Okej, nu har ni väntat länge nog. De glada vinnarna av de snygga skorna ovan är Ewa, Celina och Elisabeth! Grattis! (ni kommer att kontaktas via mail). Nu önskar jag er en superfin kväll så hörs vi imorgon igen! Puss!
Okay, now you have waited long enough. The happy winners of the stunning shoes above are Ewa, Celina and Elisabeth! Congratulations! (you will be contacted via email). Now I wish you a nice evening and I’ll get back to you again tomorrow! Hugs!
Nu är det dags att göra tre av er läsares alla hjärtans dag lite extra bra! Det var extremt svårt att välja bland era 800 (!!!) snygga date-outfits, men jag fastnade lite extra för dessa tre. Gillar ni dem? Grattis till Karolina (3rd), Gladys (2nd) och Lena (1st)! Tappa inte hoppet om ni inte vann denna gång, om någon timme publicerar jag de tre lyckliga vinnarna av min Le Bunny-tävling. Stay tuned!
Now it’s the time to make three of you readers’s Valentine’s Day a little extra good! It was extremely difficult to choose among your 800 (!) stylish date outfits, but these three catched my eyes. Do you like them? Congratulations to Karolina (3rd), Gladys (2nd) och Lena (1st)! Don’t lose hope if you didn’t win this time, in about one hour I’ll publish the three lucky winners of the Le Bunny-giveaway. Stay tuned!
Hoppas ni får världens finaste alla hjärtans dag, fylld med chokladhjärtan, nära och kära och allt som hör till (även om ni inte hittat den rätta än). PUSS på er och MASSA KÄRLEK!
Hope you get the world’s best Valentine’s Day, filled with chocolate hearts, friends and family and all that (even if you haven’t found the right one yet). KISSES and LOTS OF LOVE!
De senaste månaderna har jag haft denna vita lilla manick i min ägo. Canons nya kompaktsystem EOS M (med ett 18-55mm f/3.5-5.6). Den har bland annat fått följa med till NY och på kvällar med vänner och familj, det har blivit både landskapsbilder, porträtt, några filmer och bilder i dåliga ljusförhållanden, ni kan se några exempel ovan. Den översta bilden tog jag i Central Park när det var alldeles mörkt ute, och som ni ser är den ganka brusig men ändå helt okej i det dåliga ljuset. Förutom det kan jag bara konstatera att detta är en helt grym liten kamera, färgerna blir snygga och tack vare att den inte har någon spegel är den liten och lätt att ta med sig till skillnad från min tunga D7000. Dessutom finns det objektiv och lite annat smått och gott man kan köpa till. En perfekt vardagskamera för någon som inte nöjer sig med små kompaktkameror eller mobilkameror! Den enda stora nackdelen är det lite väl saftiga priset på omkring 8 000 pix, dock får man en kamrat man kan ha med sig överallt. Dessutom är den ju så snygg. Är det här en kamera ni skulle kunna tänka er att köpa?
In recent months, I’ve had this white little camera in my possession. Canon’s new compact system EOS M (with 18-55mm f/3.5-5.6). I’ve used it during my trip to NY and evenings with friends and family, it has become both landscape pictures, portraits, some videos and pictures in low light conditions, you can see some examples above. The first picture I took in Central Park when it was totally dark outside, and as you can see, it’s a bit noisy but still okay in the bad light. Besides that, I can onlyk conclude that this is a totally awesome little camera, the colors are beautiful and because it has no mirror in it, it’s small and easy to just carry in your bag, unlike my heavy nikon D7000. A perfect everyday camera for someone who isn’t content with small compact cameras or mobile phone cameras! Besides that, it’s really good looking too. The only major drawback is that’s it’s a bit expensive (somewhere about 900 EUR), however you get a companion you can take with you everywhere. Is this a camera you could imagine to buy?
Det slog mig att jag inte gjort något inspo-inlägg på flera månader, så här kommer ett. Med råge. Jag vill att ni alla klickar er in på bästa Maddes blogg, om ni inte redan upptäckt den. Jag blir alltid lika förvånad/inspirerad av hennes looks, hon kan det där med oväntade kombinationer och det känns att hon lägger tanke bakom sina inlägg (vare sig det handlar om mode, inredning eller livsstil), vilket jag tycker märks himla tydligt när man läser en bra blogg. Generellt tycker jag att svenska bloggare håller en väldigt hög standard, men vi har en tendens att vara lite för tråkiga. Visst är det så att jag själv kanske inte skulle bära alla outfits som Madde postar, men jag tycker det är så himla skönt och peppande med någon som verkligen leker med mode och vågar sticka ut och stå för sin stil. DET är inspirerande!
It struck me that I haven’t posted an inspiration-post for months, so here’s one. A good one. I want you all to visit lovely Madde’s blog, if you haven’t already discovered it. I’m always amazed/inspired by her looks, she knows how to do unexpected combinations and it shows that she puts thought and effort into all her posts (whether it is about fashion, interior or lifestyle), which I think is a very important thing when you read a good blog. Generally I think Swedish bloggers maintains a very high standard, but we have a tendency to be a little boring. Sure, I wouldn’t wear all the outfits that Madde post, but I think it is so nice and fun with someone who really plays with fashion and dare to stand out and stand for her style. THAT is inspiring!