3 THINGS THAT’S JUST PRETTY AWESOME

1. FÀrgen gult. Obsessar just nu. Vill sÄ gÀrna ha en stor gul dunjacka, ett par gula lackboots och en gul sammetsklÀnning. Helst allt pÄ samma gÄng. Lite gul ögonskugga pÄ det. Mums.

1. The color yellow. I’m obsessing so much right now. I want a big yellow fluffy jacket, yellow laquer boots and a yellow velvet dress sooo bad. And some yellow eyeshadow.

2. Odla avokadokÀrnor. Lyckades odla en avokadokÀrna som varit med mig hela hösten, som ett litet husdjur har den vÀntat dÀr hemma och vuxit lite för var dag. Har verkligen fungerat som nÄgon slags terapi för mig, haha. TyvÀrr har jag lÀmnat den ensam över jul och min magkÀnsla sÀger att den dött, sÄ lindrar mitt dÄliga samvete med att ta hand om alla avokadokÀrnor jag kommer över hemma hos Sean. Har i skrivande stund tio smÄ potentiella avokadotrÀd i vattenfyllda burkar brevid mig. (brukar gÄ efter Gustavs guide)

2. Grow avocado seeds. I managed to make a seed grow last autumn and it has been with me throughout the fall. Like a little pet it has waited back home, getting a little bigger every day. Growing stuff is really like therapy.
Unfortunately, I left it alone for Christmas and my gut says that it has died back home without me, so I’m relieving my conscience with taking care of all avocado seeds I get hold of here at Sean’s. I have ten lil avocado seeds in water-filled cans next to me while writing this, haha.

3. För alla er som ocksÄ hade som nyÄrslöfte att lÀsa mer: Boken Brave New World. Otroligt bra och tankevÀckande, inte superlÀtt (har fÄtt slÄ upp x antal ord) men inte för svÄr heller, vÀldigt spÀnnande och stÀmningsfull. Ni som sett black mirror pÄ netflix och gillade det kommer garanterat gilla denna. Dessutom en nice klassiker att kunna referera till. Tipz!

3. For all of you who also had the New Year’s resolution “read more”: The book Brave New World. Incredibly good and interesting, not super easy (has got beat up x number of words) but not too difficult either, very exciting and evocative. If you’ve seen Black Mirror netflix and liked, you’ll will surely like this.

THE YEAR WAS 2016 > JUNE AND JULY

Okej, dÄ har vi nÄtt mÄnaden juni i min lelle Ärssammanfattning. Som vanligt var det full rulle: hÀr var jag tillbaka i gbg för att göra Ànnu ett litet antagningsprov för utbildningen. Minns att jag tyckte det gick dÄligt men uppenbarligen var de nöjda med mina svar, eftersom jag nÄgra veckor dÀrpÄ fick mitt antagningsbesked!

Okay, so now we have reached the month of June in my lil year summary. As usual, I was buuusy 24/7: on this pic I was back in Gothenburg to make another admission test for the education. I remember that I thought it went bad but apparently they were satisfied with my answers because a few weeks later I got my acceptance letter!

Fick Àntligen lansera kampanjen med Lacoste jag plÄtat Äret innan.

I launched the campaign with Lacoste which I had shot the year before.

Badade massor.

Went swimming alot.

Åkte till Köpenhamn med Sara! Vi gick pĂ„ klubbar, Ă„t fett go mat och recapade livet.

I went to Copenhagen with Sara! We went to clubs, ate really good food and just had some bff times.

Sedan Ă„kte vi till Åhus för att fira midsommar med Absolut Vodka. Vi fick besöka destilleriet, hĂ€nga med roliga mĂ€nniskor och ha en dags enormt midsommarfirande. Kul och slirigt!

Then we went to Åhus to celebrate midsummer with Absolut Vodka. We visited the destillery, had countless of drinks (hehe) and had fun with new people we met there. Good times!

