Förra veckan steg jag upp svintidigt för att gå backstage på SOPOPULAR-visningen på mbfwb med dessa två.

Last week I got up suuper early to go backstage at the SOPOPULAR show with these two.

Det var såklart kaos i tältet. Modeller, stylister, påklädare och fotografer ö-ver-allt.

The tent was filled with chaos. Models, stylists, dressers and photographers eeeverywhere.

Utanför softade de färdigstylade modellerna.

The ready-styled models hanged out outside.

Efter lite foto, prat och häng var det dags för oss att lämna backstageområdet för att ta plats vid själva runwayen.

After some photographing, chatting and hanging it was time for us to leave the backstage area to take place at the runway.

…men tyvärr hann jag inte se själva visningen eftersom jag hade frisörtid. Fanny och Cissi dokumenterade alltsammans åt mig istället!

… but unfortunately I couldn’t see the actual show because I had to go to my hairdresser. Fanny and Cissi documented everything for me instead!

Efter 6 timmar i frisörstolen var det dags för kvällens roliga event- min agentur Cover PR’s sommarfest. Vi käkade god mat, minglade och hängde vid poolen.

After 6 hours at the hairdresser it was time for the event of the evening- my agency Cover PR’s summer party. We ate good food, mingled and hung out at the pool.

…och såhär såg jag ut! När det började regna lite senare på kvällen skyndade vi oss hem för att hinna med lite beauti sleep innan nästa intensiva dag.

… and this is how I looked! When it started to rain alater in the evening we hurried home to catch some sleep before the next intense day of fashionweek.

Shots från gårdagens kvällsdopp. Kvällssol, hundarna, stranden- vad mer behöver man? Vännerna möjligtvis. Och guess what? Idag kommer mina favvogurls hit till örsten och hälsar på. Ibland är livet lite för bra!

Shots from yesterday’s night swim. Evening sun, dogs, beach- what more do you need? Friends possibly. And guess what? Today my fave gurls are coming here to visit me. Sometimes life’s a little too good!

Fick just alla bilder från modeveckan så nu kan ni räkna med en massa roliga bilder! Vi mjukstartar med dessa från Zalandos öppningsfest under modeveckans första kväll medan jag kvällsbadar och svettas i bastun här på Örsten. Puss!

Just got all the pictures from the Fashion Week last week so now you can count on a lot of cool pictures soon! Let’s start with these from Zalandos opening party during fashion week’s first evening (while I’m taking an evening swim and sauna here on Örsten). Kisses!

Tjoho! Självklart är det första jag gör när jag kommer till sommar-Umeå att åka till…(vet att ni vet).. Örsten! Grilla, åka båt, bli myggbiten, lyssna på sommarprat, vindsurfa, basta. Det blir varken mer avkopplande eller somrigare än så. Bilderna ovan är från förra sommaren på vår lilla brygga vid älven där borta. Mh-mmmm

Whooop! Of course the first thing I do when I’ve arrived to summer-Umeå to go to … (I know you know) .. Örsten! BBQ, boating, getting mosquito-bites, play cards, windsurf, sauna. There is nothing more relaxing or summer-ish than that. The pictures above are from last summer at our little jetty by the river there. Mh-mmmm

Jeans- PYLO

Snapshots från en tidig tidig morgon vid backstageområdet i mbfw-tältet förra veckan.
Nu hoppar jag på planet till Umeå! Längtar så mycket efter att bara få lägga mig på soffan tillsammans med hundarna hemma, låta pappa laga en god middag och bli lite ompysslad av mamma. Haha. Ska satsa på 100% åtehämtning den här veckan, innan jag åker tillbaka till Berlin igen. Lyx.

Snapshots from an early early morning at the backstage area behind MBFW tent last week.
Now I’ll jump on the plane to Umeå! I’m longing soooo much for just getting to lay down on the couch with the dogs back home, let Dad cook a good dinner and Mum take care of me a little. Haha. I’ll focus to 100% on recovering and recharging my batteries this week, before I go back to Berlin again. Mh-hmmmmm