WHAT I’LL WEAR AW16

– EBBA! Vad ska du ha pĂ„ dig i höst?!

Bra frÄga! Jag har börjat götta ner mig i aw-trenderna pÄ riktigt och gjort upp en liten inre moodboard för hur jag kommer klÀ mig i höst/vinter. TÀnkte lÄta nÄgra av mina kommande inlÀgg handla om just det. Först ut Àr tre inköp jag kommer att göra för att komplettera min höstgarderob:

– EBBA! What are you planning to wear this fall?!

I’m glad you asked! I’ve really been diving deep into the aw trends the recent weeks to make a little inner mood board for how I’ll dress this autumn/winter. I thought I’d let some of my upcoming posts be about that. First up is three purchases I’ll do to complete my fall wardrobe:

TREND2

1. En hĂ€rlig fluffig quiltad dunjacka (fake sĂ„klart). LĂ„ng och svepande eller kort bullig spelar ingen roll, sĂ„ lĂ€nge den Ă€r sĂ„ gosig att det kĂ€nns som att fortfarande vara insvept i duntĂ€cket nĂ€r man gĂ„r hemifrĂ„n pĂ„ morgonen. Stella geniet McCartney har flera drömmiga “dun”-jackor i sin ready to wear-kollektion, om bara plĂ„nboken tillĂ„tit det hade jag bestĂ€llt en bums.

1. A lovely fluffy quilted down jacket (fake down of course). Long and flowing or short and puffy doesn’t matter, as long as it’s so cozy that it feels like still being wrapped in the duvet when you leave home in the morning. Stella McCartney has a several dreamy “down” jackets in her ready to wear collection, if only my wallet allowed it I would order one right away.

TREND3

2. Lite mer skrÀddade plagg. Jag Àr ju verkligen en person som gillar att klÀ mig efter occasion, och eftersom jag ska börja plugga pÄ en business school om nÄgra veckor kommer det kÀnnas bra att komma i rÀtt mode med uppstyrda klÀder (speciellt efter sommarens alla helt obrydda festivaloutfits).

2. A little more tailored garments. I’m really a person who likes to dress after occasion, and since I’ll start studying at a business school in a few weeks it’ll feel good to get in the right fashion with a bit more elegant clothes (especially after all the cray festival outfits this summer).

trend1

3. Samt den raka motsatsen- Àr sjukt inne pÄ sweatclothes just nu. Vill rocka oversizeade hoodies och hÀngiga mjukisbrallor mest helatiden till vardags.

3. And the total opposite- I’m obsessed with nice sweat clothes right now. I want to wear oversized hoodies and baggy sweatpants all my free time.

WOW WOW WOW

way11

I torsdags vaknade jag med feber och hosta men tryckte i mig alvedon och chillade lite hos krille innan jag hoppade in i bilen till stan för att gÄ pÄ brunch med Lou och ASOS-crewet. Vi Ät, taggade till och minglade.

Last Thursday I woke up with fever and cough, but had a painkiller and chilled a bit at krille’s before I jumped in the car to town to go to brunch with Louise and the ASOS crew. We ate, g and mingled.

way12

MĂ€tt och glad Ă„kte jag till hotellet och bytte om.

Full and happy I went to the hotel and changed.

wow33

ASOS skÀmde bort oss med garderober fulla av festivalklÀder! Efter detta Äkte jag till festivalen och hÀngde ett tag, var sÄ glad och peppad men drog hem tidigt pga sjuk.

ASOS spoiled us with closets full of festival clothes! After this I went to the festival area and hung out for a while, I was so happy and excited but went home early due to illness.

way13

Dagen dÀrpÄ började med José Gonzales i duggregn. SÄ sÄ sÄ mysigt.

The next day began with the Jose Gonzales concert in the drizzle. So so so cozy.

way10

Regnet blev mer och mer intensivt, sÄ vi Äkte tillbaka till hotellet för att kitta oss med regnjackor (och en rosa peruk tydligen, hehe)

The rain became more and more intense, so we went back to the hotel to change to rain jackets (and a pink wig, apparently, hehe)

way9

Vid middagstid sÄg vi Zara Larsson. AlltsÄ blev fett impad, superstar rakt igenom. Och rösten!

