HAIR AND BEAUTY

Heihallå buddies! Har precis kommit hem efter en skogsprommis och superinspirerande besök på Pot Of Gold-kontoret. Känns som att inspirationen flödat fritt sedan jag “skrev av mig” igår morse, hjärnan hoppar från idé till idé, den ena större än den andra. Mah!
Okej- till ämnet: Min senaste artikel för TFF handlar om torr vinterhy, vilket jag har haft mycket problem med. Den senaste tiden har jag emellertid kommit fram till en strategi som trollat bort alla spår av stram, flagig vinterhud:

1. Använd en grov skrubb minst en gång i veckan och skrubba ordentligt (min kommer från Rituals).
2. Applicera en fuktgivande ansiktsmask direkt efteråt (min är från dermalogica).
3. Använd en fet ansiktscreme morgon och kväll (jag använder min egenkomponerade variant från Mixnature).
4. Fukta med en fuktgivande ansiktsspray (som även går fint att spraya ovan på smink) under dagen när extra fukt behövs (jag har en från Luxsit och en från Benefit)

Inget nytt revolutionerande kanske, men jag lovar att det funkar. Puss!

Hei buddies! I just got home after a walk in the forest and a super inspiring visit to Pot Of Gold’s office. Feels like my inspiration has been flowing freely since I “let my thoughts out” yesterday morning. My brain jumps from idea to idea, one bigger than the other. Mah!
Okay- time to hit the topic: My last article for TFF is about dry winter skin, which god knows I’ve had much problems with. Lately, however, I’ve come up with a strategy that has made all traces of tight, flaky winter skin disappear:

1. Use a strong face scrub at least once a week and scrub carefully (mine is from Rituals).
2. Apply a moisturizing facial mask immediately afterwards (mine is from Dermalogica).
3. Use a rich moisturizer morning and night (I use my own composed variant from Mixnature).
4. Refresh with a hydrating facial spray (which you can spray on top of makeup too without problems) during the day when you need extra moisture (I have one from Luxsit and one from Benefit)

Jag har i princip använt samma smink i typ två år, jag tycker att själva sminkandet kan vara askul men jag är så himla dålig på märken, tekniker och produkter att jag liksom aldrig orkar ge nya sminkprylar en chans. Well, nu är det ändring på det! Sedan jag fick hem dessa har jag använt dem varje dag! Det är alltså en ögonskuggs-palett som funkar till både vardag och fest, en mascara som ger ordentlig volym och längd utan att ge någon spindelbenseffekt och en highlighter jag lägger på kindben, i ögonvrån, på amorbågen (älskar det ordet) och precis under ögonbrynets slut. Alla tre kommer från Benefit, som jag även överlåtit allt ögonbryns-fix till (går till deras brow bar en gång i månaden, vardagslyx <3).
Jag hade inte hört talas om benefit innan i våras, men jag har verkligen hittat en ny favorit. Produkterna är av bra kvalitet utan att vara för dyra, de har en lekfull take på smink och med de flesta produkter följer instruktioner och råd för oss som inte är värsta sminkproffsen. Plus att dom har asfina sminkset att ge bort i julklapp. Tipz!

I have pretty much used the same makeup the past two years, I think the act of putting on make up can be super fun, but I’m so bad at keeping track of brands, technologies and products that I never really bothered to give new makeup stuff a chance.
Well, now it’s time for change! Since I got these three goodies, I’ve used them every day! There’s an eyeshadow palette that’s perfect for both everyday and special occasions, a mascara that gives great volume and length without giving any sticky/lumpy effect and a highlighter I put on the cheekbones, in the corner of my eye, on the cupid bow (love that word) and just below the eyebrow. All three are from Benefit, the brand which also takes care of my brows (I go to their brow bar once a month <3).
I hadn’t heard of Benefit before I went to their event last spring, but I really have found a new favorite make up brand here. The products are of good quality without being too expensive, they have a playful take on makeup and get instructions and advice with almost every product (perrrf for me who loves make up but don’t know much about techniques). Plus, they have lovely sets that’s perfect as xmas gifts. Tip!

This post is a friendly and genuine collab with Benefit

Haha vad fasen! VARFÖR kan jag aldrig lära mig hantera silverschampo? Tänker alltid att det inte kommer göra någon skillnad om jag inte låter det sitta i liiiite till, och plötsligt har åtta timmar passerat och istället för vara isblond har jag lila hår. Detta har upprepats kanske fem gånger sedan jag blev blond, och upprepades alltså åter igen för ett par dagar sedan. Så nu ser jag ut såhär! Oh well, nästa gång kanske jag äntligen lärt mig av mina misstag…

Haha wtf! Why can’t I ever learn how to handle silver shampoo? I always think that it won’t make any difference if I don’t leave it in a liiiittle longer, and suddenly eight hours have passed and instead of icy blond I have purple hair. This has been repeated like five times since I became blond, and once again a couple of days ago. So now I look like this! Oh well, maybe next time I’ll succeed …

Woooh hej på er! Har så löjligt mycket att stå i idag, det är pressdagar så vi springer runt i showrooms samtidigt som vi klämmer in mail-jobb, städning, förberedelser inför en stor loppis på lördag samt förberedelser inför en stockholmsvisit imorgon. Helt galet! Det är anledningen till att jag inte hunnit posta detta tidigare. Hur som helst: här är mitt nya hår! Zara på Rapunzel vet verkligen vad hon pysslar med, det blev precis som jag hoppats att det skulle bli. Vad tycker ni?

Woooh hey guys! I have so ridiculously much to do today, since it’s the german press days we’re running around in showrooms while answering emails, cleaning, preparing for a large flea market on Saturday and for a Stockholm visit tomorrow. Crazy! That’s why I haven’t had time to post this earlier. Anyway: here’s my new hair! Zara at Rapunzel really knows what she’s doing, it turned out just as I wanted it. What do you think?

Hej guys! Vill bara tipsa er om min senaste TFF-artikel. Jag fick nämligen smita in backstage på Augustin Tebouls visning under modeveckan och snacka lite hårtrender med stylisten Marc. Kolla in den HÄR!

Hi guys! Just want to tell you about my latest TFF article. I got to sneak in backstage at Augustin Tebouls show during fashion week and talk some hair trends with stylist Marc. Check it out HERE!