Okategoriserade

Skjorta- AERYN paris (vintage), shoes and socks- Sarenza, cap- Junkyard, tank top- borrowed from Gustaf, bag- Ikea, choker- homemade.

Haha, den här looken innehåller verkligen lite av varje. Något nytt, något lånat, något hemmagjort, något som är vintage och till och med något från ikea, haha. Jag gillar det! Känns roligare än gamla vanliga HM, Zara, Gina och så vidare.

Det är måndag och jag är pepp på att ta itu med allt arbete! Hoppas ni får en fab start på veckan!
Haha, this look really contain a little bit of everything. Something new, something borrowed, something homemade, something that’s vintage and even something from Ikea, haha. I like it! Much more fun than the normal drill- HM, Zara, Gina and so on.

It’s Monday and I’m super excited to get started with this week’s work! Hope you’ll have a fab start to the week!

ÄNTLIGEN börjar jag längta efter att klä mig färgglatt igen! Det senaste året har jag verkligen fått kämpa för att bära roligare nyanser än svart, vitt, grått och beige, men nu känner jag för första gången på flera månader att det börjar klia i fingrarna när jag ser härliga klara och mustiga färger. Helst skulle jag vilja klä mig i olika nyanser av rött från topp till tå, och gärna göra lite fulsnygga matchningar av varm orange-röd och oxblodsröd (som jag för första gången kan bära nu när jag inte längre är ginger). Har lite visioner i huvudet som jag ska försöka förverkliga på London Fashionweek, stay tuned!

FINALLY I’m starting to craving for colorful outfits again! The past year I’ve really been having to force myself to wear more interesting colors than black, white, gray and beige, but now for the first time in several months I get super excited when I see bright and rich colors. Ideally I’d like to dress in different shades of red from head to toe, and maybe make some akward combinations of warm orange-red and cool burgundy (which I for the first time can wear now when I’m not ginger anymore). I have some really cool outfit ideas in my head that I’ll try to make reality of at London Fashion Week, stay tuned!

Whoooo, äntligen lördag! Fanny och jag har jobbat stenhårt med bloggen och lägenheten hela veckan så när vi äntligen kunde ta helg med en tom mail-inkorg och fint städad och nymöblerad lägenhet igår kändes det inte mer än rätt att fira med bubbel och dans.
Idag står marknad och kaffe-festival på schemat. Det är så härligt att kunna ta helg på riktigt nu när jag jobbar vanliga kontorstider och kan se till att få allt gjort på veckodagarna. Visar er hela outfiten här ovan senare förresten. Kram på er!

Whoooo, finally Saturday! Fanny and I have been working with the blog and the apartment all week so when we finally finished (with an empty email inbox and a clean and newly refurnished apartment) we felt like we deserved to celebrate with sparkling wine and dancing.
Today we’re going to check out some markets and a coffee-festival. It’s so wonderful to be able to have a normal free weekend, now that I work standard office hours and can make sure to get everything done on the weekdays. Anyway! I’ll Show you the whole outfit above sometime later. Hugssssss!

För exakt en vecka sedan, förra fredagen alltså, var jag inte på topp. En härlig blandning av bakis-huvudvärk och ensamhetsdepp (eftersom alla vänner rest från stan och Fanny inte skulle anlända förrän på måndagen) fyllde mitt huvud.
Men! På eftermiddagen kom Frida och hälsade på mig på kontoret och var så peppande och inspirerande att mitt humör svängde totalt (och helgen som börjat så tveksamt blev faktiskt himla fin ändå). Förutom att dricka billigt snabbkaffe och snacka Berlin och bloggande blev det såklart även lite plåtande (som de bloggare vi är). Här ovan ser ni Fridas analoga bilder på mig och kontoret. Känns kul att kunna visa er lite mer av hur det ser ut där, jag har ju varit så dålig på det även fast jag sitter där nästan varje dag.

Last friday I wasn’t really in good shape. A not so delightful mix of hangover-headache and loneliness (since all my friends were out of town and Fanny wouldn’t arrive until Monday) filled my head.
But in the afternoon Frida came by at my office and she was so inspiring and happy that she made my mood go from low to super high in just some minutes (and the weekend that started quite bad turned out really really nice after that). In addition to drinking cheap instant coffee and talk about Berlin and blogging, we also did some photographing (as the bloggers we are).
Above you can see Frida’s analogue pictures of me and the office. I’m really excited about finally being able to show you more of the office! I’ve been so bad at that even though I’m sitting there almost every day, haha. It looks super nice huh?

Kolla va fin! Hon lämnade också ett nummer av sin tidning Paper Light Magazine, som nu pryder mitt nattduksbord tillsammans med Stefans Whitelies magazine. Tillsammans utgör dom den delade förstaplatsen på listan över årets mest inspirerande läsning. Beställ ett ex HÄR, det är så himla himla värt inspirationskicken!

De flesta av er har säkert redan koll på Frida, men ni som missat hennes blogg måste lova att kolla in den HÄR.

Look what a beauty she is! She also left a copy of her magazine Paper Light (which together with Stefan’s Whitelies Magazine was the most inspiring thing I’ve red this year). Order a copy HERE if you feel like you need inspiration.
Also make sure to check out her super cool blog here! You won’t regret it.

Säg hej hallå till min nya kompis Boris! Han är en 7 månaders Bostonterrier som hänger på ett kontor inte allt för långt ifrån mitt. Vi har världens bästa win-win-deal: Jag får leka/gosa med honom närhelst min hund-abstinens blir för stor (typ varje dag alltså) och han får lite miljöombyte och stimulans under långa tråkiga kontorsdagar. Mina arbetsdagar börjar verkligen kännas fulländade nu: Jag har eget kontor, medhjälpare och en hundkompis. Typ allt som behövs för att jag ska trivas.

Say hi to my new friend Boris! He’s a 7-month old Boston Terrier in an office not too far from my office. We have an awesome win-win deal: I get to play and cuddle with him whenever I miss hanging out with dogs too much (which is like every day haha) and he gets a little change of scenery and social stimulation during long boring office days. My working days are really just getting better and better: I finally have my own office, a working partner who helps me with everything, and a dog to hang out with. That’s pretty much all I need to feel happy and inspired.