Around dinnertime we saw Zara Larsson. I was so Impressed, she’s such a superstar. And the voice! Magic!

way8

Lush festivallife!

Lush festival life!

way1

Efter ytterligare nÄgra spelningar, lite förfest och kompishÀng drog vi till Bananpiren dÀr vi sÄg Joy. SÄ fet!! BÀst var hennes tros-konfetti, dÀr hon lÀt trosor regna ner över hela publiken.

After a few more gigs, we had a little pre-party before we went to the Banana pier where Joy had her concert. So great!! The best part was her panty confetti, where she let hundreds of panties rain down over the audience. Haha.

way2

Kul grej var att tvĂ„ oberoende personer kom fram och trodde jag var Tommie x denna kvĂ€ll. Haha??!! Öm i benen och trött i huvet drog jag hem innan gryningen.

With sore legs and a tired head I walked home before dawn.

way7

Lördagen började med en fest pÄ Kajskjul 8 med sony music. PÄ nÄgot vis hamnade vi pÄ en privat spelning pÄ en ubÄt (??).

Saturday started with a party at Kajskjul 8 with Sony Music. Somehow we ended up at a private gig on a submarine (??).

way4

Hur ballt?! SĂ„ himla random upplevelse.

Such a random but cool experience!

way3

Gustaf Norén stod för musiken, han var helt AMAZING. PÄ riktigt. Har vÀl inte lyssnat sÄ mycket pÄ hans solo-grejer men wow alltsÄ, sÄ himla bra det var.

Gustaf NorĂ©n preformed and he was absolutely AMAZING. For real. I haven’t listened much to his solo stuff before but wow, sooooo goooood.

way5

Sedan drog vi till festivalomrĂ„det och dansade SÖNDER till SIA i ett hav av lera. Detta var lĂ€tt festivalens mest euforiska spelning, men inte en sko var sig lik efterĂ„t, haha.

Then we went to the festival site and danced danced danced to SIA in a sea of mud. This was totally the festival’s most euphoric gig, but everyone was covered in mud afterwards, haha.

wow6

För mig fick festivalen sitt slut pÄ Bananpiren med Mapei och AlunaGeorge. Kroppen pallade fram till efter 3 nÄgon gÄng, men sedan var det dags för mig att stappla hem nÀr resten av gÀnget fortsatte till ett rave i skogen (tydligen ett av sommarens bÀsta. Ingen fomo nejdÄ). IgÄr ÄtervÀnde jag till Krille, Bengan och Jossan för att kompisgosa, post-festival-deppa och slagga tillsammans och sedan rulla hem till Moa för en spontan tatueringssesh. AHHH vilken helg! Ville aldrig att den skulle ta slut, trots sjukdom och regn var detta fyra av sommarens absolut bÀsta dagar. TACK WOW, TACK ASOS, TACK KOMPISAR! <3

For me, the festival reached its end on the Banana Pier with Mapei and AlunaGeorge. My body collapsed after 3 sometime, then it was time for me to stumble home when the rest of the gang went to a rave in the woods (which turned out to be one of the summer’s best ones… really got to try my best to skip the fomo). Yesterday I returned to Krille, Bengan and Jossan to cuddle with friends, have a collective post festival depression and sleep some more and then go to Moa for a spontaneous tattoo sesh. AHHH what a weekend! I never wanted it to end, despite illness and rain, this was four of the summer’s absolute best days. THANK YOU WOW, THANK ASOS THANKS FRIENDS! <3

HERE IT COMES

extra-3

shoes_72px-7

shoes_72px-5

shoes_72px-2

shoes_72px-6

shoes_72px-8
Top- Chiquelle swimwear, cap- ASOS, skirt and jacket- EDITED, photos by Meredith Braden