EfterÄt följdes vi till UmeÄ dÀr jag firade midsommar (pÄ riktigt) och hÀngde pÄ stranden i sommarstugan. Guld.

Afterwards we went to UmeÄ where I celebrated midsummer (for real) and hanged out on the beach by the cottage. Gold.

Sedan fick jag flyga tillbaka till Berlin för att kunna gÄ pÄ modeveckan! En av dagarna hade jag pÄ mig dessa monsterskor och var nÀstan tvÄ meter lÄng.

Then I had to fly back to Berlin to attend the fashionweek! One of the days I wore these huuuge sandals and were almost two meters talll.

Hade mina mjukis-shorts och röda keps nÀstan helatiden. Hade ocksÄ massa vÀnner pÄ besök under den hÀr perioden, bÄde fanny, David och krille var dÀr till exempel. SÄ det blev mycket park-hÀng, shopping, klubbande och turistande.

I wore my softpants-shorts and red cap aall the time. I also had alot of friends over visiting during this period: Fanny, Davin and Christoffer where there, for example.

Hann med nÄgra plÄtningar ocksÄ!

But I found time to participate in some shoots too!

Var rÀtt sÄ kÀr i min matchande woodwood-keps och kjol.

I was in LOVE with Wood Wood and wore my matching cap and tee a lot.

Var med gnusse i en botanisk trÀdgÄrd dÀr nÄgonstans ocksÄ. Vi gick vilse i en labyrint och plÄtade profilbilder i rododendron-buskar.

I went to a botanic garden with Gustaf some day. We got lost in a huge maze and shot profile pics in flower bushes.

Avslutade mÄnaden med festival! Into the valley! Fick umgÄs med nÀstan hela umeÄ-gÀnget plus Sean i tre dagar. Hade sÄ kul, ser fram emot Ärets Into the Valley.

Finished the month with a festival! Into the valley! Got to hang out with almost all the UmeĂ„-friends plus Sean for three days. Had so much fun, looking forward to this year’s Into the Valley.

TO BE CONTINUED……

BLUE DEEP

Jumpsuit- Lacoste
 Belt- NA-KD
 Boots and bag- Sarenza // here

Fick den hÀr jumpsuiten som en liten gÄva av Lacoste i höstas och tycker om den sÄ mycket. GÄr att bÀra pÄ sÄ mÄnga olika sÀtt- med markerad midja som pÄ bilderna ovan, bara som den Àr eller -min favvo- med en stor tröja utanpÄ för den ultimata gos-looken.

Anyhow! MĂ„ndag igen dĂ„! Har spenderat förmiddagen med jobb och ska snart dra oss ivĂ€g till ikea för att utrĂ€tta ett gĂ€ng Ă€renden. Är i hemlighet lite peppad, jag Ă€r nĂ€mligen en av de dĂ€r knĂ€ppa Ikea-Ă€lskande svenskarna. Haha. Senare ikvĂ€ll Ă€r det tĂ€nkt att jag ska Ă„ka och simma med tjejkompisarna. Bra start pĂ„ veckan ja?? Hörs sen! Puss!

Lacoste gave me this jupsuit as a gift some months ago and I really love it. You can wear it so many different ways- with marked waist as the pictures above, just as it is or -my fav- with a big sweater on top for the ultimate cozy look.

Anyhow! It’s monday again! I’ve spent the morning with the job and will soon we’re off to IKEA to do a bunch of errands. I’m secretly a little excited, I’m actually one of those quirky Ikea-loving Swedes. Haha. Later tonight, I’m planning on going swimming with the girls. Good start to the week, yes?? Talk later! Kiss!

KREUZBERG SHOPPIN


I förrgÄr var jag och den hÀr GULLIGE tomten ute pÄ promenad i Kreuzberg. Det Àr ungefÀr vad vi gör varje dag numera, promenerar runt i kreuzberg alltsÄ. HÀng med!

