HÖRRNI! Minns ni att jag nämnde att jag kanske skulle skriva kontrakt på en lägenhet i söndags? Dealen blev av! Igår mötte jag upp Siri (som firat påsk i Skåne och just landat med flyget) för att ta en titt på våra fina, vitmålade tvåa med enorma fönster och trägolv. Känslan!! Den är heelt tom så nu blir det inredning som gäller för hela slanten. Det blir mycket jobb men OJ vad skönt att få ha något eget och inte behöva leva bland andras prylar.

Hey! Remember I mentioned that I might write a contract for an apartment last Sunday? It happened! Yesterday I met up with Siri (who have celebrated Easter in South Sweden and just had landed with the flight) to take a look at our beautiful, white painted 2-room apartment with huge windows and wooden floors. The Feeling!!
It is totally empty so now the coming weeks will be all about finding interior. It’ll be a lot of work but wow what a relief to have something of our own and not have to live among other people’s stuff.

Dress- Due Fashion, pants- Forever21, hat- H&M, shoes- Sarenza, bag and coat- Urban Outfitters

Outfit från någon av de flytt-kaosiga dagarna förra helgen.
Idag är det fett soligt i Berra så vi ska se till att hänga utomhus med friendz. Har varit SÅ konstigt väder den senaste tiden, det har pendlat mellan värsta supersolen och ishagel i flera dagar? Nu känns det som att våren är tillbaka på riktigt igen!

Outfit from the moving out-chaos days last weekend.
Today it’s sunny in Berlin so we’ll be sure to hang out outdoors with friendz. The weather has been so weird lately, it has gone back and forth between super sunny and hail for a several days? Now it feels like spring is back for real again!

Alltså vem har världens gulligaste roomie? Jag! Igår när jag kom hem från en lägenhetsvisning hade Emma gjort i ordning världens finaste skattjakt åt mig som ledde till en korg med godisfyllda ägg. Sedan gick vi till en liten fyra H-gård i parken bredvid och klappade på djur, lagade väääärldens godaste påskmiddag och avslutade kvällen med kompisar, garv och vin. Har haft en så himla påskig och fin helg (jag som knappt ens brukar fira påsken), precis vad jag behövde efter den här superjobbiga veckan. OCH VET NI VAD?! Om allt går som det ska kommer jag skriva på ett lägenhetskontrakt ikväll!!!

Who has the cutest roomie in the world? I! do Yesterday when I came home from an apartment display, Emma had made a suuuuper cute treasure hunt for me which led to a basket of candy-filled eggs. Then we went to a small four H-yard in the park next door and patted the animals, cooked the most delicious Easter dinner and ended the evening with friends, laughter and wine. I’ve had such an amazing easter weekend (and I barely even celebrate Easter usually), just what I needed after this super tough week. And you know what?! If everything goes as it should, I will sign a rental contract for a really nice apartment tonight!!!

En bunt bilder från då jag tränade och käkade brunch med nike i tisdags för att testa den nya flyknit-modellen. Det är så kul att få vara med på alla feta nike-aktiviteter här tillsammans med alla träningsbloggar från Berlin även fast jag by far är den mest otränade och inte ens pratar tyska. Haha!
Igår var vi på koreanskt rollerskate-disco. Kan inte annat än att älska Berlins uteliv.

A bunch of pictures from when I worked out and had brunch with Nike last Tuesday to try the new flyknit model. It’s so fun to get to participate in all the cool nike activities here along with all the training/lifestyle blogs from Berlin even though I’m by far the most un-fit blogger and I don’t even speak German. Haha!
Yesterday we went to a Korean rollerskate disco. Gotta love Berlin’s nightlife.

Photos by Lovis Lena

Har suttit i telefon med apple-supporten hela morgonen. Allting har liksom gått snett för mig den senaste veckan: först världens jobbigaste flytt, personligt tjafs, det faktum att min telefon blivit stulen vilket gör att jag inte kan bokföra/deklarera som jag ska utan mitt mobila bankID, lägenhetssökandet som inte tycks leda någonstans. Jag orkade inte ens bli förvånad när mitt iPhoto kraschade igår och hela biblioteket försvann. Som tur var fick jag hjälp av två fantastiska snubbar som via telefon vägledde mig så att jag lyckades rädda alla bilder, så idag ska jag se till att jobba och städa in i det sista så att jag kan ta påsklov på riktigt sedan. Nu är det dags att vinna över turen på min sida igen!

I’ve been on the phone with the Apple support the entire morning. Everything has just gone wrong for me the last week: first struggeling with moving out, some personal problems, the fact that my phone is stolen so that I can’t make my financial records and report my tax as I should without my phone BankID, the apartment-searching that doesn’t seem to lead anywhere. I wasn’t even surprised when my iPhoto crashed yesterday and the whole library disappeared. Luckily I got help from two amazing guys who helped me save all images, so today I’ll make sure to work and clean up until the very end so that I can take an easter break for real afterwards. Now it’s time to win over the luck on my side again!