Tadaa! Här är första delen av resultatet från WAHP-plåtningen i Bristol. Bilderna är så barnsliga på ett fint sätt, jag gillar syskon-känslan och hur liksom naivt och osminkat det känns. Idag är det ny vecka och ny plåtning, men de bilder vi tar idag kommer garanterat bli något helt annorlunda än de här ovanför. Det är så himla givande att jobba med fotografi såhär, inget resultat blir det andra likt!

Ta-daa! Here’s the first part of the result from the WAHP-shoot in Bristol. The pictures are so childish in a nice way, I like the sibling-feeling and how it’s kind of naive and strong at the same time. Today it’s a new week and a new photoshoot, but the pictures we’re shooting today will certainly be something completely different than the ones above. It’s so much fun to work with photography, no result turns out like the other!

Skirt- Fanny’s, jacket- Ebba’s, scarf- & other stories, bag and grey jacket- Monki

Superchill outfit från en eftermiddagsprommis förra veckan! Nu hoppar jag och Fanny på tåget till Hamburg för att jobba med en plåtning de kommande dagarna. Det kommer garanterat bli riktigt intensivt, vi kommer jobba 12 timmar om dagen enligt schemat vi fått. Dessutom har klantiga jag lyckats färga håret blått efter en misslyckad silver-shamponering, precis i tid till denna viktiga plåtning. Så istället för en första ledig dag i Hamburg kommer jag och teamet behöva göra något åt det också. Kan inte annat än att tycka det är fett komiskt ändå, haha.

Pics from an afternoon walk last week! Now Fanny and I will get on the train to Hamburg to work on a shoot the next days. I’m pretty sure it’ll be really intense, we’ll work 12 hours a day according to the schedule we received. Moreover, stupid me managed to dye my hair blue after a failed silver-shampooing yesterday, just in time for this important photo shoot. So instead of a first day off in Hamburg, the team and I have to find a solution to that. Can’t help thinking it’s really comic too though, haha.

Okej, äntligen- låt mig berätta om min dag i Estland förra fredagen!

Okay, time to tell you more about my trip to Estonia last Friday:

När vi klev ombord på estlandsbåten och blev välkomnade med champagne och frukt i hytten kändes livet ganska flott. Vi gled runt på båten, käkade i en av restaurangerna ombord och kikade på utsikten från däck. Så mysigt! Det är roligt när själva resandet blir en del av resan och inte bara ett nödvändigt ont för att ta sig till destinationen.

When we got on the boat to Estonia and were welcomed with champagne and fruit in the cabin, we felt pretttty classy. We walked around on the boat, ate in one of the restaurants on board and looked at the view from deck. So cozy! It’s fun when the travel itself becomes part of the journey and not just a necessary waist of time to get to your destination.

Dagen därpå åkte vi direkt från frukostbuffén till jeansfabriken Reval Denim Guild, som jag redan berättat för er om. Där fick jag prova massa jeans! Så lyrrigt för mig som aldrig hittar jeans som är långa nog att kunna få helt perfekt mått-sydda jeans.

The next day we went straight from the breakfast buffet to the denim factory Reval Denim Guild (which I already told you about). I tried a whole bunch of jeans. I’t so nice for someone like me who never find jeans that are long enough to finally get completely perfect fitting jeans.

Sen skulle det såklart plåtas en massa.

Then- photoshoot!

Och efter att ha hejdå-kramat Reval-gänget åt vi indiskt till lunch innan vi gick en guidad tur genom stan. Alltså det finns kanske inget bättre sätt att peka ut sig själv som en superturist, men vad tusan, inget kan bli löjligare än segway-turisterna som rullar omkring i flock överallt. Jag lärde mig svinmycket!
Därefter hoppade vi på båten igen och när vi nästa dag tog flyget till Milano var båda mycket nöjda med vår lilla tripp till Estland.

After giving the Reval guys goodbye hugs we had Indian food for lunch before we walked a guided tour through town. There is probably no better way to point out yourself as a super tourist, but whatever, nothing can be more ridiculous than the Segway tourists who rolls around in small groups everywhere, haha. I learned so much about Estonia!
Then we got back on the boat and when we the next day took the flight to Milan we were both very happy with our little trip to Estonia.

Hej på er! Förlåt förlåt för den dåliga uppdateringen, tog en liten välbehövd jobb-paus idag. Är tillbaka till 100 imorgon, nu ska jag och syrran ut och fira helgen! Och livet! Puss.

Hey there! Sorry sorry for the bad update, I took a much needed break from work today. I’m back to 100% tomorrow, now it’s time for Fanny and me to celebrate the weekend! And life! Haha. Kisses.

Har verkligen fått dille på dessa små gobitar från EOS. Den nya granatäppel-smaken luktar så mycket sommar att jag nästan blir sentimental, haha. Sedan jag flyttade till berra har jag haft att göra med EOS från och till, och det är alltid ett nöje att sammarbeta med produkter man genuint tror på. Dessa har en långverkande mjukgörande effekt på höst-torra läppar tack vare 100% naturliga och 95% ekologiska ingredienser som E-vitamin, shea-smör och jojobaolja. Har en liten boll i alla mina handväskor nu för iden, bättre än godis! Glad fredag kömpisar!

Have really got craze of these little goodies from EOS. The new pomegranate-flavor smells soooo much like summer that I almost get sentimental, haha. Since I moved to Berlin I’ve been in contact with EOS now and then, and it’s always a pleasure to work with products you genuinely believe in. These have a long-lasting moisturizing effect on autumn-dry lips thanks to the 100% natural and 95% organic ingredients like vitamin E, shea butter and jojoba oil. I have one of these in all of my handbags now, it’s better than candy! Happy Friday guyz!

This post is a friendly collaboration with EOS