Det känns som min min kära, gamla D90 har gjort sitt nu. Minneskortsläsaren har pajat och igår trillade batteriluckan av, så nu har jag lagat den med silvertejp. Den har sett sina bästa dagar, om man säger så. Jag har hur som helst länge planerat att byta upp mig i kamera-väg och är riktigt sugen på D7000, är den någon av er som har några erfarenheter av den? Eller har något tips på andra grymma kameror under 15000 kr?

Translate: It feels like the time has come my dear old nikon D90. The memory card reader is broken and yesterday the battery cover fell off, so now I fixed it with duct tape. It has seen better days, if I put it that way. Anyhow I’ve planned to upgrade my camera for a long time now and I’m really hungry for the D7000. Do any of you have any experience with it? Or have any tips on other cameras under 15 000 SEK?

Ville bara önska er världens mysigaste alla hjärtans dag! Det förtjänar ni! Själv spenderar jag den med bullfika och de allra närmaste. PUSS PÅ ER!

Translate: Just wanted to wish you the world’s best Valentine’s Day! You deserve it! I’ll spend it with cinnamon buns and my closest friends and family. HUGS AND KISSES, GUYS!

Och vinnaren är… Julia! Grattis! Du kommer att kontaktas via mail inom kort.

…Och till er som inte vann men ändå vill unna er något såhär på alla hjärtans dag: Nu hittar ni två av romwe’s söta krag-klänningar med $20 rabatt HÄR. Tips!

Translate: And the winner is … Julia! Congratulations! You will be contacted via email shortly.

And for those of you who did not win but still want to give yourself something special on Valentine’s Day: Now you can find two of romwe’s sweet peter pan-collar dresses with $ 20 discount HERE. Tip!

Hittade denna gula manchesterbyxa på monkis rea för en hundring och insnöad på färg som jag är slog jag till direkt. Läppstiftet är från H&M (och om ni tycker er se något annorlunda med min mun så ser ni rätt- jag lyckades få en riktig jäkla fläskläpp kvällen innan. Försök aldrig skotta i halkiga träskor, om man säger så). Halsduken är även den ett reafynd från åhléns och kängorna är second hand.

Translate: I found this yellow corduroy pants at monki’s sale and as th big fan of colors as I am I bought it directly. The lipstick is from H&M (and if you think you see something different with my mouth you’re right-I had managed to get a really swollen lip the night before. Never try snow-shoveling in slippery wooden shoes, great advice!). The scarf is also found at a sale at Åhléns and the boots are vintage.

Nu har mitt favvo-märke i hårväg börjat sälja sina schampon och balsam i extra stora förpackningar (500 respektive 400 ml)! Perfekt för mig, som i princip är beroende av dessa för att undvika att frippan ska förvandlas till dreads när jag duschat. Favoriterna är “Miracle Moist” som gör håret extra mjukt och “Colour mate” som skyddar färgat hår. Dessutom luktar de underbart! Tips!

Translate: Now, my favorite hair-brand has begun to sell their shampoos and conditioners in extralarge bottles (500 or 400 ml)! Perfect for me, which basically is addicted to them to avoid that my hair will turn into dreads when I’ve showered. My favorites are “Miracle Moist” which makes your hair super soft and “Colour mate” which protects colored hair. Besides that, they smell wonderful! Tip!