Låt oss börja veckan med 3 bra grejer!

Let’s start the week with three great tips!

1. Att alla mid season sales är inne på sin absoluta slutspurt, vilket innebär att det gör att göra galna fynd. Bäst rea hittar man på hippa concept stores, som till exempel voo store här i Berlin (eftersom de populäraset plaggen säljer slut så fort på märkenas egna reor). Märken som jag kommer hålla ögonen öppna efter är WoodWood, Acne, BACK och CDG, till exempel. Har man ingen hipp concept store i närheten finns det fortfarande många fynd att göra på nätet, till exempel hos Zalando och the Outnet.

That all Mid Season Sales are about to end, which means it’s possible to make craaaazy bargains. The best sales are found at hip concept stores, such VOO store here in Berlin for example (the best garments sells out so quickly in the brand’s own sales). Brands that I will keep my eyes open for the Wood Wood, Acne, BACK and CDG and more. If you don’t have a cool concept store around there’s still a bunch of good sales on the internet, at Zalando and the Outnet for example. 

2. Att verkligen investera tid i att umgås med sina vänner. Så lätt att glömma, men så viktigt. Att underhålla en vänskap kan verkligen kräva både tid och engagemang, det är inget man bör ta för givet.

To really devote time to hang out with your friends. So easy to take for granted, but so important to appreciate to the fullest.

3. Sällskapsspelet Dixit! Mitt absoluta favoritspel, alla kategorier. Det går ut på att man ska beskriva olika kort på sätt som bara vissa förstår, alltså inte för obvious och inte för krångligt. Så spännande att försöka leva sig in i andras tankegångar, har uppstått så spännande diskussioner varje gång vi spelat det, och kolla bara på hur otroligt fina korten är! Man måste nästan spela det för att fatta hur kul det är.

The board game Dixit! It’s my absolute favorite game, all categories. The idea is that you’re describing different cards in a way that only some people understand, not too obvious and not too complicated. It’s so exciting to try to empathize with other people’s ideas, I’ve had so many exciting discussions every time I’ve played it, and just look at how incredibly beautiful the cards are! You almost have to play it to get how much fun it is.

Dress- Zalando, shoes and socks- Sarenza, turtle neck- monki

Mer streetstyle! Har fortfarande fullt upp med kompishäng i helgen. Det är så mysigt att vara konstant omgiven med mysiga människor, stompa på dansgolv om nätterna och trängas i samma säng halva dagarna. Sitta på café, laga mat tillsammans i lilla köket och bara umgås kravlöst. <3

More street style! I’m busy with spending quality time with my visiting friends this weekend. It is so nice to be constantly surrounded by cozy people, dancing together during the nights and cuddeling up in my bed big parts of the days after. Sitting at cafés, cooking together in my tiny kitchen, and just hanging out. <3

Låt mig berätta om hur det kan vara att åka raka vägen från en svensk technofestival till en 12 timmars plåtning i Munchen!

Let me tell you about how it is going straight from a techno festival in sweden to a beauty shoot in munich!

08.00 klev jag ur taxin med mina leriga skor och in i studion där jag möttes av ett golv strösslat med detta. Temat för dagen första halva var nämligen pop art!

I stepped out of my taxi and into the studio 08.00 in the morning, and were met by this. Apparently the theme of the day was pop art!

… vilket även blev ganska tydligt efter att jag fått denna styling. Alltså vooooolymen!!

… which lead to this styling! Look at the volume!!!!

Vi serverades en typisk bavarisk frukost- kringlor och fikabröd. Haha.

We were served a typical bavarian breakfast- sweet bread. Haha.

Med lite mat i magen var det dags att plåta! Fångad på bild mitt i utförandet av min fasta plåtningsrutin- en snabb bön till fashiongudarna för goda poser och bra smize. Närå, skojas bara.

With some food in our stomachs it was finally time to shoot! On this picture I’m capture in the middle of my pre shoot routine- praying to the fashion gods to have good poses and intense smize. Just kidding, haha.

Dags att byta styling!

Change of styling!

ÄLSKADE Arno, min hårstylist. En mycket bra sak han sa till mig var “boys are like buses, don’t run after the first one, the next one will come very soon”. Geni.

I really fell in love with my hair stylist Arno. A very good thing he told me was “boys are like buses, do not run after the first one, the next one will come very soon”. Genius.

Haha, priset för plåtningens sjukaste outfit gick ändå till Simon.

Okay, Simon definitely got to wear the weirdest styling of the shoot!

Ny styling!

New styling!

ÄLSKADE denna sminkning. Om jag bara hade två timmars smink-tid varje morgon skulle jag alltid gå shåhär haha.

I LOVED this make up! If only I had two hours to do my make up every morning, I’d always look like this! Haha.

Även om modeller generellt är väldigt långa så är jag nästan alltid längst. Får ALLTID hundra fascinerade frågor och skämt om hur lång jag är på plåtningar som denna, förut tyckte jag det var svinjobbigt men nu är jag så himla van. Här skippade jag klackarna för att hamna på rätt nivå.

Although models generally are very tall, I’m almost always the tallest one on set. I always get hundreds of fascinated questions and jokes about how tall I am on shoots like this. Before I thought it was really hard to hear, but now I’m so used to it. On these pics I took off the heels to end up at the right level.

