fin onsdag nu.

Translate: These garments are on ther way to me from Romwe.com in this moment. I’ve always wanted a whole suit so I couldn’t resist ordering this one when I saw the nice pattern. Two fun/cute tops and fake-martens who I hope fits (I think it’s so hard to get the right shoe-size!).

Good morning guys! It was really fun to read all your comments about the weather in my last post. What a difference from here! Have a great day everyone!

Iförd kappa från weekday, skjorta från Motel Rocks, väska från Beyond retro och second hand-kängor.

Idag har jag bevittnat snö för tredje gången detta halvår. Nu är den mer än välkommen att täcka lilla Umeå! Jag är trött på slask och asfalt. Hur är det hos er vänner, har ni någon snö?

Translate: Wearing a jacket from Weekday, shirt from Motel Rocks, bag from Beyond Retro and vintage boots.

Today I’ve seen snow for the third time this semester. Now it is more than welcome to cover little Umeå! I’m tired of slush and asphalt. What’s the weather at your cities guys, do you have any snow?