THE SNOW IS WHISPERING

_M7A6998_WEB (1)

_M7A7157_WEB (1)

_M7A7091_WEB (1)

_M7A7190_WEB (1)

_M7A7144_WEB (1)

_M7A7089_WEB (1)

_M7A7123_WEB (1)

_M7A7002_WEB (1)

Coat- Halluber, Top- Halluber, pants- Reval denim guild, cap- EisbĂ€r, backpack- Esprit – Sarenza, shoes- Timberland.

Hej pÄ er! Sitter och pysslar med Ärets sista julklappar. IkvÀll har jag och tjejerna lilla julafton och sedan Àr julen helt slut för i Är. DÄ Àr det dags att börja preppa inför nyÄr, jag har INGEN ANING om varken vad jag ska ha pÄ mig eller hur kvÀllens plan kommer se ut. Dags att ta tag i det nu va!

Hei guyz! Atm I’m wrapping the last Christmas presents of this year. Tonight the girls and I will celebrate a mini Christmas Eve, then Christmas is completely over for this year. Then it’s time to start preparing New Year’s Eve, I have no idea what to wear or how the night’s plan will look like. Time to change that!

STUFF I DO WHEN I’M BACK IN UMEÅ

KĂ€nns som att min blogg har varit sĂ„ “bloggig” pĂ„ sistone. Jag gör ju SÅ mycket mer Ă€n att testa beauty-produkter, klĂ€ mig i fashionabla outfits och posera framför kameran.
Jag förlorar i kortspel mot familjen, kompisdejtar/uppehÄller Ebba pÄ cafét hon jobbar pÄ och promenerar i skogen, till exempel. DÀrför tÀnker jag ta med er pÄ en helt vanlig eftermiddags prommis i UmeÄ:

I feel that my blog had been a little commercial lately.
I do so much more than test beauty products, dress in fashionable outfits and pose in front of camera in my everyday life. I lose quiz games with my family, distract Ebba at the café she works by taking a coffee by the counter talking to her and walk in the woods with the dogs, for example. So in this post I will take you with me on one of my ordinary afternoon walks in UmeÄ:

IMG_4028

Först och frÀmst Àr det viktigt att klÀ sig rÀtt. Jag har fÄtt för mig att jag inte gillar jackor, sÄ jag klÀr mig i lager pÄ lager av tjocktröjor istÀllet (jag har knappt anvÀnt jacka alls i Är. Vet inte varför men helt plötsligt kÀnner jag att jag fÄr lite klaustro av jackor? Sjukt mÀrkligt, haha). Plus vÀrldens ballaste kepa med öronlappar och allt.

First and foremost it’s important to dress properly. By some strange reason I have a period when I don’t want to wear jackets (don’t ask me why), so instead of a jacket I put on layers and layers of sweaters. Plus this super cool cap hat with earflaps, haha.

IMG_4035

NÀr klÀderna Àr pÄ prompar jag och hundarna ut i skogen. Ville börjar bli gammal (och aningen överviktig), sÄ han gÄr vÀÀÀldigt lÄngsamt.

When the clothes are on, the dogs and I start walking into the woods. Ville is getting old (and slightly overweight, haha), so he walks veeery slowly.

aa

…Men Ă„ andra sidan gör det att jag fĂ„r tid att stanna och uppskatta hur andlöst vackert vintersverige kan vara, Ă€ven om vi nĂ€stan inte fĂ„tt nĂ„gon snö.

… But on the other hand, that gives the time to stop and appreciate how breathtakingly beautiful winter in Sweden can be, even if we almost have no snow.

IMG_4033 (1)

Jag har just upptÀckt broddar! HÀr har jag gÄtt och varit livrÀdd för att halka varje vinter i 20 Är helt i onödan.

I just discovered spikes grips! I’ve been terrified of slipping every winter for 20 years now without knowing that the solution is so easy.

IMG_4025

Kombon hundar+skogen gör mig sÄ glad.

The combination of dogs plus nature makes me sooo happy!

IMG_4029

NĂ€r kinderna rosiga, tĂ„rna frusna och benen trötta Ă„ker jag hemĂ„t innan mörkret hinner falla. Den hĂ€r vyn Ă€r sĂ„ himla mycket “hemma” för mig, jag har passerat den hĂ€r bron i princip varje dag sedan jag var 14. NĂ€r jag kommer hem kokar jag antagligen kaffe och sĂ€tter mig med jobb i vĂ€ntan pĂ„ middag som pappa lagat. Vilken jĂ€kla lyx det Ă€r att bo hos pĂ€ronen nĂ€r man glömt bort hur bra dom Ă€r pĂ„ att skĂ€mma bort en.

