Allmänt

Ni vet vad som gäller vid det här laget. Här kommer en liten recap av mina senaste insta-posts!

Here’s a recap of my latest instagram posts!

Två veckor sedan. Fick hem min grymma rengöring från dermalogica och insåg att jag håller på att bli en riktig dermalogica-junkie, åkte ut till stugan och spenderade några av sommarens härligaste dagar med hundarna och familjen på det ställe där jag trivs allra allra bäst.

Two weeks ago. I recieved my awesome make up remover from Dermalogica and realized I was becoming a real dermalogica junkie, went out to the summerhouse and spent some of the summer’s best days with the dogs and the family at my favourite place on earth.

1 vecka sedan. Jag tog ett sista kvällsdopp med Charlie innan jag åkte hem till stan och hittade ett Nike Fuelband i brevlådan (gör en liten recension av det sen). Dagen därpå åkte jag på släktträff och tog ännu ett dopp. Tror ärligt talat att jag aldrig någonsin badat så mycket under en sommar som jag gjort i år.

1 week ago. I took a last evening swim with Charlie before I went back to town and found a Nike Fuel Band in the mailbox (I’ll post a little review of it later). The next day I went to a family reunion and even took another swim. Honestly believe that I’ve never ever taken so many swims during a summer like this year.

Ett par dagar sedan. Upptäckte ett självporträtt i farfars gamla hus och upptäckte sedan ett några snäpp snyggare porträtt av mig på instagram. Några dagar därpå åkte jag till Stockholm för att bocka av massor av möten och plåta med veckorevyn. Nu är jag tillbaka i Umeå igen och ska precis ta och göra något vettigt av denna soliga lördag. 

A couple of days ago. I discovered a self-portrait in my grandfather’s old house and then I discovered a much better looking portrait of me on instagram. A few days after, I went to Stockholm to go to a bunch of meetings and take pictures for a Swedish Magazine. Now I’m back in Umeå again and it’s really about time to get out of bed.

Skirt and shoes- HERE  top and bag- stylemoi 

Goood morgon! Vaknade supertidigt imorse för att hinna ner till hotellfrukosten innan det var dags att bege sig till dagens location. Jag ska alltså plåtas för ett kommande nummer av Veckorevyn, min kamera är med mig så jag ska försöka fånga några backstage-snaps åt er också. Efter detta flyger jag hem i högsta fart för att hinna gå ut och dansa med mina kompisar. BRA dag!

Medan jag plåtar tycker jag att ni ska passa på att kolla in veckans artikel med temat stickat. Har valt ut några riktiga godbitar denna gång. Klicka på bilden ovan!

Goood morning! I woke up super early this morning to have some hotel breakfast before it was time to go to today’s location. I’m modelling for an upcoming issue of VeckoRevyn (a big swedish magazine), my camera is with me so I’ll try to capture some backstage snaps for you guys too. After this I’ll jump on the plane home asap to go out dancing with my friends. What a GOOD day!
While I’m busy shooting, I think you should take a look at this week’s article for fashioncorner with the theme knitwear. I’ve picked out some real goodies this time. Click on the image above!

Som jag skrev tidigare- här kommer en liten moodboard för min kommande tatuering. Jag kan ju inte flytta till en stad med några av världens bästa tatuerare utan att utnyttja det, menar jag. Jag har snöat in mig på träd väldigt länge, det är något jag kopplar samman med så mycket. Trygghet, min barndom, mitt hem och den jag är. Men på senaste tiden har jag snubblat över så många fantastiska kott-illustrationer att jag inte riktigt kan få dem ur huvudet… Tanken är i alla fall att detta ska bli en lite större tatuering, så jag ska låta tankarna snurra klart innan jag gör något förhastat.  

Hur som helst har jag redan en liten personlig grej inplanerad som jag garanterat inte kommer ångra, men den ska ni få se när den är klar.

Haha, kan diskutera tatueringar forever! Har ni några?

As I wrote earlier- here’s a little mood board for my next tattoo. I just can’t move to a city with some of the world’s best tattoo artists without taking advantage of that, haha. I’ve been really into trees for a long time now, that’s something I associate with so much positive things. My childhood, my home and who I am. But lately I’ve stumbled across so many amazing pine cone-illustrations that I just can’t get them out of my head … The idea is that this will become a bigger tattoo, so I’ll let the thoughts swirl around in my head until I’m 100% sure before I do it.
Anyway, I’ve already planned to make a small personal tattoo that I know I won’t regret, so I’ll show you that when it’s ready.
Haha, I can discuss tattoos forever! Do you have any?

Avslutar inlägget med hur jag får min första lilla tatuering på en studio i NY…i GIF-form! Vet inte vem som gjort dessa gifar, men roliga är dom.

I’ll end ths post with me getting my firt tatoo in a little studio in NY.. in GIF’s! I don’t know who has made these ones but they are super funny.

(oldies from 2011, but I kind of like the silhouette of this look so I’m posting it anyway)

Adjöss, Umeå! Nu hoppar jag på planet till Stockholm i ett par dagar. Ska bli kul att hänga lite i storstan, det har känts så konstigt att spendera nästan hela sommaren i Umeå efter att ha rest till Stockholm i princip varje vecka hela våren. Idag väntar ett gäng spännande möten och imorgon är det plåtning med Veckorevyn som gäller. Puss!

PS. Vinnaren av ananas-tishan är Anna-Lena! Grattis!!

So long, Umeå! Now I’m going to Stockholm for few days. It’ll be fun to hang out there, it felt so strange to spend almost the entire summer in Umeå after traveling to Stockholm basically every week throughout the spring. Today I have a bunch of exciting meetings on my sheldue and tomorrow I’ll do photoshoot with a Swedish magazina. Kisses!

PS. The winner of the pineapple tee is Anna-Lena! Congratulations!!

Top, socks and skirt- HERE, shoes- HERE

Ganska typisk vardagsoutfit these days från förra veckan. Diggar denna PU-kjol från Junkyard!

Pretty typical outfit from last week. I’m in love with this PU skirt from Junkyard!

JavaScript is currently disabled in this browser. Reactivate it to view this content.