Igårkväll avslutade jag och en massa trevligt folk en stenhård skolvecka på bästa sätt. God mat, prat och massor av skratt! Idag njuter jag till fullo av ledigheten, har tagit en fet sovmorgon och beger mig snart ut i skogen för att softa lite. Tills vidare: Ha en skön lördag allesammans!

Translate: Last night me and a lot of nice people finished a hard school week in the best way. Good food, conversation and lots of laughter! Today I’ll enjoy the unscheduled time as much as I can, take a soft walk in the woods to chill out a bit. Have a great Saturday everyone!

Nu kan ni läsa en superfin intervju med mig i det senaste numret av 3petitspoints magazine. HÄR hittar ni online-utgåvan. Ta er en stund och läs hela tidningen för tusan, den är full av inspirerande bilder och texter!

Translate: Now you can read a  interview with me in the latest issue of 3petitspoints magazine. HERE you will find the online edition. Take a moment and read the entire magazine guys, it is full of inspiring pictures and texts!

Nu är min andra DIY-artikel ute på dENiZEN’s hemsida. Där får ni veta lite mer om tanken bakom dessa jeansen, och hur jag fixade dem steg-för-steg. Läs den HÄR vettja!

Translate: Now my second DIY article on dENiZEN’s website. There you can read more about the idea behind these jeans, and how I fixed them step-by-step. Read it HERE!

Tröja- Romwe, Chinos- Gina Tricot, Skor- Monki, Polo- H&M.

Helgen närmar sig och det känns väldigt behövligt. Har jobbat som en tok hela veckan för att hinna med uppsatser, prov, bloggning och jobb. Nu rullar jag iväg på ett möte och sedan ska jag se till att få veckans sista jobb bortgjort. Soft! Önskar er en fin kväll allesammans.

Translate: Sweater- Romwe, Chinos- Gina Tricot, Shoes- Monki, Turtle neck sweater- H&M.

The weekend is finally getting closer. I’ve been working like a fool all week to catch all the essays, tests and blogging jobs. Now I’m off to a meeting and then I’ll get the last work of the week done. Soft! Have a nice evening guys!

Idag har dessa roliga lurar fått hänga med runt min hals. Jag fick dem från ett företag i New York och de finns i en massa olika utföranden, både i denna modell och snäck-modell. Kul idé tycker jag! Ni kan läsa mer och kika på utbudet här.

Förresten skymtar ni min nya svarta jacka på bilden. Den kommer härifrån och jag är så himla förälskad, tror aldrig jag har ägt ett plagg som är så snyggt och bekvämt på samma gång. Visar er sedan!

Translate: Today these headphones been hanging around my neck. I got them from a company in New York and they’re avalible in lots of different designs, both in this model and earphone-model. I think it’s a fun idea to pimp stuff you never really wore as an accessory before, like your headphones! You can read more abut it here.

By the way you can catch a glimpse of my new black jacket in the picture. It’s from this site and I’m so very in love with it, I don’t think I’ve ever owned a garment that is so good-looking and comfortable at the same time. I’ll show you more pics later!