HAIR AND BEAUTY

BEFORE/AFTER

WITHOUT EXTENSIONS

Okej, här kommer ett lite utförligare inlägg om mitt nya hår. Fick som aldrig någon möjlighet att svara på era frågor och berätta om frisörbesöket innan resan.

I efterhand kan jag börja med att säga att jag är så himla nöjd. Tack för er pepp, tror faktiskt inte jag klippt det om det inte vore för er positiva respons. Hur som helst valde jag att överlåta själva kapandet till bästa Zara på Rapunzel, som gjorde ett grymt jobb med min lugg i höstas (minns ni?). En bra grej med att kapa längden hos just Rapunzel är att de i samma veva kunde färga in ett clip on-set åt mig, som jag kan bära om jag känner för att förlänga min “bob” till en lång page (vilket gjorde det lättare för mitt psyke att klippa det riktigt kort haha).

Även om planen var isblond lät vi medvetet färgen slå över lite i grått för att se till att få det hålla längre (nu efter att duschat i klorerat vatten mer eller mindre tre gånger om dagen de senaste veckorna är de gråa tonerna helt borta). Nästa fråga är huruvida jag ska låta luggen växa ut eller om jag ska behålla den ett litet tag till. Det återstår att se! Det känns himla konstigt att inte kunna fläta längderna, göra stora knutar och knappt ens få till en hästsvans, men alltså SHIT vad befriande “kort” hår är!!

Okay, here’s a little more detailed post about my new hair. I never got an opportunity to answer your questions and tell you about my visit at the hairdresser before my trip.

In retrospect, I can definitely say that I am extremely happy. Thank you for your encouragement, I don’t think I would have cut it if it weren’t for your positive response. Anyway, I chose to leave the responsibility to awesome Zara at Rapunzel, who did an amazing job with my bangs earlier ( remember?). A good thing with cutting of my hair at a Rapunzel saloon is that they could color in a clip on set for me at the same time since they’re experts at extensions, which I can wear if I feel like extending my “Bob” to a long page (which made it easier for me to decide to cut it really short haha).
Although the plan color-wise was icy blond, we consciously made it a little more gray to make sure that it would last longer (now, after showering in chlorinated water more or less three times a day in the recent weeks, the gray tones are almost completely gone). Now the next question is wether to let the bangs grow out or keeping it some more months. Can’t decide what to do with it!

It feels awfully strange to not be able to braid my lengths, make big messy buns and barely even being able to have a ponytail, but AHHH! “Short” hair is SO liberating.

Hair by Rapunzel of Sweden

Strax hoppar jag på planet mot San Juan, men först måste jag bara visa er mitt nya hår! Jag hann vela fram och tillbaka både en och två gånger innan jag satte mig i frisörstolen hos Rapunzel och lät proffsiga Zara kapa sisådär 40 cm av mitt hår igår. Men efter all er pepp kunde jag bara inte låta bli, ni har ju rätt- det växer ut. Jag är så nöjd! Precis som flera av er rådde mig så börjar jag med en askblond bob, och utvecklar nog till en mörk med tiden. Vad tycks??

Från och med idag och en månad framåt börjar mina förhandsinställda inlägg dyka upp här på bloggis så att jag ska få lite semester på resan, men var inte oroliga- jag har lagt ner mycket kärlek på de kommande inläggen och jag har en känsla av att ni inte kommer sakna mig. Jag har med mig min gamla D40, så ska uppdatera er då och då med bilder från våra äventyr också. Nu åker jag! wwwiiiiiihooooo

Shortly I have to get on the plane to San Juan, but first I just whant to show you my new hair! I changed my mind back and forth once and twice before I sat down in the barber chair at Rapunzel’s saloon to let my hairdresser Zara cut 40 cm of my hair yesterday. But after all your tips and encouragement I couldn’t resist, you’re hundred percent right- it grows out. I am so happy! Just like many of you advised me, I’m starting with an ash blonde bob and will color it dark later in the spring/summer. What do you think??

Starting today- my preset posts will appear here for a month now so that I’ll get a little vacation on the trip. But don’t worry- I’ve put a lot of love on the upcoming posts so I have a feeling that you won’t miss me.
I have packed my old D40 camera, so I will update you from time to time with pictures from our adventures too. Now I’m off! wwwiiiiiihooooo

När redaktionen på TFF bad mig att göra en artikel på temat “stone age hairstyles” kunde jag ju inte låta bli att tycka att det var komiskt. Hade väldigt kul med tanken på hur stenåldersfolket flätade varandras långa hår och smyckade sig med kvistar och blad, haha. Eftersom man vet väldigt lite om kulturen under stenåldern fick jag helt enkelt gå en hel del på fantasi, läs hela artikeln HÄR.

Jobbar 110% just nu inför den kommande resan, därför kan det vara lite svårt att hinna med i min vanliga takt här på bloggis. Att jag befinner mig i ett -21 gradigt norrland med 20 mörka timmar om dygnet när jag är helt beroende av dagsljus för att kunna fixa material är ju också en bidragande faktor, heh. Berättar allt om resan snart i alla fall! Yaho!

When the editors of TFF asked me to do an article on the topic “stone-age hairstyles” I couldn’t resist seeing the comedy in it. I had a lot of fun with the idea of how Stone Age people braided each other’s long hair and decorated themselves with twigs and leaves, haha. Since we know very little about the culture of the Stone Age, I simply got most inspiration from my imagination. Read the full article HERE.

I’m working 110% right now for the upcoming trip. I’ll tell you all about it soon! Yaho!

