ONCE YOUTH

 

 

 

 

 

Top- Once Youth, Jacket- Junkyard, Shorts- StyleMoi, shoes- Le bunny bleu.

 

Bästa sättet att börja nosa på höstmodet utan att svettas ihjäl? Transparenta plagg! Kolla in veckans artikel HÄR för mer inspo. För övrigt har jag inget nytt att rapportera om för tillfället, dagen idag fortsätter i samma softa tempo som igår. Puss!

 

Best way to start looking at the fall fashion without sweating to death? Transparent garments! Check out this week’s article HERE for more inspo.

Moreover, I have nothing new to tell you about my daily life at the moment, this day today continues in the same chill tempo as yesterday. Puss!

 

WIN MY PINEAPPLE TEE

 

Hej Hörrni! Tänkte kompensera min aningen glesare uppdatering de senaste veckorna med lite materiell kärlek, hehe. Har nämligen några trevliga giveaways på G, och först ut är denna. För att vinna en likadan ananas-tröja som jag behöver ni bara 1. Gilla Likelife på FB HÄR och sedan 2. Lämna en kommentar med din email här nedan. Lycka till!

 

Hi Guys! Thought I’d make up for my slightly bad update the last few weeks with a little material love, haha. I’ve got some nice giveaways coming up, and the first oneis this. All you have to do to win a pineapple-shirt like mine is to 1. like LikeLife on FB HERE and then 2. Leave a comment with your email here. Good Luck!

A safe place to fall

 

 

 

Tjuvkik på morgondagens (och även veckans artikel). Resten av bilderna får ni imorgon, men se till att kika in här senare idag ändå för jag har en liten överraskning åt er.

Annars då? Spenderar dagen med lite hederlig far-och-dotter-(och hundarna-)tid i stugan idag. Hundra procent mys.

 

Sneakpeek of tomorrow’s look (and also this week’s article). I’ll post the rest of this shoot tomorrow, but make sure to come back here later today too because I have a little surprise for you.
Anyway. Today I’ll spend the day with some good old father-and-daughter-(and the dogs-)time in the cottage. So nice!

IT’S JUST A RIDE

 

 

 

 

 

 

Top- LikeLife, skirt- Lee, shoes-Sarenza, backpack- Romwe, headphones- Urbanears. 

 

Har åter igen rymt iväg till Örsten, det var så fruktansvärt varmt i stan att det helt enkelt inte gick att sitta i min lilla etta och jobba hur mycket iskaffe jag än gjorde. Har varit på jakt efter fläktar flera gånger i sommar men ryktet om fläkt-bristen är faktiskt sant, det går inte att köpa någonstans (så himlahimla märkligt). Löser det med att varva jobb med dopp i havet här i stugan, haha.

 

I’ve escaped to Örsten again, it’s so terribly hot in town that it’s simply impossible to sit in my little apartment and work no matter how much iced coffee I make. I’ve been trying to buy a fan the whole summer, but it’s so hot that they are sold out in every store here in Umeå, haha. I’m solving that problem by alternating work with swimming in the sea here in the cottage, haha.

GET ROLLING

 

 

 

Ni vet känslan av att cykla supersnabbt på asfalterade vägar ljumma sommarkvällar? Finns inget härligare. Det första jag gör när jag kommer till Berlin blir att köpa en fin gammal cykel. Som det ser ut nu kommer vi bo i Kreuzberg eller Neukölln (vi väljer mellan två lägenheter), som båda är världens finaste områden att cykla runt i. TAGGA!

 

You know the feeling of riding a bike super fast on paved roads hot summer evenings? It’s the best feeling in the world. The first thing I’ll do when I come to Berlin will be to buy a nice old bike. As it looks now, we will stay in Kreuzberg or Neukölln (we choose between two apartments), both are super nice areas to bike around in. I can’t wait!