The day before yesterday, this cute person and I went on a walk in Kreuzberg. (That really what we do every day- walk around in Kreuzberg. Haha)


Just i förrgĂ„r var allt fruset och krispigt och supervackert. Älskar Maybachufer.

It was a crisp and super beautiful winter day. I love Maybachufer.

DÀremot Àlskar jag inte kotti, en tubstation/rondell i Kreuzberg dÀr det alltid Àr SVINmycket folk och liv. Vi passerade snabbt och fortsatte mot Oranienstrasse.

I can’t say I love kotti though, it’s always filled with people and noise and traffic. We passed by quickly and continued to Oranienstr.

Jag var klÀdd sÄhÀr. Ett himla hopplock av vad jag hittade i vÀskan samt lÄnat av Sean. Har haft pÄ mig samma packning klÀder i tre veckor nu och det börjar kÀnnas, hehe.

I was dressed like this. A big mix of things I found in my bag and stuff I’ve borrowed from Sean. I’ve been living in the clothes from the same suitcase for three weeks now and I’m starting to get tired of that.

Vi svÀngde in pÄ favvobutiken Voo Store. Har ni inte varit dÀr tidigare rekommenderar jag starkt ett besök om ni har vÀgarna förbi, eller ett klick pÄ deras dregelframkallande site.

We walked by Voo store. If you haven’t been there, make sure so pay a visit next time you’re in town, or have a look in their craving-evoking site.

Jag klĂ€mde pĂ„ de fina DKNY-bootsen jag velat köpa i tusen Ă„r. ÄNTLIGEN var de pĂ„ rea men fanns sĂ„klart inte i min storlek.

I looked at the DKNY boots I’ve been wanting for ages. Finally, they were on sake but there was no pair left in my size.

Sean hade mer flyt- han hittade bÄde dojjor och keps nÀr jag gick dÀrifrÄn tomhÀnt.

Sean was luckier- he found both boots and a cap, but I walked out from the store empty handed.

Men sÄ ramlade vi in pÄ en vintagebutik pÄ vÀgen hem dÀr jag hittade vÀrsta balla lurv-kragen. Visar sen! (ni som hÀnger med pÄ snap har vÀl redan sett den!)

But then we happened to pass by this vintage store on our way home, where I found a super cool furry collar. I’ll show you later! (those of you who’s with me on snap have already seen it tho ;))

Sedan gick vi och köpte lite kontorsprylar innan vi gick hem och fortsatte med vĂ„r andra dagliga aktivitet- laga massa JÄTTEGOD mat sĂ„klart. Mer Ă€n sĂ„ behöver man inte för att ha en jĂ€ttejĂ€tte bra dag och vara glad och varm i magen frĂ„n morgon till kvĂ€ll. PUSS!

Then we went and bought some office stuff before we went home and did our second daily activity- cook alot of reealllyy good food of course. You don’t really need more than that to have to have a really really good day and be happy and have a warm feeling in the stomach from morning to night.xx

MIDNIGHT BLUE LACOSTE

God morgon! Hoppas ni fÄtt en fin lördags-sovmorgon! Det fick definitivt jag. Nu ska jag och Sean ut pÄ -lördagsaktivitet- med Corny och Tilda (frÄga mig inte vad, detta Àr Tildas pÄhitt, men solen skiner och det rÀcker gott för mig), sedan ska vi bjuda över ett gÀng vÀnner pÄ middag.

Gillar verkligen den midnattsblÄ jumpsuiten frÄn Lacoste pÄ bilderna ovan. Ni ska fÄ se hela snart. PUSS!

Good morning! Hope you had a nice Saturday sleep in! I definitely did. Now Sean and I are off on a -saturday activity- with Corny and Tilda (do not ask me what, this is Tilda’s idea, but the sun is shining and that’s good enough for me), then we’ll invite over a bunch of friends for dinner.

I really like this midninght blue jumpsuit from Lacoste in the pictures above. I’ll show you the whole look soon. KISSES!