Thank you Melanie, Gangrod and Jay for these AMAZING artworks!

WOW alltså. Vilka duktiga och kreativa läsare jag har! Jag blir så otroligt smickrad och inspirerad när ni skickar mig bilder. Jag ska försöka bli bättre på att lägga upp dem här på bloggen, för varenda en förtjärnar verkligen att visas upp. Visst är de snygga?

WOW, guys. How talented and creative readers I have! I get so incredibly flattered and inspired every time you send me pictures and emails. I’ll get better at posting your drawings here on the blog, cause every one deserves to be published. Aren’t they stunning?

[videofyme id=”734425″ width=”800″ height=”512″]

–

Satte ihop en liten video av några klipp jag filmade när mina vänner hjälpte mig att ordna upp i min lägenhet. Förövrigt filmade jag med nya EOS M som jag fått låna hem av Canon. Otroligt rolig kamera att använda, även om jag aldrig skulle byta ut min nikon d7000. Tänkte ändå skriva en lite utförligare recension åt er innan det är dags att skicka hem den sen! Hur som helst, här får ni en liten sneakpeek på hur det ser ut i lägenheten, även om det inte alls är klart ännu. Vad tycks?

I put together a little video of some clips I filmed when my friends helped me to move in to my new apartment. I filmed with Canon’s new camera, the EOS-M that Canon have lent me. Incredibly fun camera to use, although I would never replace my Nikon D7000. I thought I’d write a more detailed review later, before it is time to send it back. Anyway, here you get some glimpses of what it looks like in the apartment, although it is not at all finished yet. What do you think?

Top- Ebba for Sin (tip! IWearSin has fre international shopping on all orders right now!) , pants- Motel’s Rocks, sneakers- sarenza, cap- romwe. 

Såhär skulle jag alltså ha sett ut igårkväll om det inte vore för min förbannade förkylning. Istället låg jag på soffan iförd min onepiece tillsammans med min fyrverkeri-rädda hund. Tack för alla nyårs- och krya på dig-hälsningar, det gjorde min kväll lite roligare i alla fall! Som tur är mår jag mycket bättre idag, så snart är jag på benen igen. Hade ni kul igår?

This is how I would have looked like last night if it weren’t for my damn cold. Instead, I was lying on the couch in my onepiece with my firework-scared dog most of the evening. Thanks for all the Happy New Year- and get well-wishes, it made my night a little more fun anyway! Luckily, I feel much better today, so soon I’m back on track again. Did you have fun last night?

I’m Ebba Zingmark, an 18 year old girl from the north of Sweden. I love taking photos, modelling and travelling. If you want to work with me or just send me a greeting you can reach me at ebbazingmarkblog@gmail.com.

Yes, ungefär såhär skulle jag sett ut ikväll om det inte vore så att jag vaknade upp med en dunderförkylning imorse. Alla planerade festligheter, vänner och fyrverkerier byts därför ut mot soffan hos mina föräldrar, alvedon och TV-tittande. Jag hoppas att ni får en mer fartfylld nyårsafton, och glöm för guds skull inte att dansa lite åt mig också! GOTT NYTT ÅR!

Yes, I would have looked something like this like this tonight if I hadn’t woke up with a cold this morning. So I’ll have to swith partys, friends and fireworks to the couch at my parents, painkillers and television watching. I hope you get a more exciting New Year’s Eve, and dance a little for me too! HAPPY NEW YEAR EVERYONE!