God morgon! Inleder dagen med lång frukost i lägenheten, blir så glad av att hänga här när solen lyser in genom fönstret och jag har piffat upp den med lite nya grejer, till exempel min stringhylla. Ni har ju redan sett den men jag visar den igen, bara för att jag tycker om den så himla mycket.

Good morning! I’m starting the day with a loong breakfast in my apartment! I’m so happy to hang out here when the sun shines through the window and I have made it extra nice with some new stuff. For example my new shelf. I know you’ve already seen it but I’m showing it to you again just because I like it soooo much.

…och dessa vita tulpaner och denna sketch board från Granit.

… and these white tulips and this sketch board.

Sist men inte minst- denna fantsatiska tavlan som jag beställde av min superduktiga kompis Cissi via hennes Society6. Kolla in resten av hennes coola grejer HÄR!

Last but not least, this fantastic picture that I ordered from my super talented friend Cissi at her Society6. Check out the rest of her cool stuff HERE!

Shorts- Levi’s 501, jacket– Junkyard, sandals- Le Bunny Bleu and cap- 2hand.

Här har ni resten av min Levi’s- look! Men dessa shorts kommer ni se mer av även om samarbetet är över kan jag lova, de är ju perfekta. Annars då? Förutom några lektioner i skolan kommer dagen spenderas med teaterföreställning, restaurangmiddag och kompishäng. En bra torsdag, med andra ord. Puss!

Here you have the rest of my Levi’s look! But I can promise you’ll see more of, even when our collaboration is over, they’re perfect. Anyway. Besides a few lessons in school the day will be spent with theater, restaurant dinner and hanging out with friends. A good Thursday, with other words. PUSS!

Okej, nu har jag glömt att visa er vad som hänt på min instagram de senaste veckorna. Vi tar en titt vettja:

Okay, now I’ve forgotten to show you what I’ve been up to on instagram the latest weeks. Let’s take a look:

För typ tre veckor sedan var det premiär av MVH och jag var DYNGNERVÖS, vilket också märktes ganska väl i programmet såhär i efterhand. Men jag hade SÅ kul! Vilken kick! Dagen efter bröt en förkylning ut i mig, men jag fick i alla fall i mig en ordentlig hotellfrukost innan jag sprang iväg på dagens möten.

Three weeks ago it was time for the premiere of MVH, and I was SUPER NERVOUS, which also was pretty visible in the show, haha. But I had SO much fun and got such a kick out of it! I felt a little sick the day after that, but I started the morning with a great hotel breakfast anyway!

När jag kom hem till Umeå fick jag bland annat en jättefin teckning på instagram, jag hängde i solen med bästa syrran och tränade stenhårt på gymmet med Siri.

When I got home to Umeå I recieved a lovely portrait on instagram, I hanged out in the sun with my awesome sister and had a super-sweaty class on the gym.

Sedan var det dags att vara med i MVH igen. Det gick lite bättre men det var fortfarande fett nervigt! I programmet snackade vi självkänsla, identitet och annat intressant, blev uppdelade i elevhem och så fick jag i uppdrag att ta en ful selfie och posta på insta. Något som jag verkligen behöver öva på, hehe!

Then it was time to participate in MVH again. It went better but I was still nervous! In the program we talked about self-esteem, identity, and other interesting things, and so I got the assignment to take an ugly selfie and post on instagram. Something I really need to practice on, hehe!

Sedan dess har jag pratat om spöken, cruisat runt med Charlie i bilen och blivit besatt av edamamebönor.

Since then I’ve talked about ghosts in my last vlog, cruised around with Charlie in the car and gotten addicted to edamame beans.

En liten sneakpeek på en look jag gjort i samarbete med Levi’s och Lookbook.nu! Resten får ni imorgon!

Nu måste jag hoppa på cykeln och skynda mot skolan, hörs sen! xx 

A little sneakpeek of a look I made in collaboration with Levi’s and Lookbook.nu! I’ll show you the rest tomorrow!
Now I have to jump on the bike and hurry to school, talk to you later! xx

GUD vad jag önskar att jag bara kunde spola fram tiden till juni. Jag vill kvällsbada på örsten, tågluffa, plocka blommor, klappa på hästar och gå barfota i sanden, precis som jag gjorde sommaren 2012. Åh.

GOD how I wish I could just press a fast forward-button until it’s June again. I want to take an evening swim at Örsten, go on another interrail, pick flowers, cuddle with horses and walk barefoot in the sand, just like I did in summer 2012. Gosh.