Okategoriserade

(för tillfället går det inte att lägga in videon direkt på bloggen. Klicka HÄR för att se den i ett nytt fönster istället)

Yes, äntligen har andra fit me-filmen kommit ut! Även här sminkas jag av Stjärn-MUAN Gabriel Almodovar, men denna gång får jag en make för “drömfesten”- öppningsfesten för min egen second hand-butik. Är supernöjd med resultatet. Vad tycker ni?

Translate: (at the moment the video doesn’t work directly on my blog. Click HERE to watch it in a new window instead)

Yes, finally, second fit me-the video is out! The sucessful make up-artist Gabriel Almodovar gives me a make-up inspired by one of my dream partys- the opening of my own second hand store! I love the result. What do you think?

Adidas/Topshop/Nike/Monki. Tänk er detta i kombination med strand-strävt hår och bruna ben en solig dag i sommar. Mmm.

Lite sommarinspo såhär på morgonen. Hade en toppenkväll igår då vi firade bästa Ebba som blivit 17 med godsaker, tända ljus och bra stämning. Nu har några av våra övernattade vänner ställt sig i köket för att styra upp en pannkaksbrunch. Det luktar supergött. Ha en grym tisdag gänget. Tjing!

Translat: Adidas / Topshop / Nike / Monki. Imagine this, combined with a beach-rough hair and tanned legs on a sunny summerday. Mmm.

Some summer-inspiration. I had an awesome night yesterday when we celebrated my friend Ebba who turned 17 last night with sweets, candle light and good atmosphere. Now some of our friends who stayed over the night is in our kitchen, making panncakes for brunch. It smells delicious! Have an awesome Tuesday everybody. XX

Klänning-Inlovewithfashion, tröja-Sheinside, skor-LeBunnyBleu, ryggsäck-2hand.

Hittade ett jättehäftigt ställe häromdagen. Ett stort sandtag där man kan promenera i dammiga dalar mellan höga väggar av packad sand. Tänk att jag inte visste att jag hade ett miniatyr-Grand Canyon runt hörnet. I övrigt? Det är måndag och vardagslunk. Hörs sen kompisar!

Translate: Dress-Inlovewithfashion, sweater-Sheinside, shoes-LeBunnyBleu, backpack-2hand.

Found a really cool place the other day. A large sand quarry where you can walk the dusty valleys between high walls of compacted sand. After all this time I didn’t know I had a miniature Grand Canyon just around the corner. Nice. Talk to you later friends!

Fick lite nice frukost-läsning i form av den enorma (bokstavligt talat!) koreanska tidningen Ceci häromdagen. Eller läsning och läsning förresten, jag förstår ju inte ett ord koreanska, men bilderna är himla fina. Haha. De har i alla fall satt ihop en superfin sida med mina looks och en liten intervju. Kul!

Annar då? Har spenderat dagen med att vandra i skogen, käkat våfflor och nu har jag landat i soffan framför en dokumentär om pungdjur. Soft.

Translate: Got some nice breakfast-reading the other day,  the huge (literally!) Korean magazine Ceci. Or reading is the wrong word, I don’t understand a word Korean, but the pictures are very inspiring. Haha. They have put together a super nice page with my looks and a small interview. Fun!

Nu har min nästa intervju kommit ut! Den här gången har jag snackat med April Xie om hur det gick till när hon startade den superpopulära webbshopen romwe.com, och hur hon tog sig dit hon är idag. Läs artikeln HÄR, och vill du läsa den engelska intervjun utan översättning kan du kika här nedan.

Translate: Now my next interiew’s up! It’s about April Xie, and how she started up the super-popular online store Romwe.com. At the frontpage it’s translated to swedish, so I publish the original version at english here. Enjoy!

How did you come up with the idea of romwe and how did you get to where you are today?

I just addicted in dressing up myself when I was a freshmen in college.  As you know students do not have much money to buy new clothing, so I tried to go to wholesale market or vintage boutique to dig garment fitting my taste.  Naturally, I wanna open a boutique when I graduated because this is a career I really wanna do in my whole life.  However, I found I can?t pay the high rent fee for the boutique, so I decided to open a Little shop online, haha.

Romwe started off as a vintage-shop, right? What made you start selling new clothes?

Yepp, we were a vintage shop and for now we still sell vintage clothing at Romwe.  I read a lot of history of women?s cloth and I love the style of 50?s, simple and clear cut dress and cape style coat, the print on the vintage jumpers can not be found on new clothing any more that made them fabulous.  3 months later I opened Romwe.  But I found that Vintage cloth in China is much more expensive than Europe and there is no advantage for me, and I have a dream that to let people know clothing from China can be chic and fashionable, that?s the reason I started to sell new clothing.

What are you hoping to achieve within the next 5 years?

Haha , I do have ambition to become another ?topshop??I wanna to cooperate with some new designer and make opportunity to let their collection sold on Romwe.

Tell our readers your best tip’s for succeding with your own business!

Insist on your dream and be patient.

Name three persons that inspires you!

Coco chanel of course, Kate Moss. And Ines de la Fressange!!