IgĂ„r vĂ€rmde jag upp inför pressdagarna (som startar idag!) med att gĂ„ pĂ„ ett frukostevent med Paula’s Choice. Jag brukar ofta vĂ€lja bort mingel-event dĂ„ de i mĂ„nga fall kostar mer energi Ă€n vad de ger, men just detta var jag extra peppad pĂ„ eftersom jag sedan ett par Ă„r tillbaka tillhört den vĂ€xande skaran hudvĂ„rds-intresserade som prisar Paula’s Choice.
Yesterday I warmed up before the press days (starting today!) with a Paula’s Choice breakfast. I usually choose to not attend mingle events, as they often cost more energy than they give, but in this particular case I was extra excited since I’m one of many skincare interested persons praising Paula’s Choice.
Vi Ät hippa saker som chia-pudding, acai-yoghurt, bircher-musli (en tysk frukostrÀtt jag Àr sÄ himla svag för) och espresso med mandelgrÀdde. Haha. HÀr Àr förresten mina nya vans! Fina va!
We ate hip things like chia pudding, acai yogurt, bircher muesli (haha I really have a thing for bircher muesli) and espresso with almond cream. Haha. Btw, here are my new vans! Nice ones, huh?
Vi fick privat rÄdgivning av en hud-expert, det kÀndes hur lyxigt som helst. Han rekommenderade mig denna dagcreme som jag direkt nappade pÄ; inte minst pÄ grund av den höga solskyddsfaktorn (spf 50!). Jag fick Àven ett serum som bland annat innehÄller retinol (spÀnnande!), jag har lite problem med alla serum, boosters och toners eftersom rutinen tar sÄ himla mycket lÀngre tid dÄ, men jag ska försöka klÀmma in detta moment varje kvÀll nu.
We got private consultation from a skin expert. He recommended me this day cream that I immediately got interested in; much because of the high sun protection factor (SPF 50!), haha. I also got a serum that contains retinol, an ingredient I’ve been very curious about. I have problems with all the serums, boosters and toners because the routine takes so much longer when it contains so many steps, but I’ll try to use it every evening now.
Det roligaste av allt var att se Sean sakta lockas ner i hudvÄrds-trÀsket av denne fantastiske hudvÄrdsspecialist. Jag har försökt fÄ honom att (Ätminstone) anvÀnda SPF i solen, och tvÀtta ansiktet nÀr han gigat pÄ smutsiga Berlin-klubbar, men han har vÀgrat. Nu har han plötsligt boosters, BHA- och AHA-toners och en dagcreme med hög spf i badrummet.
The thing I enjoyed the most during the event was seeing Sean slowly getting dragged into the skin care jungle by this amazing skin care specialist. I’ve tried to make him (at least) use SPF in the sun, and wash his face when he’s been playing at dirty Berlin clubs, but he always refused. Now he suddenly has boosters, BHA and AHA toners and a day cream with high spf in the bathroom, hahaha.
Ah, ni vet ju redan att min favorit-produkt Àr denna; bestsellern 2% BHA liquid. Jag vill poÀngtera att detta inlÀgg inte Àr sponsrat, anledningen till att jag lovordar PC sÄ mycket Àr helt enkelt för att jag verkligen gillar de inte mesar med de aktiva Àmnena. Det sticks, brÀnner, stramar. Ibland blir huden rödflammig och ibland fÄr man ett otroligt glow. Det Àr liksom ingen bullshit, man fÄr experimentera sig fram med produkter som faktiskt ger effekt, vilket Àr förvÄnansvÀrt sÀllsynt i beauty-branschen. Dessutom Àr de extremt mycket billigare Àn likvÀrdiga konkurrenter.
Ah, you already know that my favorite product is this bestseller; the 2% BHA liquid. I want to point out that this post is not sponsored, the reason I praise PC so much is simply because I really like the they’re not afraid to use a lot of active ingredients. It sticks, burns, tightens. Sometimes the skin becomes reddish and sometimes you get an incredible glow. There’s no bullshit with the Paula’s Choice products, you get to experiment with products that actually gives effect, which is surprisingly rare in the beauty industry today. In addition, they are extremely much cheaper than equivalent competitors.
Ska jag vara helt Àrlig mÄste jag erkÀnna att jag inte orkat anvÀnda nÄgra avancerade produkter sedan i somras. Under resan pikade jag i lathet, dÄ det enda jag anvÀnde var nÄgra 1-euros tvÀtt-servetter frÄn Rossmann. Nu Àr jag sÄ pepp pÄ att fÄ pyssla om fejset lite. Puss!
To be completely honest, I have to admit that I haven’t used any advanced products since some months back. During my trip the only thing I used was some 1-euros facial tissues from Rossmann (shame on me). Now I’m so excited to get to pamper my skin a little. xx