Allmänt

Förresten hittar ni en intervju med mig HÄR. Tänkte ni kunde läsa den medan jag sitter och betar av allt plugg jag missat (Inte minst har jag mattenationella på torsdag, ångest!). Det är bara att kämpa in i det sista, om ett par veckor är det klart och jag kan ägna all tid jag vill till att jobba med bloggen!

ps. Nu är det sista chansen att delta i utlottningen av mina klänningar HÄR. Ikväll drar jag vinnaren!

By the way, you will find an interview with me HERE (use google translate to translate it). Thought you could read it while I stuck with all my homework (not least, I have a National math test on Thursday, aaarghh!). I just have to fight a few more weeks, then the summer break will begin and I can spend all the time I want to work with the blog!

ps. Now is the last chance to participate in the giveaway of my dresses HERE. Tonight I’ll publish the winner!

Jag tänkte bara tipsa er om att 5preview har en utförsäljning på fredag, lördag och söndag denna vecka! Jag själv är ju ett stort fan av deras kläder så bor ni i Stockholm tycker jag definitivt att ni borde ta en titt! Dessutom kan ni få 20 % extra rabatt om ni skriver ut bilden ovan och lämnar in den i kassan. Fett va? Det är vid tillfällen som dessa man önskar att man bodde i Stockholm alltså! 

(I’m just telling all my readers from Stockholm to visit 5preview’s big sale this weekend!)

Yes. Idag händer det! Jag fyller 18 och över en natt är jag plötsligt nästan-vuxen. Det kom faktiskt lite som en chock för mig när jag för ett par dagar sedan insåg att jag skulle fylla 18 på riktigt, jag har haft så mycket i tankarna att jag nästan glömt det. Även om jag är exakt samma gamla Ebba är det mycket som ändras ändå, plötsligt kan jag internet-shoppa själv, ge blod, ta körkort och allt det där. Märklig känsla. Det blir en sjukt lugn födelsedag med familjen, precis som jag vill ha det. Festligheterna sparar jag till helgen.

To day is a big day! I’m turning 18, suddenly I’m an almost-adult. It was actually a bit of a shock to me when I realized that I really was about to turn 18 for real a couple of days ago, I’ve had so much in mind that I almost forgot. Although I’m exactly the same old Ebba, much has changed. Suddenly, I can internet shop, give blood, take my driver’s license and all that. Strange feeling. I’ll have a calm birthday with my family, just like I want it. I’ll save the dancing and celebrating for the weekend.

Hejhallå vänner! Jag är ledsen för den glesa uppdateringen det senaste dygnet, vi reste hela dagen igår och idag har jag hårdpluggat matte och fixat lite mer med lanseringen (men så visade det sig att lanseringen av mina toppar blev försenad så jag ska försöka skjuta fram det till imorgon vid lunch istället!) så jag har haft fullt upp! Istället för topparna kan jag visa er ännu ett gäng bilder från Turkiet-veckan. Känns inte alls så jobbigt som jag trott att komma hem när det är sådant fantastiskt väder här i Umeå! Hur är vädret hos er?

Hey friends! I’m sorry for the sparse update the last days, we traveled all day yesterday and today I’ve studied math and worked some more with the release of my new tops but it turned out that it’s delayed (but I’ll try to postpone it until tomorrow at lunch instead!) so now you know why I’ve been busy! However, instead of my new designs I can show you another bunch of pictures from my Turkey Week. It didn’t feel nearly as bad as I imagined coming home cause the weather is soo amazing here right now. It’s almost like summer! How’s the weather were you guys are, has the summer arrived yet?

Jumpsuit- 5preview, shoes- Le Bunny Bleu.

Hade på mig den här megasköna jumpsuiten när jag och syrran tog en eftermiddagspromenad häromdagen. Visst är den fin?

Nu är väskorna färdigpackade och jag sitter och jobbar lite i Lobbyn innan minibussen som ska ta oss till flygplatsen kommer. Jag har nämligen lite att ordna med för imorgon lanseras två nya lite speciella toppar till min klänningskollektion! Jag är verkligen meganöjd med resultatet den här gången, har använt dem flera gånger här borta. Kan inte vänta tills jag får visa er!

I wore this super comfy jumpsuit when my sister and I took an afternoon walk the other day. Nice, huh?
Now our bags are packed and I’m working a bit in the lobby before the mini bus that will take us to the airport will come. I have a few things to arrange, because tomorrow I’ll launch two new special tops for my dress collection! I’m really incredibly happy with the result this time, I’ve already used them many times over here. Cann’t wait until I get to show you!