FINA SYSTER

Idag fÄr min syster stÄ för inspirationen! Den otroligt fina klÀnningen hon har pÄ sig kommer frÄn Art and Eco som förresten har nyöppning idag. SÄ hÀr snygg var hon tidigare i morse pÄ vÀg dit! Numera hÄller dom hus pÄ Kungsgatan 44 hÀr i UmeÄ och bjuder mellan 12-16 idag pÄ grymma priser, fina vintageklÀder och annat smÄtt och gott. VÀrt ett besök!

My stunning sister is today’s inspiration. The incredible dress she’s wearing is from Art and Eco, a nice vintage shop here in UmeĂ„.

SOLGUL

Är lite smĂ„kĂ€r i min nya tee frĂ„n Virgoslounge. Ni vet ju redan att jag Ă€r en sucker för gult, och de balla detaljerna gör inte saken sĂ€mre. Shortsen Ă€r Ă€ven dom helt i min smak, soft tyg och aningens lĂ€ngre ben, och kommer frĂ„n favvomĂ€rket 5preview. De fina skorna kommer ju som ni vet frĂ„n Sarenza.

Det Àr fredag, termometern visar 23 grader och ikvÀll ska vi samla ihop ett gÀng fina mÀnniskor och inviga vÄr nya klotgrill (tack Gustaf!). LÄter som en bra dag om ni frÄgar mig. Vad har ni för er kompisar?

I really like my new tee from Virgoslounge. You already know that I’m a sucker for yellow garments, and the cool details makes it even better. The shorts are also just my taste, soft fabric and a little longer legs, and comes from my favorite brand 5preview. The stunning shoes are as you know from Sarenza.

It’s Friday, the thermometer shows 23 degrees and tonight we’ll gather up a bunch of nice people and try our new kettle barbecue. Sounds like a good day if you ask me! What are you doing today friends?

GIVEAWAY I SAMARBETE MED REECN- VINNAREN!

Och vinnaren av ett 80$ presentkort pĂ„ reecn Ă€r….. Fanny! Grattis! (du kommer att kontaktas via mail inom kort) Och ni som inte vann kan fortfarande delta i tĂ€vlingen om den snygga Alexander McQueen-vĂ€skan HÄR.

And the winner of a $80 gift certificate at reecn is ….. Fanny! Congratulations! And you who didn’t win can still participate in the giveaway of the stunning Alexander McQueen bag HERE.

Funkis pÄ P&L?

Förresten, fick det hĂ€r mailet i inboxen hĂ€romdagen och blev helt stĂ€lld. Hade helt gett upp hoppet om att bli antagen som funktionĂ€r till P&L och nu plötsligt sĂ„ hĂ€nder det, nĂ€r man har hunnit planera in sĂ„ mycket annat. Men Ă„ andra sidan lĂ„ter det ju rĂ€tt schysst att fĂ„r jobba med ljus, loger och backstage. Hur tycker ni jag ska göra? Är det nĂ„gon av er som varit funkis pĂ„ P&L eller ska vara det i sommar?

I just got an email saying that I’m accepted as a volunteer at a festival this summer and now I don’t know if I should say yes or no.

MORITA SANDAL

MÄste bara tipsa er om dessa skor! LÀtta att gÄ i och perfekta för nÄgon som Àr sÄ lÄng som jag eftersom klacken Àr tillrÀckligt lÄg för att man inte ska se ut som en flaggstÄng i dem. Den enkla men snygga formen fÄr ocksÄ ett plus! Ni hittar dem hos Sarenza.

Annars dÄ? Har just slukat en god middag och ligger i detta nu och göttar mig i kvÀllssolen i sÀngen och vÀntar pÄ att kladdkakan som Gustaf och Karin fixar med i köket ska bli klar. Ibland har man det bra alltsÄ.

I just have to tell you about these shoes! Tey’re easy to walk in and perfect for someone who is as tall as me because the heels aren’t so tall that you look like a giant when you wear them. And I really love the simple but stylish design! You can find them at Sarenza.

What else? I’ve just eaten a good dinner and right now I’m located in the evening sun in my bed, waiting for the chocolate cake Gustaf and Karin are baking  in the kitchen to be ready to be eaten. Sometimes life’s just good.