1. EXIT Heat Deluxe, (coming soon), http://exitstore.se/
2. EXIT DRY Shampoo, 199 SEK, http://exitstore.se/
3. Rapunzel of Sweden shine drops, 83 SEK, http://www.rapunzelofsweden.se/
4. Pot of Gold Baby Balm, 26,90 EUR, https://www.potofgold-skincare.com/
5. Elnett hair spray, 69 SEK, http://www.kicks.se/

Som ni kanske märkt har jag experimenterat mycket med olika frisyrer på sistone, antagligen mest för att leka med min nya lugg och upptäcka de möjligheter den ger. Dessa är i princip de enda hår-produkterna jag använder just nu (om man räknar bort hårvaxet jag dränkte mina ögonbryn i på nyårsafton, haha). Det senaste årets hår-äventyr har (inte helt oväntat) slitit en hel del på mitt stackars hår, så att styla med oljor har blivit vardag för mig. Både Rapunzel- och Exit-oljan tål värme, vilket jag älskar då jag föredrar att applicera oljan innan styling. Torrschampo har blivit en ny bekantskap det senaste året, då jag försöker att inte duscha håret för ofta (för att inte slita på det mer än nödvändigt) men ändå gärna fräschar upp det ibland (har även upptäckt att det är ren magi på stripiga luggar). Jag har redan bloggat om Pot Of Gold, men vill slå ett slag för det ännu en gång. Det är i grund och botten till för huden men funkar till allt, jag har en stark känsla av att denna lilla burk kommer hänga med mig överallt 2016. Ni känner antagligen redan till Elnett-sprayen, men det är den hårspray jag använt de senaste 5 åren. Det är helt enkelt den mest prisvärda och bästa hårsprayen som finns att få tag på just nu. Punkt.

As you may have noticed I’ve been experimenting a lot with different hairstyles lately, probably mostly because I want to play with my new bangs and discover the possibilities it gives. These are basically the only hair products I use right now (not counting the wax I covered my eyebrows with at New Year’s, haha). The past year’s hair-adventure has (not surprisingly) damaged my hair a little, so to style with oils have become an everyday habit for me. Both the Rapunzel- and Exit oil are heat protecting, which I love because I prefer to apply oil before styling, not after. Dry Shampoo has become a new product for me the past year, since I try to not shower my hair too often (to damage it as little as possible) but I still like to freshen it up sometimes (I’ve also discovered that it’s pure magic on a tired fringe) . I know I blogged about the Pot of Gold pretty recently, but it deserves to be mentioned again. It’s made for skin but I use it for everything, I have a strong feeling that this little jar will get to come with me everywhere 2016. You probably already know the Elnett-spray, but it is pretty much the only hairspray I’ve used the last  5 years. It’s simply the most affordable good quality hair sprays available right now. What are your favorite haircare products?

För ett par månader sedan började jag använda Paula’s Choices hudvårdsserie för ansiktet. Jag hade helt ärligt struntat rätt hårt i allt vad hudvårdsrutiner hette de senaste tiden och kände att det faktiskt började märkas- jag kände mig torr och tråkig i huden. Men så frågade min agentur om jag ville testa dessa produkter och nyfiket tackade jag ja.

Nu när jag använt produkterna ett bra tag känner jag mig redo att göra en recension. Det tar ju ett tag att känna någon skillnad när man byter hudvårdsrutiner menar jag.
Paula’s Choice är ganska stort i USA, och framförallt känt för att ha proffsiga produkter till mycket överkomliga priser. Fördelar med dessa produkter är att de är väldigt återfuktande utan att kännas ett dugg oljiga, att dagcremen har spf 25 (hurra!) och att rengöringen tar bort allt smink direkt utan att för den delen torka ut hyn. Dessutom består mitt kit inte av så många produkter, jag hatar att behöva spendera tid på att använda massa ansiktsvatten, serum och cremer när allt som egentligen behövs är EN bra creme och EN bra tvätt. No bullshit.
Den enda nackdelen jag känt av sedan jag började är att jag ibland behöver en ännu fetare creme även fast mina produkter ska vara gjorda för torr hy. Å andra sidan är jag extreeemt torr i ansiktet om vintrarna.
Kort och gott vill jag ge Paula’s Choice-produkterna 4/5 poäng. Jag har fått mycket piggare hud utan att behöva spendera för mycket tid i badrummet om kvällarna. Tack och bock för det.

I started using Paula’s Choice’s face care products a couple of months ago. I had honestly ignored everything that had to do with skincare routines, and started to notice that my skin was more dry and dull than before. But then my agency asked me if I wanted to try these products, and of course I said yes!

Now when I’ve used the products for a while, I feel ready to make a review. It takes a while to feel the difference when changing skin care routine.
Paula’s Choice is quite large in the US, and especially known for having professional products at affordable prices. According to me, the best things about these products are that they are very moisturizing without feeling oily, the day cream has SPF 25 (hurray!) and that the cleanser removes all makeup directly, without making the skin dry. Moreover, my kit doesn’t consist of that many products, I hate to have to spend more time using toners, serums and creams when all that’s really needed is a good cream and a good cleanser. No bullshit.
The only minus I’ve discovered since I started is that I sometimes need an even more moisturizing cream even though my products already are made for dry skin. On the other hand, my face is extreeemely dry in the winter.
After all, I want to give Paula’s Choice products 4 of 5 points.My skin looks and feels much healthier now than before and I still doesn’t have to spend too much time in the bathroom every night. That’s all I ask for in a skin care product.

This post is a friendly collaboration with Paula’s Choice