Allmänt

Vi spenderade hela vår första dag här i Berlin med att promenera omkring här i kvarteret och lära känna omgivningarna lite bättre.

We spent our entire first day hete in Berlin to walk around in our neighborhood.

Vi åt lunch på ett asiatiskt hak.

We had lunch at an asian restaurant.

Vi tittade in i flera second hand-butiker.

We visited a several second hand boutiques.

När vi blev trötta satte vi oss och drack iskaffe.

When we got tired we sat down and drank ice coffee.

Sedan gick vi hem och vilade våra trötta fötter.

Then we went home and rested our tired feet.

Till middag lagade vi pastasallad och sedan sedan gick vi ut. Bra dag!

We made pasta salad for dinner and then we had a great night out. 

Hej vänner! För ett tag sedan skrev jag en liten krönika för devote. Den handlar om hur man måste pusha sig själv att släppa taget om tryggheten för att ta sig till nya platser i livet, ungefär. Jag har inte skrivit någon längre text på länge så det var väldigt kul att prova på. Kom gärna med kritik! KLICK

Hello friends! Some days ago I wrote a column of devote. It’s about how you have to push yourself to let go of security and comfort to get to new places in life. I haven’t written a long text in a some time now so it was very fun to do it. It’s in Swedis but I guess you can use google translate to read it. CLICK

Pants- Front Row Shop, tee- Breaking Rocks, shoes- sarenza, cap- second hand.

Hej! Tycker mina nya vita brallor är så sjukt bra. De passar till allt och man känner sig så fräsch! Vet inte varför jag först nu känner för att haka på den helvita trenden, haha. Vad tycker ni?

Idag vaknade vi sent efter en utekväll igår, bland annat gick vi på klubben Roses (som någon av er tipsade om) där alla väggar är klädda i rosa päls. Haha!

Hi guys! I really love my new white pants from Front Row Shop. They fit with everything and I feel really fresh when I wear them. 

This morning we woke up really late after an amazing night out. Among others we went to the bar Roses, where the walls are dressed in pink fake fur. Haha!

En liten tjuvkik på hur jag såg ut för några dagar sedan. Vad tycks?

Idag har vi promenerat omkring i Kreuzberg, kollat in vintagebutiker och fina caféer. Alltså. Jag. Vill. Aldrig. Åka. Hem!

Here’s a sneakpeek of how I looked a few days ago. Like it?

Today we’ve walked around in Kreuzberg, visited vintage stores and nice cafés. I never want to go home!

Vi landade i Berlin vid fyra igår och tog direkt en taxi till Kreuzberg, där vi bor i en lägenhet ovanpå ett helt fantastiskt konstgalleri. När vi först kom in i lägenheten blev vi helt förstummade- det här stället är helt jäkla otroligt. Lägenheten är enorm, det sitter stora konstverk på de vita väggarna och vi har en otroligt fin liten balkong. Här kommer vi trivas!

We landed in Berlin at four pm yesterday and took a taxi directly to Kreuzberg where we live in an apartment on top of a fantastic art gallery. When we first got into the apartment, we were completely stunned-this place is totally freaking unbelievable. The apartment is huge, there’s big works of art on the white walls and we have an incredible cute balcony. 

Som sagt- den är fantstisk!

As I said- it’s amazing!

Efter en kort vilopaus var vi några som begav oss ut för att handla mat. Vi passerade massor av fina hus på vägen.

After a short break in the apartment some of us went out to get food. We passed lots of pretty houses on the way.

Kreuzberg är SÅ fint! 

Kreuzberg is SO beautiful!

Det blev en riktig storhandling.  

We bought alot of food!

När vi kom hem satt tre hungriga tjejer på balkongen och väntade. Så fort vi kom upp i lägenheten lagade vi tomatpasta och sedan satt vi på en mysig uteservering hela kvällen och pratade.

The other girls sat waiting on the balcony when we got home. As soon as we got back in the apartment we cooked pasta and tomato sauce and then we sat at a pretty outdoor dining all night.