– A CHRISTMAS POSTCARD –

jl5

jl4

jl6

jl1

jl8

jl2

jl7

Såhär går jag klädd dagen till ära! Nu bär det av ut i skogen med hundarna och familjen. Vi har inte så mycket planerat idag vilket känns himla skönt. Tröjan är mammas supergamla, skorna kommer från Sarenza och väskan är från monki.

This is how I’m dressed today! Now I’m off to the woods with the dogs and my family. We haven’t planned much at all today and that’s exactly how I want it. The sweater is mum’s old and the shoes are from Sarenza.

TWcP6K

Varesig du firar med tjocka släkten, kompisar eller partner, i hemstaden, på landet eller kanske utomlands. Eller kanske du till och med inte firar alls. Hur din julafton än ser ut önskar jag dig en varm, fin och stressfri dag. Du är bäst <3

Whether you celebrate with all of your relatives, a bunch friends or just your partner, in your good old home town, on the countryside or perhaps abroad. Or maybe you don’t celebrate christmas at all. It doesn’t matter how your christmas will be, I just wish you a warm, nice and stress-free day. You’re the best <3

JULLOVSKOMPISEN

asus1

asus3

asus2

Det är kvällen innan julafton och jag sitter med min padda och jobbar bort det sista punkterna på dagens att göra-lista i samma pose som ovan, haha. Jag har alltid varit en av dem som tänker “ah men jag har ju en telefon och en laptop. VAD ska jag med en padda till?!”. Ändrade åsikt pinsamt snabbt då jag insåg att jag funnit den perfekta jullovskompisen i denna lilla manick, haha. Jag har kanske umgåtts med min ASUS ZenPad lite väl mycket på sistone.
Den är så lätt att bara plocka fram och småjobba på morgonen, kolla recept i köket eller skypa med vänner överallt. Världens vardagsförenklare för latisar ju (*tar tillbaka alla kommentarer jag gett mina padd-användande vänner*).

Köper du en ZenPad S 8.0 och en Z Stylus-penna nu i jul får du 250 spänn tillbaka, läs mer om kampanjen HÄR.

Vi hörs imorgon. Massor av julpepp på er!!

It’s the night before Christmas and I’m working on my pad, getting all the last points on the day’s to-do list done in the same pose as above, haha. I’ve always been one of those who says “ah but I already have a phone and a laptop. Why would I need a pad?!”. I changed my mind embarrassing quickly when I realized that I had found the perfect Christmas holiday buddy in this little ASUS ZenPad.
It’s so easy to just pick up and work a little in the bed in the morning, check recipes in the kitchen or skype with friends everywhere. Honestly, I take back everything I’ve sait about iPad users! If you buy a ZenPad S 8.0 and a Z Stylus this Christmas, you get 250 bucks back, read more about the campaign here.

Talk to you tomorrow. Hope you’re in the right xmas spirit!

This post is in friendly cooperation with Asus.

I HAVE TO RISK IT ALL

wi3

wi4

wi1

En enda liten dag kvar till julafton!! Hur sjukt är inte det? Känns som tiden bara flyger förbi den här tiden på året. Idag blir med andra ord en riktig fixardag- paket ska slås in, väskan ska packas upp, julgodis ska bakas och jobb måste bli gjort. Känns superfint att vara hemma men jag längtar efter att kunna koppla av lite på riktigt, än så länge har det varit full rulle sedan jag kom hem. Stora julkramar på er!

It’s just one single day to go to Christmas Eve!! How sick is that?
Feels like the days just flies away this time of the year. Today will be totally packed: gifts has to be wrapped, the bag must be unpacked, Christmas sweets must be baked and work need to be done. It feels super nice to be home, but I’m longing to be able to relax a little for real, so far I’ve been all over the place since I arrived in Umeå. Nah, time to get started. Big christmas hugs to you!

