Pic number 2 by Louise P

Snapshots från igår! Blev en lång dag med plåtning, shopping, fitting och slutligen middag innan jag stupade i sängen vid midnatt. De andra modellerna och jag bor på ett superfint hotell med gångavstånd till både Central Park och Times Square. Hur fett? Idag är jag uppe med tuppen för att plåta hela dagen, behind the scenes kommer sen! Tills dess kan ni hålla ett öga på min instagram om ni är nyfikna på vad jag pysslar med. Det känns SÅ BRA att vara här i NYC igen. PUSS!

Snapshots from yesterday! It was a long day filled with photo shoot, shopping, fitting and finally dinner before I passed out around midnight. The other models and I are staying at a super nice hotel within walking distance of both Central Park and Times Square. How cool? Today I’m up early to shoot all day, I’ll show you behind the scenes later! Until then, you can keep an eye on my instagram if you are curious of what I’m up to. It feels sooooo good to be here in NY again! xx

De senaste veckorna har jag haft nöjet att testa POLAR Loop, ett armband som håller koll på hur aktiv du är under en dag. Jag själv är verkligen ingen träningsnarkoman, men har ett starkt behov av att röra på mig för att må bra, sova gott och jobba koncentrerat på dagarna. Pulsklockor och sådant har aldrig intresserat mig eftersom jag inte tränar för att nå ett mål utan snarare för mig egen skull, och just därför har Polar-klockan varit så användbar för mig. Den mäter all dagens aktivitet, allt från när jag går på marknaden för att köpa frukt, plåtar eller tar en springrunda. Den låter mig veta hur aktiv jag varit, och sätter upp ett uppnåeligt mål att satsa på varje dag, det handlar alltså inte om att räkna kalorier eller ens nödvändigtvis träna, men den ser till att man lyfter på röven varje dag, kanske promenera istället för att ta tuben eller ta en omväg förbi parken på vägen till affären. Dessutom kan den berätta hur lång och djup din nattssömn varit, vilket jag också haft mycket hjälp av.

In recent weeks I’ve had the pleasure to try the POLAR Loop activity tracker, a bracelet that keeps track of how active you are during the day. I’m not an exercise addict at all, but I have a strong need to stay active to feel good, sleep well and work concentrated on the days. Pulse watches and such has never interested me because I don’t work out to reach a goal, but for my own sake, and that’s why the Polar Loop has been so useful to me. It measures all the day’s activity, from when I go to the market to buy fruit, shoot or take a run. It lets me know how active I’ve been, and set up an attainable goal to focus on each day. It’s not about counting calories or even necessarily work out, but it makes sure that you get som activity every day, little things as walking instead of to taking the tube or taking a detour past the park on the way to the store. Additionally, it measures how long and deep your sleep has been, which also has helped me a lot.

Här kommer det bästa: nu kan du vinna en POLAR LOOP! Lägg bara upp en bild på instagram på något som motiverar dig att röra på dig mer och tagga #rethinkyourday #polarloop och @polarglobal så har du chansen att vinna ditt egna exemplar. Fett va? 

Here comes the best part: now you can win a POLAR LOOP! Just post a picture on instagram of something that motivates you to stay active and tag @polarglobal #polarloop and #rethinkyourday , and then you have the chance to win your own. Awesome huh?

Bilder från ett lunchmöte förra veckan, tror aldrig jag visat upp något “behind the scenes” från jobb runt bloggen på det sättet så nu passar jag på att visa er eftersom Hedda hade med sig kameran. Fler bilder hittar ni på hennes blogg här! 

Vi käkade på ett hak som heter Chen Che, det är en slags kombination av vietnamesisk restaurang och tehus. Jag är en sådan sucker för vietnamesiskt, och detta var verkligen ett av de bättre ställena jag testat. Besöker ni Berlin är det väl värt ett besök!

(i detta nu lär jag sitta kvar på planet till NY. Ska försöka slänga in en uppdatering när jag landat!)

Pictures from a lunch meeting last week, I don’t think I’ve showed you found that many pictures of my “behind the scenes” work with my blog so now I take the opportunity to show you a little because Hedda had her camera with her. More pictures can be found on her blog here!
We ate at a place called Chen Che, it’s kind of a combination of a Vietnamese restaurant and tea house. I’m such a sucker for Vietnamese food, and this was certainly one of the better places I’ve tried. If you’re in Berlin it’s well worth a visit!
(ATM I’m still on the plane to NY. I’ll try to throw in an update when I’ve landed!)

SO LONG, EUROPA! Efter en helg av blogg- och pack-kaos sitter jag äntligen på planet mot fantastiska NY. Där ska jag plåtas för Junkyards ss15-lookbook med ett gäng sköna bloggare/modeller. Så himla fett. Jag tar med mig kameran så tanken är ju att jag ska visa er vad jag pysslar med om dagarna (även om det kommer dyka upp förhandsbeställda inlägg varje dag också). WEHO! (Resten av looken ovan får ni senare i veckan)

SO LONG, EUROPE! After a weekend of blogging and packing chaos I’m finally on the plane to fantastic NY, where I’ll be modeling for Junkyard’s SS15 lookbook with a bunch of awesome bloggers/models. I’ve got my camera with me so the idea is that I’ll show you what I’ve been up to during the days on my blog (though I’ve also pre set posts each day as well). Weho!

(I’ll show you the rest of the look above later this week)

1. Den ökända instagrambilden som resulterade i 400 intressanta, informativa och mindre välformulerade kommentarer. 2. Jag och mina nya byxor ute på höstäventyr. 3. Fantastisk illustration av @ellyamelia.

1. The notorious instagram picture that resulted in 400 interesting, informative and less well articulated comments. 2. Me and my new pants out on autumn adventures. 3. Fantastic illustration by @ellyamelia.

4. Det är pumpasäsong vilket jag har anammat till 100%, har käkat pumpa kanske varje dag denna vecka. 5. Mallig tjej i sin nya fantastiska Stella McCartney-keps från Luisaviaroma. 6. Fruktansvärt god veganmiddag (pumpa-baserad såklart) hemma hos Hedda.

4. It’s pumpkin season, which I have embraced to 100%, I’ve been eating pumpkin every day this week. 5. Pretty proud girl in her new Stella McCartney hat from Luisaviaroma. 6. A terribly good vegan dinner (pumpkin-based of course) at Hedda’s.

7. Lunchmöte med vietnamesiskt tema. Fab. 8. Ny klocka från Bering Time. Hatar egentligen tid, men har ändå insett hur behändigt det kan vara ibland. 9. Jag och Sirran hoppade minst sagt till när vi möttes av denna figur på gatan utanför vår lägenhet häromdagen. Happy halloween liksom!

7. Lunch meeting with Vietnamese theme. Fab. 8. New Clock from Bering Time. 9. Sirran and I was SO scared when we saw this figure in the street outside our apartment the other day. Happy Halloween, haha!