OLIVE

Hej guapas! Sitter kvar pÄ skolan och jobbar med diverse redovisningar, uppgifter och event-planering. Det Àr som sagt mycket nu! Efter den hÀr veckan blir det tack och lov lugnare. Hursom, den hÀr snygga klÀnningen och softa tröjan fick jag pÄ lÄdan för nÄgra dagar sedan, bÄda kommer frÄn Olive Clothing (som i övrigt Àr en superfin webbshop!). VÀskan Àr frÄn The Leather Satchel Company och skorna 2hand. Nu ska jag göra bort det sista och rulla ivÀg pÄ möten! Hörs sen folk. xx

Translate: Hi guapas! I’m at school and working with various reports, essays and event planning. I’ve got so much to do right now! Hopefully next week will be much calmer than this one. Anyways, I got this nice drass and sweater in my mailbox a few days ago, both are from Olive Clothing (a super-nice online store!). The bag is from The Leather Satchel Company and the shoes are 2hand. Now I’m off for some meetings! Talk to you later people. xx

MARNI FOR H&M

Åh, Marni’s samarbete med H&M ser sĂ„ himla lovande ut. Plaggen Ă€r enkla och sportiga och mönstren fĂ„r stĂ„ i fokus. Precis vad jag Ă€r sugen pĂ„ just nu! Detta kan mycket vĂ€l bli H&M’s bĂ€sta samarbete hittills. Ville mest bara dela med mig av min exaltation och önska er en trevlig kvĂ€ll innan jag hugger in pĂ„ min pizza och börjar se film med klassen. Trevlig kvĂ€ll!

Translate: Oh, Marni’s collaboration with H & M looks soo nice at these pictures. The clothes are simple and sporty, and the patterns are in focus. Exactly how I want it right now! This may very well be H&M’s best collaboration so far, according to me. Anyways. Mostly I just wanted to share my excitement with you and wish you a nice evening before I start eating my pizza and turn on a good movie with my school-class. Have a nice evening!

ORM+LEO

Fotograf: Linda Broström

God morgon vĂ€nner! TĂ€nkte visa er bilderna frĂ„n smink-plĂ„tningen lite bĂ€ttre. Visst blev det himla fint? Älskar kombinationen med de röda lĂ€pparna och den knallblĂ„ tröjan. BĂ„de tröjan (lĂ„nad av syrran) och vĂ€skan Ă€r köpta second hand förresten.

Translate: Photographer: Linda Broström

Good morning! I thought I’d show you pictures of the makeup shoot a little better. I love the combination with the red lips and bright blue shirt. Both the shirt (borrowed from my sister) and the bag are bought second hand by the way.

SEMLOR OCH SOL

Efter skolan var vi ett gÀng som promenarade hem till snygga Siri för att kÀka semlor (fyllda med hasselnötskrÀm istÀllet för mandelmassa, testa!!). Det blev en massa skratt och prat och man blir sÄ glad nÀr solen skiner! Dessutom blev jag kompis med vÀrldens finaste katt.

Translate: After school, we were a gang that walked home to Siri to eat “semlor” (It’s a really good swedish cream bun we eat this day every year. Google it!). There was a lot of laughter and chatter, you get so happy when the sun shines! (It feels like it haven’t been shining for ages here..) I also got a new friend, the world’s cutest cat.