Allmänt

Leggings- Lovelysally, tee- sheinside, sweater- iAnywear, shoes- Le Bunny Bleu.

Ja, så här ser jag alltså ut när jag är lite småsjuk eller så, istället för mjukiskläder. Jag tror verkligen på att man blir på bättre humör av att klä sig färgglatt! Håller ni med?

Hur som helst. Jag har precis avnjutit en grym hotellfrukost och ska snart börja göra mig redo för eventet. Det blir picknick, en förhandsvisning av Mint&Berrys kommande kollektion och middag med en massa spännande människor. Kul! Tar med kameran så jag ser till att visa er ett gäng bilder imorgon!

Yeah, so here’s how I look when I’m a bit sick/tired or so, instead of sweats. I really think that you get in a better mood when you wear colorful clothes! Do you agree?
Anyway. I’ve just enjoyed an enormous hotel breakfast and will soon start to get ready for the event. There will be a picnic, a preview of Mint & Berry’s upcoming collection and dinner, with a lot of interesting people. Fun! I’ll bring my camera so I’ll make sure to show you a bunch of pictures tomorrow! 

Jag är framme i Berlin! Ska alldeles strax ta en taxi till hotellet men ville bara slänga in ett hej åt er först. Känns så himla kul att vara här, ska passa på att promenera runt lite i centrum ikväll och insupa atmosfären. Här ovan har ni förresten en sneakpeek på morgondagens look, en outfit jag ofta gått omkring i (i olika varianter) de senaste veckorna då jag varit ledig och lite småsjuk. Så bekvämt! Nä, nu måste jag börja röra på mig. Vi hörs imorgon!

I have arrived in Berlin! Soon I’ll take a taxi to the hotel but I just wanted to post a hello to you first. It feels so much fun to be here again, I’ll take the opportunity to walk around a bit in the center tonight and just experience the whole atmosphere. By the way, above you have a sneakpeek of tomorrow’s look, an outfit I’ve often walked around in (in different variations) the last week when I’ve been free from school and a little sick. Incredibly comfy! Nah, now I have to get going. Talk to you tomorrow!

Just nu finns det två artiklar på devotes framsida jag tycker att ni kan rikta er uppmärksamhet mot om ni är sugna på lite kvällsläsning. För det första publicerades devotes söndagsintervju med mig igår, där berättar jag lite mer om min bloggkarriär och hur jag handskas med kritik, KLICK. I den andra artikeln är min första fashioncorner-artikel och handlar om ett av sommarens enligt mig snyggaste och mest svårkombinerade plagg- bermudashortsen. KLICK.

Right now there’s two articles with me at devote’s front page. Both are in Swedish but try using the google translator to read them! The first one is a big interview with me about my blogging carreer, and the second is a fashion article about one of this summer’s coolest and hardest-to-combine garments- the bermuda shorts. Read them HERE and HERE.

Förra helgen var jag mest hemma, gosade med mina hundar och provade lösluggen. // Last weekend I was at home, cuddeling with my dogs. I also tried out the fake bangs (and loved it!).

Senare på veckan hade jag besök i min lägenhet nästan varje dag. Vi lagade sparrissoppa, fikade och planerade. Jag upptäckte också 1. att det finns veganska dammsugare på ica, och 2. att jag lärt mig tycka om dammsugare efter 18 år av ogillande. //Later that week I had guests in my apartment pretty much every day. We made soup, salad and ate sweets. 

I fredags firade jag midsommar hos Elin med massa god mat, glada människor och kubb. // Last friday I celebrated midsummer at Elin’s yard with good food, happy people and games.

Shirt- choies, shorts- sheinside, shoes- Even&Odd

Såhär såg jag ut då jag cyklade runt i stan för ett par dagar sedan. Jag bara älskar skjortan, såå rolig! Vad säger ni?

Idag är det mycket jag måste ta itu med, dels börja ordna inför tisdag då jag flyger till Berlin för att vara med på ett spännande event, och dels ska jag sätta ihop min andra artikel för fashioncorner (tror ni kommer gilla denna). Men först ska jag unna mig ett par timmar med melon och sommarpratarna i solen. Kram!

Here’s what I looked like when I biked around town a couple of days ago. I just love the shirt, soo funny! What do you think?
Today there’s a lot I have to deal with, for example begin to arrange everything before Tuesday when I’ll fly to Berlin to attend to an exciting event, and put together my second article for fashion corner (the fashion site here on Devote). But first I’ll let myself have a couple of hours with water melon and radio in the sun. Hugs!