Okej, det har visat sig vara helt omöjligt för mig att blogga under festivalens gÄng. Jag mÄste verkligen samla all energi jag har för att orka hÄlla igÄng trots min sjukdom, sÄ ni fÄ ha lite tÄlamod med mig Okay, it has proven to be pretty impossible for me to blog during the festival. I really need to collect all the energy I have to have the strength to keep going despite my illness, so have a little patience with me

WAY TO THE OUT TO THE WEST

wowwo
(a little moodboard I made before the festival to get in the mood)

Hej pÄ er! Hade alldeles för fullt upp med att packa, ta mig till flygplatsen och sedan till krille i gbg med hög feber, hosta och allt annat som hör en redig förkylning till för att blogga igÄr. Sorry för det! Idag vaknade jag upp och kÀnner mig tack och lov bÀttre, om Àn lÄngt ifrÄn frisk. Ska göra mitt bÀsta för att bortse ifrÄn det för idag börjar way out west! Inser tyvÀrr att jag gjort tvÄ brutala misstag i min febervirriga klÀd-packning:

1. Det Àr alltsÄ inte svettiga 30 grader hÀr, utan bitande kalla vindar och temperaturer nedÄt 10 grader. Bara ben Àr liksom ett Äterkommande inslag i alla de outfits jag planerat.

2. 90-tals-rave-stilen med hÀrliga knÀppa, glittriga, fÀrgglada klÀder verkar inte riktigt matcha way out west-crowdet alls. Verkar bli mer klassisk scandi-minimalism, det vill sÀga den diametrala motsatsen.

Oh well. Jag löser detta! Blir till att liva upp med mina flummiga klÀder och dansa sig varm/ lÄna jackor av vÀnner om kvÀllarna. Haha. Hoppas pÄ att möta flera av er dÀr! Puss!

Heyyy! I was sooo busy packing, going to the airport and then to krille in gothenburg with high fever, coughing and everything else related to a really intense cold to be able to blog yesterday. Sorry for that! Today I woke up and I feel better (thank god!), but still far from healthy. I’ll do my best to ignore that- cuz today is the first day of way out west! Arriving here made me realize two brutal mistakes in my clothes-packing:

1. It’s not sweaty 30 degrees here, but biting cold winds and temperatures closer to 10 degrees. Bare legs are like a recurring element in all the outfits I had planned.

2. The 90s-rave-style with lovely quirky, sparkly, colorful clothes doesn’t seem to match the way out west crowd all. Appears to be more classical Scandi-minimalist, the the diametrical opposite, haha.

Oh well. I’ll make this happen anyway! I’ll happily stand out in my crazy clothes and dance myself warm/ borrow jackets from friends in the evenings. Haha. Hope to meet many of you there! Kisses!

PLAN B

shoes_72px-9

shoes_72px-3

extra
watch- CLUSE of course!

Hej ploppisar! Vaknade upp av att Siri och Waldemar stod pĂ„klĂ€dda i hallen, redo för hĂ„rda hejdĂ„-kramar. Krille och Sara lĂ€mnade igĂ„rkvĂ€ll, sĂ„ nu Ă€r det bara jag och min jĂ€vliga förkylning kvar i lĂ€genheten. Har kĂ€nts sĂ„ himla himla fint att ha dem hĂ€r, Ă€ven om jag i grund och botten Ă€r en introvert person kan jag verkligen kĂ€nna mig trygg och bekvĂ€m med att umgĂ„s i “flock” (haha) sĂ„dĂ€r.
Men nu Àr det dags att ta sig i kragen, halsa en alvedon och börja preppa way out west! Har massor att göra!

Heyo! I woke up this morning with Siri and Waldemar in my hallway, ready for long good bye hugs. Krille and Sarah left last night, so now it’s just me and my damn cold in the apartment. It has felt so amazingly nice to have them here, although I’m an introvert person, I really feel safe and comfortable living in a “pack” (haha) like that sometimes.
But now is the time to get myself together and start preparing Way out west! I have plenty to do!