When my cheeks are red, my toes are frozen and my legs are tired I go back home before it gets dark. This view is soo “home” for me, I’ve crossed this bridge almost every day since I was 14.
When I get home I make myself some coffee and sit down with my work by the computer while waiting for the dinner dad is making in the kitchen. It’s soooo nice to live with your parents for a while when you have forgotten how they spoil you.

-CHRISTMAS HOLIDAY BREAKFAST-

ci2

Chiapudding mÄ vara vÀrsta töntiga trendmaten, men det Àr helt Àrligt min favvo-frukost. Det gÄr liksom inta att tröttna pÄ eftersom det Àr sÄ lÀtt att variera! Dessutom Àr det veganskt och supernyttigt! Mina bÀsta smaksÀttningar Àr kokos+hallon (blanda ner kokosflingor i smeten) och choklad+banan (blanda ner kakao efter smak, en mosad banan och en nypa salt). Men nu i juletider passar jag pÄ att anvÀnda upp överblivna julkryddor, denna saffran+lingon-variant som jag gjorde idag blev sÄ himla himla god.

Chia pudding may be super hyped in the blogosphere, but it’s seriously my favs breakfast. It’s impossible to get tired of it because it’s so easy to vary!
Moreover, it’s vegan and super healthy at the same time. My best flavors are coconut + raspberry (add coconut to the mix and serve with raspberries) and chocolate + banana (add some cocoa, a mashed banana and a pinch of salt to the mix). But now at Christmas I take the opportunity to use leftover Christmas spices, and this saffron + lingonberry pudding was too good to not be published on the blog.

ci3

3 dl soja/kokos/annan vegetabilisk mjölk
4 msk chiafrön
0,25 g saffran (eller sÄ mycket du har hemma, man behöver inte sÄ mycket för att fÄ en tydlig smak)
1 tsk honung

Blanda mjölk, saffran, honung och frön i en burk med lock. StÀll in i kylen och skaka burken dÄ och dÄ. (OBS! Detta Àr ett jÀttebra tips för alla som gillar chiapudding! Gör alltsammans i en burk sÄ slipper du röra om med sked, fröna fastnar sÄ lÀtt pÄ botten dÄ). BÀst blir det om man gör den pÄ kvÀllen och lÄter den stÄ över natten, men jag Àr oftast inte sÄ vÀlplanerad sÄ jag nöjer mig med att vÀnta en timma eller sÄ. Det brukar bli bra ÀndÄ.

3 dl soy/ coconut/other vegetable milk
4 tablespoons chia seeds
0.25 g saffron (or as much as you have at home, you don’t need much at all to get a distinct taste)
1 teaspoon honey

Mix the milk, saffron, honey and seeds in a jar with lid. Leave it in the refrigerator and shake the jar occasionally. (NOTE: This is a great tip for anyone who likes chia pudding! Make it all in a jar so you can shake it instead of mix it with a spoon). You’ll get the best result if you make it in the evening and leave it overnight, but I’m usually not that well-planned so I just make it and wait an hour or so. It’s good anyway.

ci1

AlltsĂ„Ă„Ă„Ă„Ă„Ă„ nom nom! HÄR Ă€r en video jag gjort om tre andra mycket bra vegan-frukostar, och HÄR finns massor av andra recept jag bloggat om tidigare.

Nom nom nom!! HERE you have a video I’ve made about three other very good vegan breakfasts, and HERE’s all the other recipe’s I’ve blogged about before.

WHY I CHOSE PAULA’S CHOICE

EBBA_EOS_173_WEB

EBBA_EOS_168_WEB

EBBA_EOS_186_WEB

För ett par mĂ„nader sedan började jag anvĂ€nda Paula’s Choices hudvĂ„rdsserie för ansiktet. Jag hade helt Ă€rligt struntat rĂ€tt hĂ„rt i allt vad hudvĂ„rdsrutiner hette de senaste tiden och kĂ€nde att det faktiskt började mĂ€rkas- jag kĂ€nde mig torr och trĂ„kig i huden. Men sĂ„ frĂ„gade min agentur om jag ville testa dessa produkter och nyfiket tackade jag ja.

