Okategoriserade

Set- Forever21, shoes- Sarenza, sunnies- Gentlemonster

Hej babes! Slänger iväg ett inlägg från tåget till götet! Dygnet i stockholm har bara flugit förbi, det känns så himla sämst att behöva lämna Björk och Ebba igen. Att ha sina bästisar utspridda i olika städer och länder kan vara kul men för det mesta väldigt jobbigt. Oh well, som plåster på såren har jag en Milano-resa med en annan bästis att se fram emot imorgon. Yay! x

Hey babes! I’m posting this from the train to Gothenburg. My day in Stockholm felt like a minute, it sucks having to leave Björk and Ebba again.Having your bffs spread out in in different cities and countries can be fun sometimes, but most of the time it’s very hard.
Oh well, as compensation I have a Milan trip with another bff to look forward to tomorrow. Yay! x

Nu tar jag och min lille resekompanjon flyget till Sthlm! Denna kamera har verkligen hängt med mig överallt på sistone, det är så befriande att ha en lätt och smidig kamera istället för min stora klumpiga fullformatare. Jag fick denna Olympus Pen E-PL7 av olympus för att skapa content till deras hemsida, jag är så himla impad av kvalitén att jag måste få slänga upp en liten hyllning här på bloggis också.

Idag åker jag till sthlm för att bästishänga med Ebba och Björk och sedan tar jag tåget till Gbg imorgon för att flyga till Milano med gnusse på Söndag. Där hänger vi i fyra dagar innan jag mellanlandar i Gbg igen innan jag och Krille flyger till Paris. Mycket att hålla koll på nu, haha! Men jag är så pepp!

Now my little travel companion and I will get on the flight to Stockholm! This camera has really been with me everywhere lately, it’s so liberating to have a light weight camera instead of my big clumsy full-frame nikon. I got the Olympus Pen E-PL7 from Olympus to create content for their website, I’m so impressed by the quality that I have to post a little tribute here on my blog too.

Today I go to Stockholm to hang out and recap with my best friends Ebba and Björk, and then I take the train to Gothenburg tomorrow to fly to Milan with gnusse on Sunday. We’ll hang out there for four days before I stopover in Gothenburg again before Krille and I will fly to Paris. There’s so much to keep track of now, haha! But I’m so excited!

Jag har märkt att mina hår-inlägg är några av de mest uppskattade (hår är ju ändå en outtömlig källa till livlig diskussion), så tycker att det är dags att göra ett till. Kanske till och med ett av de viktigaste. Det finns nämligen en regel som är vital för alla mina frisyrer, vare sig vi snackar platt hår med lugg eller lockigt fluff,: FETT!
Jag vet inte så mycket om hårvård och jag vill inte slösa tid på avancerade hårstyling-sessioner, jag älskar tips som är enkla för en amatör som mig men ändå ger professionella resultat.

Nyckeln till en bra frisyr är att preppa på rätt sätt- dvs vad du gör med ditt hår direkt efter att du har duschat. Om du fönar håret upp och ner för att få mer volym, använder strukturspray för en ruffig frippa eller min personliga favorit-något jag gör 9 av 10 duschar- applicerar en bra olja för att ge håret glans.

Denna olja, Chroma Elixir from System Professional, är min nuvarande favorit. Den gör barret glansigt och lätt att borsta utan att göra det tungt alls. Perfekt för färgat hår, samtidigt som den skyddar hårets keratin så ökar den hållbarheten på färglystern. Jag brukar använda 3-5 pump-tag i längderna (aldrig i rötterna) innan håret är helt torrt, och sedan stylar jag precis som vanligt.

I’ve noticed that my hair care posts are very appreciated by you guys, so I thought I’d make another one. Maybe my most important one. Cuz there’s one word that is the key to all my hairstyles: MOISTURE.
I don’t know that much about haircare and I don’t want to waste time on advanced hair styling sessions, I love tips that’s easy for an amateur like me but still gives professional results.

The key to a good hairstyle is the right prepping- what you do with your hair right after you’ve showered. If you blow-dry your hair upside down to get more volume, use structure spray for a messy look or my personal favorite- something I do 9 out of 10 showers- apply a good oil to give the hair shine.

This Chroma Elixir from System Professional is my current fave. It gives the hair a lovely shine and makes it easy to brush without making it heavy at all. Perfect for colored hair, at the same time as it protects the keratine it also enhance color brilliance. I usually use 3-5 pumps in the lengths (never in the roots) before the hair is completely dry, and then I style the hair however I want.

This post is a friendly collab with System Professional.

Sneakpeek//

God eftermiddag från ett regnigt Umeå! Sitter inne hela dagen och jobbar på med samarbeten och projekt som fått ligga på is då jag hängt runt med gamla vänner och familj här. Ganska skönt att vädret är så himla sämst, då kan man sitta inne med gott samvete. Förresten blev middagen jag och Fanny gjorde igår det bästa jag ätit på mycket länge, måste lägga upp receptet asap! Puss.

Good afternoon from a rainy Umeå! I’m sitting inside all day today working with partnerships and projects that have been on paus lately while I’ve been hanging around with old friends and family here. It’s actually pretty nice that the weather is so shitty today, that lets me sit inside all day with a good conscience. By the way, the dinner and Fanny and I cooked yesterday was the best I’ve made in a very long time, I just have to give you the recipe later. Hugs!

Här har vi en sliten krigare på väg till stranden en solig eftermiddag i Mexico efter en lång natts dans dans dans. Minns att jag unnade mig en 70-minuters massage för bara några dollars strax efter att dessa bilder togs, haha. Saknar Mexico!
Idag ska jag möta upp gamla vänner i stan och sen laga middag (läs: sötpotatisfalafel) med syrran. Vi hörs imorgon, puss!

Here you have a true champion on her way to the beach on a sunny afternoon in Mexico after a long night’s dance dance dance. I remember that I got myself a 70-minute massage for just a few dollars shortly after these pictures were taken, haha. I miss Mexico!
Today I’ll meet up with old friends in town and then cook dinner (read: sweet potato falafel) with my sister. Talk to you tomorrow, kiss!