DOG för dessa prada-skor. Tyvärr helt omöjliga att gå i men SÅ fina att titta på.

I got OBSESSED with these prada shoes. Totally impossible to walk in but sooo nice to look at.

När dessa bilder togs hade jag jobbat konstant i över åtta timmar och var SÅ trött. Men i slutändan måste jag ändå ge mig själv eloge- jag höll igång så himla bra hela shooten och jag tror kunden var nöjd. Kolla in min IG för fler bilder/filmsnuttar!

When these pictures were taken, I had been working constantly for over eight hours and was soooo tired. But in the end, I must give myself eloge- kept going with full energy untill the end and I think the customer was satisfied. Have a look at my IG for more pics/video clips!

Alltså har insett att vita polotröjor är världens bästa basplagg?! Snygga och fräscha i sig, men också fett bra plagg att layra med för att ge ett lite mer påklätt intryck.
Här ovan fångade Christian mig på bild på Lichtenbergs gator en supervarm måndagsmorgon. Polon fick åka av så fort solen gick upp på riktigt. Visar hela looken sen!

Har fix- och städdag. Åter igen väntar en helg med lägenheten fylld av gäster, så lika bra att börja blåsa upp luftmadrasser, fylla kylen med käk och tvätta sängkläder. Vi borde verkligen öppna hostelverksamhet.

I’ve realized that white polo shirts is the best basic garment?! Stylish and fresh as it is, but also perfect for layering if you want to give a little more covered up impression.
The pictures above is from a very warm monday morning when Christian caught me on the streets of Lichtenberg. I’ll show you the full look later!
Today I’m cleaning and washing at home. Once again I’m expecting a weekend of having tha apartment filled with guests so might as well start blowing up air mattresses, fill the fridge with food and wash linens. We should really open a hostel business.

Tjingtjing! Alltså WOH- de senaste dagarna har verkligen gått i ett! Jag hann precis landa i Berlin och tvätta bort festival-leran och fylla på sömndepåerna i måndags innan jag var tvungen att hoppa på planet till München för modelljobb. Det fanns helt enkelt ingen tid att blogga. Nu passar jag på att visa er lite bilder från helgen från frukostmatsalen på hotellet jag bor på, alltså jag är HELT SLUT nu men ni ser ju euforin i mina ögon på bilden ovan. Så mycket kärlek till bästisar, skog och gryyym elektronisk musik.
Låt oss kika på hur det såg ut på Into The Valley 2016:

Yoyo! The lat few days has been craaazy! I had just enough time to land in Berlin and wash away the festival mud from my body and refill my empty sleep depots before I had to get on the plane to Munich for a modeling job. Now I take the opportunity to show you some pictures from the weekend while I’m sitting at the breakfast restaurant at the hotel I’m staying at here. I’m really still exhausted, but you can see the euphoria in my eyes in the picture above. So much love for my best friends, the forest and amaaaaazing electronic music.
Let’s look at my experiences at Into The Valley in 2016:

BOOM! Detta var alltså scenen, mitt i ett kalkbrott. Verkligen SÅ mäktigt att höra basen dåna mellan stenväggarna.

BOOM! This was the main stage, in the middle of a limestone quarry. It was so cool feeling the base bounce from the stone walls.

Inveg helgen med att låta Waldemar elda upp ändarna på mina festivalband och samtidigt dricka en drink med ängssyra, ingefära och spenat. Helt sjukt att den var så god ändå.

I kicked off the weekend by letting Waldemar burn the ends of my festival bands while drinking a drink with sorrel, ginger and spinach. Surprisingly good!

MAGIC

Våra grannar hade varit ambitiösa nog att ta med ett partytält och campingstolar. Det tyckte vi var himla bra, eftersom vi fick låna dem då de sov eller var ute på äventyr. Detta faktum vägde NÄSTAN upp för att de hade efterfest då de blastade musik på högsta volym rätt in i våra tält varje natt/morgon.

Our neighbors had been ambitious enough to bring a party tent and camping chairs. We were really happy about that since we got to borrow them when they slept or were out on adventures. This fact almost made up for their after-parties where they blasted music at full volume right into our tent every night/morning.

Här dansades det friskt till Baba stiltz om jag inte minns fel. Baba, om du läser det här får du gärna kontakta mig, vill verkligen bli din vän pga fett skön aura.

Dancing to Baba Stiltz.

DENNA REUNION!! Kändes nästan som de gånger vi stompat sida vid sida på bergis innan Siri tog sina väskor och lämnade Berlin. Tack och lov kommer hon och hälsar på nästa helg!!

I WAS REUNITED WITH SIRI! It almost felt like all our techno dancing in Berlin before she moved back to Sweden.

KOMPISAR!!!

BFFS!!!

Och så lite mer dans (och Ebbas fabulösa brillor!!). Ska jag vara helt ärlig var jag inte speciellt nitisk med spelschemat eftersom jag ändå är bortskämd med insane dj’s i Berlin, men Nina Kraviz och Gidge (som jag fick veta härstammar från Umeå? Hur kunde jag inte veta det?!) var nog de jag uppskattade mest. SÅ BRA HELG.

And then some more dancing (and Ebba’s fab sunnies haha!!). To be honest, I wasn’t particularly interested in the schedule since I’m spoiled with insane DJs in Berlin, but Nina Kraviz and Gidge was probably the ones I appreciated the most. WHAT A WEEKEND.