Nu nÀr jag anvÀnt produkterna ett bra tag kÀnner jag mig redo att göra en recension. Det tar ju ett tag att kÀnna nÄgon skillnad nÀr man byter hudvÄrdsrutiner menar jag.
Paula’s Choice Ă€r ganska stort i USA, och framförallt kĂ€nt för att ha proffsiga produkter till mycket överkomliga priser. Fördelar med dessa produkter Ă€r att de Ă€r vĂ€ldigt Ă„terfuktande utan att kĂ€nnas ett dugg oljiga, att dagcremen har spf 25 (hurra!) och att rengöringen tar bort allt smink direkt utan att för den delen torka ut hyn. Dessutom bestĂ„r mitt kit inte av sĂ„ mĂ„nga produkter, jag hatar att behöva spendera tid pĂ„ att anvĂ€nda massa ansiktsvatten, serum och cremer nĂ€r allt som egentligen behövs Ă€r EN bra creme och EN bra tvĂ€tt. No bullshit.
Den enda nackdelen jag kĂ€nt av sedan jag började Ă€r att jag ibland behöver en Ă€nnu fetare creme Ă€ven fast mina produkter ska vara gjorda för torr hy. Å andra sidan Ă€r jag extreeemt torr i ansiktet om vintrarna.
Kort och gott vill jag ge Paula’s Choice-produkterna 4/5 poĂ€ng. Jag har fĂ„tt mycket piggare hud utan att behöva spendera för mycket tid i badrummet om kvĂ€llarna. Tack och bock för det.

I started using Paula’s Choice’s face care products a couple of months ago. I had honestly ignored everything that had to do with skincare routines, and started to notice that my skin was more dry and dull than before. But then my agency asked me if I wanted to try these products, and of course I said yes!

Now when I’ve used the products for a while, I feel ready to make a review. It takes a while to feel the difference when changing skin care routine.
Paula’s Choice is quite large in the US, and especially known for having professional products at affordable prices. According to me, the best things about these products are that they are very moisturizing without feeling oily, the day cream has SPF 25 (hurray!) and that the cleanser removes all makeup directly, without making the skin dry. Moreover, my kit doesn’t consist of that many products, I hate to have to spend more time using toners, serums and creams when all that’s really needed is a good cream and a good cleanser. No bullshit.
The only minus I’ve discovered since I started is that I sometimes need an even more moisturizing cream even though my products already are made for dry skin. On the other hand, my face is extreeemely dry in the winter.
After all, I want to give Paula’s Choice products 4 of 5 points.My skin looks and feels much healthier now than before and I still doesn’t have to spend too much time in the bathroom every night. That’s all I ask for in a skin care product.

EBBA_EOS_026_WEB

EBBA_EOS_091_WEB

EBBA_EOS_310_WEB

This post is a friendly collaboration with Paula’s Choice

FIVE YEARS OF CHRISTMAS

Okej, julaftonen har kommit och gĂ„tt Ă€nnu ett Ă„r. Även om varje jul Ă€r olik de föregĂ„ende och sĂ€llan blir som planerat (- alla barndomsjular i villan pĂ„ landet, julen vi introducerades för julklappsleken och alla kusiner plötsligt var i öppet krig om en ölkorv, julen pappa blev allvarligt sjuk, julen helt utan snö och min första jul som hemvĂ€ndare) sĂ„ har jag firat pĂ„ ungefĂ€r samma sĂ€tt varje Ă„r sedan jag föddes. Det blir en kvĂ€ll dĂ„ alla Ă„r liksom flyter ihop, man Ă€r fem, tretton och tjugo Ă„r pĂ„ samma gĂ„ng. FörstĂ„r ni vad jag menar?

Tyckte att det var sÄ kul att gÄ tillbaka i arkivet och kika pÄ föregÄende Ärs jul-outfits att jag tycker att det förtjÀnar ett eget inlÀgg. Jag minns sÄ vÀl massor av smÄ obetydliga detaljer frÄn varje Är bara genom att titta pÄ dessa bilder:

Okay, another years Christmas Eve has come and gone. Although every Christmas is different from the previous one and rarely turns out as planned (- all the childhood Christmases in the villa in the countryside, that Christmas we were introduced to a xmas game and all the cousins had a fight over a sausage, that Christmas dad was super sick, the Christmas without any snow and my first Christmas as one of those returning from abroad), I have celebrated pretty much the same way every year since I was born. It’s a night when all the years are connected, I feel like I’m five, thirteen and twenty years at the same time. Do you recognize that feeling?

I thought it was so fun going through the previous year’s Christmas outfits that I just had to make a post about it. I remember so many small details from every year just by looking at these photos:

2010

tvåtusentio1

2011

tvåtusenelva1

2012

tvåtusenelva

2013

tvåtusentolv

2014

tvåtusenfjorton

2015

Namnlöst-1