ANOTHER XMAS SURPRISE FOR YOU GUYS

laco3

laco2

laco4

laco1

laco5

Kolla vad fint! Jag älskar Lacoste’s färgglada parfym-kollektion Eau de Lacoste L.12.12! Varje doft har en egen färg, sinnesstämning och känsla. Den djärva röda, optimistiska gula eller min favorit; den sportigt eleganta vita! Nyfikna? Här kan ni läsa mer om kollektionen.

Såhär i Juletid har Lacoste gett mig det roliga uppdraget att ge tre läsare en extra julklapp! Kommentera detta inlägg med vilken färg du gillar mest av parfymflaskorna ovan för att vara med i utlottningen av tre kit med alla dessa spännande parfymer! Det är herrparfymer, men jag som har svårt för feminina, blommiga dofter har behållt dem för mig själv ändå. Annars är de perfekta presenter till pappa eller pojkvännen ju. Mums. Jag återkommer med vinnarna den 28:e, lycka till!

Look how pretty! I love Lacoste’s colorful perfume collection Eau de Lacoste L.12.12! Each fragrance has its own color, mood and feeling. The bold red, optimistic yellow or my favorite; the sporty elegant white one! Curious? Read more about the male collection HERE.

Lacoste Parfums has given me the honor to surprise three lucky readers with an extra Christmas gift! Tell me which color of the ones above you like most in a comment to this post to participate in the raffle of three fragrance kits with all these exciting perfumes! These are men’s fragrances, but since I have problems with feminine, floral scents I’ve kept them for myself anyway, haha. Otherwise, they are perfect gifts for fathers, brothers or boyfriends after all, huh? I’ll get back to you with the winner the 28th. Good luck!

THE IMPOSSIBLE PROJECT

ip1

Här kommer ett extremt sent julklappstips! Jag brukar alltid vara ute i SJUKT god tid vad gäller julklappar- men i år har december varit så rörigt att jag faktiskt inte ägnat mycket tanke åt sådant. Har satsat på mycket DIY och välgörenhet so far, men ni som hängt med mig ett tag vet ju att jag är ett prylfreak av rang. Speciellt när det kommer till kameror.

Här är en tidig julklapp jag fick från The Impossible Project, en manick som förvandlar din iphone till en polaroidkamera! Hur ballt? Man knäpper en bild med mobilen, lägger den på hållaren och så vips printas den ut. Jag har ju lekt mycket med min Lomo Havanna (remember?), med både bra och *mindre bra* resultat, men det går liksom inte att misslyckas med denna. Alla kan ju plåta mobilbilder! Sjukt rolig sak att ha hemma när kompisar kommer över på besök. Den går att köpa/läsa mer om HÄR. (Jag är sjukt inne på prylar som gör allt mobil-joks lite mer analogt, till exempel är jag även väldigt sugen på att lägga vantarna på en sån där projektor man kan skaffa till sin telefon som gör att man kan projicera filmer och bilder mot väggar och tak. Någon som testat det?)

Here comes an extremely late Christmas gift tip! Usually I’m finished with my xmas gift shopping weeks before xmas- but this year December has been so chaotic that I actually didn’t devote much thought to that at all. So far I’ve been focusing on DIY and charity, but those of you who has been reading my blog for a while knows that I’m a huge gadget freak. Especially when it comes to cameras.

This is an early Christmas present I got from The Impossible Project a couple of weeks ago, an instant lab that turns your smartphone into an Instant camera! How cool? You take a picture with your phone, put it in the holder and then it’s printed out just like a polaroid pic. I’ve played a lot with my Lomo Havana (remember?), with both good and less good (mostly less good) results, but the good thing about this little gadget is that you can’t fail. Everybody can shoot phone pics! Such a fun thing to have at home when friends come over. Get it/read more about it HERE. (I’m so into gadgets that takes your phone things to an analogue level atm. For example, I’m also very keen to try one of those projectors you can get for your phone that allows you to project movies and images on walls and ceiling. Have any of you guys tried that?)

ip2