Åh, har gått igenom och läst massor av era dröm-scenarion. Så sjukt härligt det låter alltihopa! Men nu har jag dragit en vinnare, och på lappen stod det…. Veera! Hennes scenario löd:

“http://inlovewithfashion.com/products/LOVE-Coral-Flower-Print-Chiffon-Sleeveless-Dress-With-Cut-Out-Back.html

I could imagine me wearing that and heels on a beautiful spring day with sun shining, the scene would place maybe for a romantic picnic in a park or something as wonderful as that. Eating ice cream, starwberries having fun! That might sound like a over “romantic” dreaming, but to my mind that would be a perfect destiny and place for the dress! It deserves to be used well, because it is so nice!”

…Och till er som inte vann- håll utkik här på bloggen! Senare idag publicerar jag en giveaway som jag har en känsla av att ni kommer att älska!

Translate: Oh, I’ve gone through lots of your dream-scenarios. Sounds icredibly lovely, all of them! But now I’ve picked a random winner, and the lucky one is …. Veera! (Congratulations! You’ll be contacted by email soon). You can read her scenario above

… and for those of you who didn’t win: Stay tuned! Later today I’ll publish a giveaway I’m sure you’ll love!

Ja, det var alltså så här jag såg ut igår. Äntligen kan man plocka fram de (lite) tunnare jackorna. Vårkänslor! Skor-2hand, kappa och tröja- weekday, brallor- MANGO, mössa-H&M.

För övrigt har jag återvänt till Örsten och njuter för fulla muggar. Nu börjar sportlovet på riktigt! Och förresten: Glad kvinnodag på er brudar!

Translate: Yes, I looked like this yesterday. Finally I can wear the (little) thinner jackets. Spring-feelings! Shoes-2hand, jacket and shirt- weekday, pants- MANGO, hat- H&M.

Now I’m at Örsten again and I’m going to stay here the rest of the vaccation. Sooo nice. Happy women’s day girls!

En liten tjuvkik på morgondagens look. Eller ja, egentligen dagens, men ni fattar. Haha.

Translate: A little seakpeek at tomorrow’s look. Or todays, … ah! You get it.

Nu hittar ni en artikel med mina vår-favoriter på guided.se HÄR. Guided en supersmart hemsida där du kan söka och hitta kläder från över 40 olika webbshoppar. Skönt att ha allt på ett och samma ställe!  HÄR kan du göra din egen lista.

Translate: I’ve made a short article about my one of favourite trends this spring HERE, it’s on swedish but you can use the google translator to translate it.

Detta var bland annat vad som fick följa med hem igår (visar er resten senare), förutom kepan som kommer från beyond retro, brillorna som jag lånat av Karin och baddräkten (under tröjan) som kommer från weekday. Jag har verkligen börjat dras åt det sportiga hållet den senaste tiden- kepor, knästrumpor, addidas-ränder… det enda som fattas är ett par riktigt jäkla snygga sneakers. Tips på det?

Translate: This is some of the things I bought yesterday (I’ll show you the rest later), except the cap from beyond retro, the glasses which I borrowed from Karin and the swimsuit (under the shirt) from weekday. I’ve really started to like the sporty style lately- caps, knee-socks, addidas stripes … the only thing missing is a pair of really good-looking sneakers. Any tip’s on where I can find any?