A YEAR FROM NOW- JANUARY 2014

tbb1

tbb3

tbb4

tbb5

tbb6

tbb7

tbb8

tbb9

Såhär såg jag ut i januari förra året. Jag bar mycket mönster för att pigga upp i det grå vintervädret och kärade ner mig i min korta svarta peruk (och var bokstavligt talat på håret att klippa av mig svallet). Vilken look gillar ni bäst? Min favvo måste vara nummer 5.

Here’s what I looked like in January last year. I wore a lot of patterns to liven up the gray winter weather and fell in love with my short black wig (and was literally one second away from cutting my real hair like that). Which look do you like best? My favorite has to be number 5.

FRIDAY MUSIC

Har fått mer och mer frågor om musik den senaste tiden, så idag tänkte jag göra ett inlägg om vad jag lyssnar på under en fredag som idag, från morgon till kväll.

I’ve received more and more questions about music lately, so today I make a post about what I listen to during a Friday like today, from morning to night.

musik1

Jose Gonzales- Stay alive

09.00- Jag vaknar, sätter kaffekannan på spisen och sätter på lite morgonmusik. Sirran myser i sängen medan jag tar tag i dagens första mail och dricker mitt morgonkaffe.

09.00- I wake up, put the coffee pot on the stove and put on a little morning music. Siri stays in bed while I answer the day’s first emails and drink my morning coffee.

musik2

Moby- In my heart

10.00 Vi käkar frukost tillsammans och laddar upp inför dagen (efter att jag ylat med i någon Sam Smith-låt i dushen).

10:00 We eat breakfast together and prepare ourselves for the day (after me howling some Sam Smith songs in the shower).

musik3

Haring- Us

12.00 Jag fortsätter jobba och hinka i mig kaffe. Jag tycker det är jättesvårt att jobba till musik med sång, så det blir ofta elektroniskt/instrumental musik då.

12.00 I continue to work and drink my coffee. I think it’s really difficult to work to music with lyrics, so it is mostly electronic/instrumental music then.

musik4

Caribou, Tale of us- Can’t Do Without You Remix

13.00 Jag tar u-bahn in till stan. Älskar att sitta på tuben och lyssna på musik. Älskar!

13.00 I take the U-Bahn into town. I love to sit on the train listening to music. Love!

musik5

Shamir- I know it’s a good thing

15.00 Strollar omkring på gatorna i Berlin. Går kanske på turkiska marknaden, möter upp en fotograf eller fikar med kompisar.

15.00 I’m strolling around the streets of Berlin. I may go to the Turkish market, meet up a photographer or have coffee with friends.

musik7

Daniel Powter- Bad day

17.00 Kommer hem och städar och tvättar med så dålig musik som möjligt på så hög volym som möjligt (tills Siri med våld tar över högtalaren).

17.00 I come home and start cleaning and washing with as bad music as possible, at an as high volume as possible (until Siri forcibly takes over the speaker).

musik6

Subjected- Vault Series 1.0

21.00 Efter en sen middag börjar vi tagga till, tar kanske ett glas vin, snackar, provar kläder och lyssnar på musik. Efter några timmar rullar vi iväg på någon förfest någonstans, eller till någon bar. Sedan får vi se vart natten tar oss!

21:00 After a late dinner we start getting ready again, maybe we take a glass of wine, talk about life, try out clothes and listen to music. After a few hours we’re off to a pre-party somewhere, or to any bar. Then we’ll see where the night takes us!

—–>SCHOOL

skol4 skol5 skol7 skol6 skol9
Pants and top- Monki, backpack and shoes- Sarenza
Photos by Siri (AHH there is so much to arrange before fashion week now. I’m mixing german studies with putting together my schedule all days long atm.
By the way, here you have super casual outfit Siri snapped on the way to school the other day!

PARIS, TIPSPODDEN OCH FAKKA UR!

poddomslag6

Som utlovat- här är veckans podd! Vi snackar om allt från händelserna i Paris till urfakkad humor och så bestämmer vi oss för att skapa en facebooksida (återkommer om det!). Lyssna i itunes, podcaster-appen eller här nedan:

Klicka HÄR för att lyssna!

Here’s this week’s podcast episode!

KASTANIENBRAUN

nikeis2

nikeis1

nikeis3

nikeis4

Några snaps från en blåsig shoot med nike i skymningen i Tempelhof.
God morgon!! Gissa vad jag pysslar med idag? Just det. Tyskaplugg. Siri och jag ska möta upp en vän för att plugga tillsammans. Det gick riktigt bra på lektionen igår så det känns som att vi fått en liten nytändning!
Fanny är frisk igen så podden kommer ut i eftermiddag (tjoho!). Hörs då!

Some snaps from a windy shoot with nike at sundown in Tempelhof.
Good morning !! Guess what I’m doing today? That’s right. Studying german. Siri and I’ll meet up with a friend to study together. It went really well in class yesterday so it feels like we are on the right track now! Tschüss!